ایزکیل
36:1 همدارنګه، ته د انسان زویه، د اسراییل غرونو ته نبوت وکړه، او ووایه:
       ای د اسراییلو غرونو، د څښتن کلام واورئ:
36:2 مالِک خُدائ داسې فرمائى. ځکه چې دښمن ستا په خلاف ویلي دي، هو!
  حتی پخوانی لوړ ځایونه زموږ په ملکیت کې دي:
36:3 نو په دې وجه پېشګوئې وکړه او ووايه، مالِک خُدائ داسې فرمائى. ځکه چې دوی لري
تاسو وران کړل او تاسو یې له هر لوري تیر کړل، ترڅو تاسو شئ
د کافرانو پاتې شونو ته ملکیت، او تاسو په لوېدیځ کې نیول کیږئ
    د خبرې کوونکو شونډې، او د خلکو بدنامي ده:
36:4 نو تاسو د اسرائيلو غرونو، د مالِک خُدائ کلام واورئ. په دې توګه
مالِک خُدائ فرمائى چې غرونو ته، غرونو ته، سيندونو ته،
او وادونو ته، ویجاړ کنډو ته، او ښارونو ته چې دي
پریښودل شوی، کوم چې د غیرقانوني پاتې شونو ښکار او توهین شو
                                                     چې شاوخوا دي؛
36:5 نو ځکه مالِک خُدائ داسې فرمائى. یقینا زما د حسد په اور کې
ما د قومونو د پاتې شونو او د ټولو خلاف خبرې کړې دي
ادومیا، چې زما ځمکه یې په خوښۍ سره د دوی په ملکیت کې ټاکلې ده
د دوی ټول زړه، د بې وسه ذهنونو سره، د ښکار لپاره یې غورځوي.
36:6 نو د اسراییلو د ځمکې په اړه پیشنهاد وکړئ او څښتن ته ووایه
غرونو ته، غرونو ته، سیندونو ته، او وادیونو ته، په دې توګه
مالِک خُدائ فرمائى ګوره، ما په خپل حسد او غصه کې خبرې کړې دي،
 ځکه چې تاسو د قومونو شرم په غاړه اخیستی دی:
36:7 نو ځکه مالِک خُدائ داسې فرمائى. ما خپل لاس پورته کړ، یقینا
هغه قومونه چې ستاسو په شاوخوا کې دي، دوی به خپل شرمونه برداشت کړي.
36:8 مګر تاسو، د اسراییل غرونو، تاسو به خپلې څانګې وغورځوئ، او
زما بنى اِسرائيلو ته خپله ميوه ورکړه. ځکه چې دوی د راتلو په حال کې دي.
36: 9 ځکه چې وګورئ، زه ستاسو لپاره یم، او زه به تاسو ته وګرځم، او تاسو به یاست.
                                                          کرل او کرل:
36:10 او زه به په تاسو باندې سړي ډیر کړم ، د اسراییلو ټول کور ، حتی ټول
دا: او ښارونه به آباد شي، او کثافات به جوړ شي:
36:11 زه به په تاسو باندې انسان او حیوان زیات کړم. او دوی به زیات شي او
میوه راوړه: او زه به تاسو ته ستاسو د پخوانیو جایدادونو وروسته آباد کړم، او به وکړم
تاسو ته ستاسو د پیل څخه غوره: او تاسو به پوه شئ چې زه هغه یم
                                                                    څښتن.
36:12 هو، زه به خلک مجبور کړم چې په تاسو باندې ولاړ شي، حتی زما قوم اسراییل. او دوی
تا به قبضه کړی، او ته به د هغوی ميراث شې، او ته به يې
له دې وروسته نور د نارینه وو څخه مه خفه کیږئ.
36:13 مالِک خُدائ داسې فرمائى. ځکه چې دوی تاسو ته وايي، تاسو ځمکه خوري
سړي را پورته کړه، او خپل قومونه مو غمجن کړل.
36:14 نو تاسو نور خلک مه خورئ او خپل قومونه مه هیروئ.
                                 نور، مالِک خُدائ فرمائى.
36:15 زه به په تا کې خلک د قومونو د شرم اوریدلو لامل نه شم
                  نور، نه به نور د خلکو ملامت وګڼئ،
نه به ته نور د خپلو قومونو د سقوط لامل شي، څښتن فرمايي
                                                                    خدای.
36:16 سربیره پردې د څښتن کلام ما ته راغی ، ویې ویل:
36:17 د انسان زوی، کله چې د اسراییلو کور په خپله خاوره کې اوسیږي، دوی
دا په خپله طریقه او د خپلو کارونو په واسطه ناپاک کړه: د دوی لاره زما په وړاندې وه
                                 لکه د لرې شوې ښځې ناپاکۍ.
36:18 نو ما په دوی باندې خپل قهر د هغه وینې لپاره توی کړ چې دوی یې توی کړی و
په ځمکه او د دوی د بتانو لپاره چې دوی یې ناپاک کړي وو:
36:19 او ما دوی د قومونو په مینځ کې وویشل، او دوی په مینځ کې ویشل شوي وو
هیوادونه: د دوی د طریقې او د دوی د کړنو له مخې
                                                      قضاوت يې وکړ.
