خروج
18: 1 کله چې یترو، د مدیان کاهن، د موسی خسر، هر څه واورېدل.
هغه څه چې خدای د موسی، او د هغه د خلکو اسراییلو لپاره کړي وو، او دا
                 څښتن اسراییل له مصر څخه راوویستل.
18: 2 بیا یترو، د موسی خسر، د هغه وروسته د موسی ښځه، زپوره واخیسته.
                                            هغه بیرته لیږلې وه
18:3 او د هغې دوه زامن. چې د يو کس نوم يې ګرشوم وو. ځکه هغه وویل
                            زه په عجیبه ځمکه کې پردی یم:
18:4 د بل نوم الیزر وو. زما د پلار د خدای لپاره، وویل
هغه زما مددګار و او ما د فرعون له تورې خلاص کړ:
18: 5 د موسی خسر یترو د خپلو زامنو او میرمنې سره راغی
موسی دښتې ته لاړ، چیرته چې هغه د خدای په غره کې خیمه واچوله:
18:6 هغه موسی ته وویل: زه ستا خسر یترو تا ته راغلی یم.
          او ستا ښځه او د هغې دوه زامن د هغې سره.
18:7 او موسی د خپل خسر لیدو ته لاړ او سجده یې وکړه
ښکل یې کړل؛ او له یو بل څخه یې د هوساینې غوښتنه وکړه. او دوی راغلل
                                                                خیمې ته
18: 8 موسی خپل خسر ته هغه څه وویل چې څښتن د فرعون سره کړي وو
او د اسراییلو په خاطر مصریانو ته او ټول هغه تکلیفونه چې درلودل
د لارې په اوږدو کې راشئ او څنګه څښتن هغوی وژغورل.
18:9 او یترو د هغه ټولو نیکیو لپاره خوشحاله شو چې څښتن ورسره کړی و
اسراییل چې هغه د مصریانو له لاس څخه خلاص کړی و.
18:10 بیا یترو وویل: "د څښتن برکت دی چې تاسو یې د خدای څخه خلاص کړل.
   د مصريانو لاس او د فرعون له لاس څخه چې لري
            خلک یې د مصریانو له لاس څخه خلاص کړل.
18:11 اوس زه پوهیږم چې څښتن د ټولو خدایانو څخه لوی دی: ځکه چې په شی کې
په کوم ځای کې چې دوی په ویاړ سره معامله وکړه هغه د دوی څخه پورته و.
18:12 د موسی خسر یترو سوزېدونکې نذرانې او قربانۍ واخیستې
د خدای لپاره: هارون او د اسراییلو ټول مشران راغلل چې ډوډۍ وخوري
                            د موسی خسر د خدای په وړاندې.
18:13 او سبا ورځ داسې پیښ شول چې موسی د خلکو قضاوت کولو لپاره ناست و:
او خلک د سهار څخه تر ماښامه پورې د موسی تر څنګ ولاړ وو.
18:14 او کله چې د موسی خسر ټول هغه څه ولیدل چې هغه د خلکو سره وکړل
ورته ویې ویل: دا څه شی دی چې خلکو ته یې؟ ته ولې ناست یې
ته یوازې یې، او ټول خلک د سهار څخه تر ماښام پورې ستا تر څنګ ولاړ دي؟
18:15 موسی خپل خسر ته وویل: ځکه چې خلک ما ته راځي
                                             د خدای پوښتنه کول:
18:16 کله چې دوی سره کومه معامله وي، دوی ما ته راځي. او زه د یو او تر منځ قضاوت کوم
بل، او زه دوی ته د خدای احکام او د هغه قانون پوهوم.
18:17 د موسی خسر ورته وویل: هغه څه چې ته یې کوي هغه نه دي.
                                                                        ښه.
18:18 ته به خامخا له مینځه یوسي، ته او دا هغه خلک چې ورسره دي.
ته: دا کار ستا لپاره ډېر دروند دی. تاسو د ترسره کولو توان نه لرئ
                                                   دا پخپله یوازې
18:19 اوس زما غږ ته غوږ شه، زه به تاسو ته مشوره درکړم، او خدای به وي.
له تا سره: ته د خلکو لپاره د خدای په لور شه چې ته یې راوړې
                                                  د خدای لاملونه:
18:20 او ته به دوی ته احکام او قوانین وښیې او دوی ته یې وښیې.
هغه لاره چې دوی باید پرمخ ولاړ شي، او هغه کار چې دوی باید ترسره کړي.
18:21 سربیره پردې ، تاسو به د ټولو خلکو څخه وړ سړي چمتو کړئ ، لکه ویره
خدای، ریښتیا خلک، د لالچ څخه کرکه؛ او په دوی باندې داسې ځای پرځای کړئ، چې وي
د زرګونو واکمنان، د سلګونو واکمنان، د پنځوسو واکمنانو، او
                                            د لسګونو واکمنانو:
18:22 او دوی باید په هر موسم کې د خلکو قضاوت وکړي: او دا به وي
دوی به هر لوی مسله تا ته راوړي مګر هره کوچنۍ خبره
دوی به قضاوت وکړي: نو دا به ستاسو لپاره اسانه وي، او دوی به برداشت کړي
                                           دروند بار له تا سره
18:23 که تاسو دا کار وکړئ، او خدای تاسو ته امر کوي، نو تاسو به یې
د زغم توان لري، او دا ټول خلک به هم خپل ځای ته لاړ شي
                                                                     سوله
18:24 نو موسی د خپل خسر غږ واورید او دا ټول یې وکړل
                                                        هغه ویلي وو.
18:25 او موسىٰ د ټول اسرائيلو نه وړ سړى غوره کړل او هغوئ يې د مالِک خُدائ مشران جوړ کړل
خلک، د زرګونو واکمنان، د سلګونو واکمنان، د پنځوسو واکمنان، او
                                             د لسګونو واکمنانو
18:26 او دوی په ټولو موسمونو کې د خلکو قضاوت وکړ: هغه سخت لاملونه چې دوی راوړي
موسی ته، مګر د هرې کوچنۍ مسلې په اړه دوی پخپله قضاوت کوي.
18:27 او موسی خپل خسر لاړ. او هغه په خپله لاره لاړ
                                                                     ځمکه