خروج
20:1 او خدای دا ټولې خبرې وکړې او ویې ویل:
20:2 زه ستاسو څښتن خدای یم چې تاسو د مصر له خاورې راوویستئ.
د غلامۍ له کوره بهر.
20:3 زما په وړاندې به تاسو نور معبودان ونه لرئ.
20: 4 تاسو ته هیڅ یو نقاشي انځور یا د هیڅ شی په څیر مه جوړوئ
هغه څه چې پورته په اسمان کې دي، یا هغه چې لاندې په ځمکه کې دي، یا هغه څه
د ځمکې لاندې اوبو کې دی:
20:5 ته خپل ځان د هغوئ په وړاندې مه سرېږه او نه د هغوی خدمت کوه، ځکه چې زه څښتن یم.
ستاسو خدای یو غیرتمند خدای دی چې د پلرونو د ګناهونو لیدنه کوي
د دوی دریم او څلورم نسل ته ماشومان چې زما څخه کرکه کوي.
20:6 او د هغو زرګونو لپاره رحم کول چې ما سره مینه لري او زما ساتي
حکمونه
20:7 د مالِک خُدائ د خپل خُدائ پاک نوم بې ځايه مه اخلئ. د څښتن لپاره
هغه به بې ګناه نه وي چې د هغه نوم بې ځایه اخلي.
20: 8 د سبت ورځ په یاد ولرئ، ترڅو دا مقدس وساتئ.
20:9 شپږ ورځې مزدوري وکړئ او خپل ټول کار وکړئ:
20:10 مګر اوومه ورځ ستاسو د څښتن خدای د سبت ورځ ده: په دې کې تاسو
هیڅ کار مه کوه، نه ته، نه ستا زوی، نه ستا لور، نه ستا غلام،
نه ستا لوندی، نه ستا څاروی، او نه ستا اجنبی چی ستا په دننه کی دی
دروازې:
20:11 ځکه چې څښتن په شپږو ورځو کې اسمانونه او ځمکه، سمندر او هغه څه چې په کې دي جوړ کړل.
دوی په اوومه ورځ آرام کړل: نو ځکه څښتن خدای ته برکت ورکړ
د سبت ورځ، او دا یې مقدس کړه.
20:12 د خپل پلار او مور درناوی وکړئ: ترڅو ستاسو ورځې په خدای کې اوږدې وي
هغه ځمکه چې ستاسو څښتن خدای تاسو ته درکوي.
20:13 تاسو مه وژنئ.
20:14 ته زنا مه کوه.
20:15 تاسو غلا مه کوئ.
20:16 ته د خپل ګاونډي په وړاندې د دروغو شاهدي مه ورکوه.
20:17 ته د خپل ګاونډي د کور لالچ مه کوه، ته د خپل کور لالچ مه کوه.
د ګاونډي ښځه، نه د هغه غلام، نه د هغه غلام، نه د هغه غوا،
نه د هغه خر، او نه هم کوم شی چې ستاسو د ګاونډی دی.
20:18 او ټولو خلکو تندرونه او د بریښنا څراغونه ولیدل
د صور غږ، او د غره سګرټ: او کله چې خلکو ولیدل
دا، دوی لیرې کړل، او لیرې ودرېدل.
20:19 بیا هغوی موسی ته وویل: ته زموږ سره خبرې وکړه، موږ به واورئ، مګر اجازه راکړئ.
خُدائ پاک زمونږ سره خبرې نۀ کوى، داسې نه چې مونږ مړ شو.
20:20 بیا موسی خلکو ته وویل: مه وېرېږئ، ځکه چې خدای راغلی دی چې تاسو ثابت کړي.
او دا چې د هغه ویره ستاسو د مخونو په وړاندې وي ترڅو تاسو ګناه ونه کړئ.
20:21 بیا خلک لیرې ودرېدل، او موسٰی غلې ته نږدې شو
تیاره چیرې چې خدای و.
20:22 مالِک خُدائ مُوسىٰ ته وفرمايل، ”تۀ د بنى اِسرائيلو بچو ته داسې ووايه.
بنى اِسرائيلو، تا وليدل چې ما د آسمان نه ستا سره خبرې کړې دي.
20:23 تاسو به زما سره د سپینو زرو خدای مه جوړوئ او نه به تاسو ته جوړ کړئ.
د سرو زرو خدایان.
20:24 ته زما دپاره د زمکې قربانګاه جوړه کړه او په هغې باندې قرباني وکړه
ستاسو سوزېدونکې نذرانې، ستاسو د سلامتۍ نذرانې، ستاسو پسونه او ستاسو غواګانې:
په هر هغه ځای کې چې زه خپل نوم ثبتوم زه به تاته راشم او زه به یې وکړم
ته برکت شه
20:25 او که تاسو زما لپاره د تیږو قربانګاه جوړ کړئ، نو تاسو به دا د تیږو څخه جوړ نه کړئ.
کاڼی کاڼی: ځکه که تا خپل وسیلې په دې باندې پورته کړې، نو دا دې ناپاکه کړې.
20:26 زما د قربانۍ ځای ته د قدمونو په واسطه مه ځئ، چې ستاسو بربنډتوب وي.
په هغې کې نه دی موندل شوی.
