Deuteronomy
17:1 د خپل خُدائ پاک خُدائ ته هيڅ غويے يا پسے مه قربانوئ.
په کوم کې چې کوم عیب وي، یا کوم بد صفت؛ ځکه چې دا یو ناوړه کار دی
                                               خپل څښتن خدای ته.
17: 2 که چیرې ستاسو په مینځ کې وموندل شي، ستاسو د هرې دروازې دننه چې څښتن ستاسو دی
خدای تا ته هغه سړی یا ښځه درکړي چې په سترګو کې یې بد عمل کړی وي
د مالِک خُدائ ستاسو خُدائ پاک د خپل لوظ نه سرغړونه وکړه،
17:3 او لاړ او د نورو معبودانو عبادت یې وکړ او د هغوی عبادت یې وکړ، یا یې
لمر، سپوږمۍ، یا د اسمان کوم کوربه چې ما امر نه دی کړی.
17: 4 او دا به تاسو ته وویل شي، او تاسو د هغې په اړه اوریدلي دي، او په لیوالتیا سره یې وپوښتل،
او، وګوره، دا ریښتیا ده، او دا یقیني ده چې دا ډول کرکه ده
                                    په اسراییلو کې جوړ شوی:
17:5 بیا به هغه سړی یا هغه ښځه راوباسي چې ګناه یې کړې وي
هغه بد شی، ستاسو دروازو ته، حتی هغه سړی یا هغه ښځه، او
  هغوی به په تیږو ووژني، تر څو چې دوی مړه شي.
17: 6 د دوه شاهدانو په خوله کې، یا درې شاهدان، هغه څوک چې وي
      د مرګ وړ وي؛ مګر د یو شاهد په خوله کې هغه
                                                       وژل به نه شي.
17:7 د شاهدانو لاسونه به لومړی په هغه باندې وي چې هغه یې ووژني،
او وروسته د ټولو خلکو لاسونه. نو تاسو به بدۍ واچوئ
                                      ستاسو له مینځ څخه لرې.
17: 8 که چیرې ستاسو لپاره په قضاوت کې کومه ستونزه رامینځته شي ، د وینې او وینې ترمینځ
وینه، د بخښنې او بخښنې تر منځ، او د سټروک او سټروک ترمنځ، وجود
ستاسو په دروازو کې د شخړې مسلې: بیا به تاسو راپورته شئ او ترلاسه کړئ
تاسو هغه ځای ته ورشئ کوم چې ستاسو څښتن خدای غوره کوي.
17:9 بيا تاسو د ليويانو کاهنانو او قاضي ته ورشئ.
هغه به په دې ورځو کې وي، او پوښتنه به وکړي. او دوی به تاسو ته وښيي
                                                        د قضاوت حکم:
17:10 او تاسو به د هغه جملې سره سم عمل وکړئ چې د هغه ځای څخه دوی کوي
کوم چې څښتن غوره کوي هغه به تاسو ته وښيي. او تاسو به یې څارنه وکړئ
د هر هغه څه سره سم وکړئ چې دوی یې تاسو ته خبر ورکوي:
17:11 د قانون د جملې سره سم چې دوی به تاسو ته درس درکړي، او
د هغه قضاوت سره سم چې دوی به تاسو ته ووایي، تاسو به یې وکړئ:
ته د هغې جملې څخه چې دوی به یې تاسو ته وښیې ډډه مه کوئ
                                         ښي لاس، نه چپ لاس ته.
17:12 او هغه سړی چې په تکبر سره به وکړي او غوږ نه ګروي
هغه کاهن چې هلته د مالِک خُدائ ستاسو د خُدائ پاک د خِدمت دپاره ولاړ وي
قاضي، حتی هغه سړی به مړ شي: او ته به بدۍ لرې کړي
                                                   د اسراییلو څخه
17:13 او ټول خلک به واوري او ویره وکړي او نور به تکبر مه کوئ.
17:14 کله چې تاسو هغه ځمکې ته ورشئ کوم چې ستاسو څښتن خدای تاسو ته درکوي، او
هغه به ولري، او په هغه کې به ژوند وکړي، او ووایی، زه به یو ځای جوړ کړم
په ما باندې پاچا، لکه د ټولو قومونو په څیر چې زما په اړه دي.
17:15 تاسو به هغه په هر حال کې په تاسو باندې پادشاه وټاکئ، څوک چې ستاسو څښتن خدای دی.
                   د خپلو وروڼو څخه یو څوک غوره کړئ:
ته په تا باندې یو اجنبی سړی مه ټاکئ چې ستاسو ورور نه وي.
17:16 مګر هغه به د ځان لپاره اسونه زیات نه کړي، او نه به د خلکو لامل شي
مصر ته راستون شو، په پای کې چې هغه باید آسونه ضرب کړي: forasmuch
مالِک خُدائ تاسو ته فرمائيلى دى چې تاسو به له دې نه پس هغه نۀ واپس کوئ
                                                                     لاره
17:17 نه به هغه خپل ځان ته میرمنې زیاتې کړي، ترڅو د هغه زړه نه وي
لرې: نه به هغه د خپل ځان لپاره د سپینو زرو او سرو زرو زیات کړي.
17:18 او دا به وي کله چې هغه د خپلې پاچاهۍ په تخت ناست وي
هغه ته به د دې قانون یوه کاپي په کتاب کې د هغه څه څخه ولیکي چې مخکې دي
                                              کاهنان او لیویان:
17:19 او دا به د هغه سره وي، او هغه به د هغه په ټولو ورځو کې ولوستل شي
ژوند: د دې لپاره چې هغه د خپل څښتن خدای څخه ویره زده کړي، ترڅو ټولې خبرې وساتي
د دې قانون او دې قوانینو، د دوی د ترسره کولو لپاره:
17:20 دا چې د هغه زړه د خپلو وروڼو څخه پورته نه شي، او دا چې هغه بیرته نه راځي
له حکم څخه پرته، ښي لاس ته، یا چپ لوري ته: ته
په پای کې چې هغه کولی شي په خپل سلطنت کې خپلې ورځې اوږدې کړي، هغه او د هغه ماشومان،
                                        د اسراییلو په منځ کې.