36:20 او کله چې دوی غیرت ته ننوتل، چیرته چې دوی تلل، دوی ناپاک کړل
زما مقدس نوم، کله چې دوی دوی ته وویل، دا د څښتن خلک دي،
                             او د هغه د ځمکې څخه وتلي دي.
36:21 مګر ما په خپل مقدس نوم باندې رحم وکړ ، کوم چې د اسراییلو کور درلود
د قومونو په منځ کې ناپاک شوي، چیرته چې دوی تلل.
36:22 نو د بنى اِسرائيلو کور ته ووايه، مالِک خُدائ داسې فرمائى. زه کوم
دا د بنى اِسرائيلو د پاره نه، بلکې زما د مقدس نوم دپاره
د دې لپاره چې تاسو د قومونو په مینځ کې بې عزتي کړې ده، چیرته چې تاسو تللي یاست.
36:23 او زه به خپل لوی نوم مقدس کړم، کوم چې د قومونو په مینځ کې ناپاک شوی و.
کوم چې تاسو د دوی په مینځ کې ناپاک کړي دي. او کافران به پوه شي
مالِک خُدائ فرمائى چې زۀ مالِک خُدائ يم، کله چې زۀ په کښې مقدس شوم
                          تاسو د دوی د سترګو په وړاندې.
36:24 ځکه چې زه به تاسو د قومونو څخه واخلم او تاسو به د ټولو څخه راټول کړم
هیوادونه، او تاسو به په خپله خاوره کې راولي.
36:25 بیا به زه په تاسو پاکې اوبه وشیندم او تاسو به پاک شئ
زه به ستاسو ټول ناپاکۍ او ستاسو د ټولو بتانو څخه پاک کړم.
36:26 زه به تاسو ته یو نوی زړه درکړم ، او زه به یو نوی روح دننه کړم
ته: او زه به ستا له غوښې څخه تیږه زړه لرې کړم او زه به یې وکړم
                                 تاسو ته د غوښې زړه درکوي.
36:27 او زه به خپل روح په تاسو کې واچوم ، او تاسو به زما په لاره کې ګرځم
        زما په حكمونو عمل وكړئ او عمل پرې وكړئ.
36:28 تاسو به په هغه خاوره کې اوسېږئ چې ما ستاسو پلرونو ته ورکړې وه. او تاسو به
              زما خلک اوسئ او زه به ستاسو خدای شم.
36:29 زه به تاسو هم ستاسو د ټولو ناپاکو څخه وژغورم: او زه به غوښتنه وکړم
جوار، او هغه به زیات کړي، او په تاسو به قحط ونلري.
36:30 او زه به د ونې میوه ضرب کړم، او د ونې زیاتوالی
میدان، چې تاسو به د قحطۍ په منځ کې نور ملامت نه شئ
                                                                     غیرت
36:31 بیا به تاسو خپلې بدې لارې په یاد ولرئ او ستاسو هغه عملونه چې نه وو
ښه، او د خپلو ګناهونو په خاطر به په خپل ځان کې خپل ځانونه لوټ کړئ
                       او ستاسو د ناوړه کارونو لپاره.
36:32 زه دا ستاسو لپاره نه کوم، مالِک خُدائ فرمائى، دا تاسو ته معلومه ده:
اے د بنى اِسرائيلو، په خپلو چلونو شرمېږه او شرمنده شه.
36:33 مالِک خُدائ داسې فرمائى. په هغه ورځ چې زه به تاسو له هغه څخه پاک کړم
ستاسو ټول ګناهونه به زه تاسو ته په ښارونو کې د اوسیدو لامل کړم
                                           کثافات باید جوړ شي.
36:34 او ویجاړه ځمکه به وکرل شي، پداسې حال کې چې هغه په مینځ کې ویجاړ شوی
                                     د هغه څه لید چې تیریدل.
36:35 او دوی به ووایی: دا ځمکه چې ویجاړه وه د هغه په څیر شوه
د عدن باغ؛ او وران او وران او وران ښارونه جوړ شول
                                       کټاره شوي، او اوسیږي.
36:36 بیا به هغه قومونه چې ستاسو شاوخوا پاتې دي پوه شي چې زه
مالِک خُدائ تباه شوى ځايونه جوړ کړه، او هغه ښخ کړه چې ويران وو
             څښتن دا خبره کړې ده او زه به یې وکړم.
36:37 مالِک خُدائ داسې فرمائى. زه به لاهم د دې لپاره د کور لخوا پوښتنه وکړم
د اسراییلو، چې د دوی لپاره یې وکړي. زه به دوی د نارینه وو په څیر زیات کړم
                                                                       رمه
36:38 د مقدس رمې په څیر، لکه څنګه چې د یروشلم رمې د هغې په مقدس اخترونو کې؛ نو
آیا ویجاړ ښارونه به د انسانانو له رمو ډک شي، او دوی به پوه شي
                                                     چې زه څښتن یم.