ډینیل
5: 1 بیلشضر بادشاه د خپلو زرو بادارانو لپاره لویه میله جوړه کړه
د زرو څخه مخکې شراب وڅښل.
5: 2 بیلشضر په داسې حال کې چې شراب یې وڅښل، امر یې وکړ چې سرو زرو راوړي
د سپینو زرو لوښي چې د هغه پلار نبوکدنضر د هغه څخه ایستلي وو
معبد چې په بیت المقدس کې و؛ چې پاچا، او د هغه شهزادګان، د هغه
ښځي او د هغه ملغلرې به په هغه کې څښاک وکړي.
5:3 بیا هغوئ د سرو زرو لوښي راوړل چې د کور نه راویستل شوي وو
د خدای د کور څخه چې په بیت المقدس کې و. او پاچا، او د هغه
شهزادګانو، د هغه میرمنو او د هغه میرمنو په دوی کې وڅښل.
5: 4 دوی شراب وڅښل او د سرو زرو، سپینو زرو او پیتلونو خدایانو ستاینه یې وکړه.
د اوسپنې، لرګیو او ډبرو څخه.
5: 5 په هماغه ساعت کې د یو سړي د لاس ګوتې راووتلې او لیکل یې کړل
د شمعې په وړاندې د پاچا د دیوال په پلستر باندې
ماڼۍ: او پاچا د لاس هغه برخه ولیده چې لیکلې وه.
5: 6 بیا د پادشاه څیره بدله شوه، او د هغه فکرونو هغه پریشان کړ،
نو د هغه د لنګوټې بندونه خلاص شول او د هغه زنګونونه یې ووهل
د بل خلاف.
5: 7 پاچا په لوړ غږ غږ وکړ چې نجومیان، کسدیان او د یهودانو د راوستلو لپاره.
کاهنان پادشاه خبرې وکړې او د بابل هوښيارانو ته يې وويل:
څوک چې دا لیکنه ولولي او تفسیر یې راته وښيي
د هغې په سر کې به د سرو زرو زنځير وي
د هغه غاړه، او په سلطنت کې به دریم واکمن وي.
5: 8 بیا د پادشاه ټول هوښیاران راغلل: مګر دوی ونه لوستل شول
ولیکل، او نه یې پاچا ته د هغه تشریح بیان کړه.
5: 9 بیا بیلشضر بادشاه ډیر پریشانه شو، او د هغه د سترګو لیدل کیده
په هغه کې بدلون راغی، او د هغه څښتن حیران شول.
5:10 اوس د پاچا او د هغه د بادارانو د خبرو له امله ملکه دننه شوه
د میلمستیا کور: او ملکې خبرې وکړې او ویې ویل: ای پاچا، د تل لپاره ژوندی اوسې.
ستا فکرونه دې نه ځوروي او نه دې ستا څېره بدله کړي:
5:11 ستا په سلطنت کې یو سړی دی چې په هغه کې د مقدس خدایانو روح دی.
او ستاسو د پلار په ورځو کې رڼا، پوهه او حکمت، لکه
د خدایانو حکمت په هغه کې وموندل شو. د نبوکدنضر پاچا
ستا پلار، پاچا، زه وایم، ستا پلار، د جادوګرانو ماسټر جوړ کړی،
ستورپوهان، کلیدیان، او کاهنان؛
5:12 د یو عالي روح ، او پوهه او پوهه په توګه ،
د خوبونو تعبیر، او د سختو جملو څرګندول، او تحلیل کول
شکونه، په ورته ډینیل کې وموندل شول، چې پاچا یې بیلتشازار نومیده:
اوس اجازه راکړئ چې ډینیل راوبلل شي، او هغه به تشریح کړي.
5:13 بیا ډینیل د پاچا په وړاندې راوستل شو. او پاچا خبرې وکړې او ویې ویل
ډینیل ته ، ته هغه ډینیل یې ، کوم چې د خدای د اولادونو څخه یې
د يهوداه يرغمال، چې زما پلار بادشاه د يهوداه نه راوويستلو؟
5:14 ما حتی ستاسو په اړه اوریدلي دي چې د خدای روح په تا کې دی
هغه رڼا او پوهه او غوره حکمت په تا کې موندل کیږي.
5:15 او اوس هوښيار سړي ، نجوميان زما مخې ته راوړل شوي دي ،
چې دوی دې دا لیکنه ولولي، او ما ته دې خبر کړي
د هغه تفسیر: مګر دوی نشي کولی د دې تفسیر څرګند کړي
خبره:
5:16 او ما ستا په اړه اوریدلي دي چې تاسو کولی شئ تفسیرونه وکړئ، او
شکونه له منځه یوسئ: اوس که تاسو کولی شئ لیکنه ولولئ، او پوه شئ
زه د هغه تشریح کوم، ته به د سور رنګ جامې واغوندي، او
ستا په غاړه کې د سرو زرو زنځير ولرئ، او هغه به د درېيم واکمن وي
سلطنت
5:17 بیا دانیال ځواب ورکړ او د پاچا په وړاندې یې وویل: اجازه راکړئ چې ستاسو ډالۍ وي
خپل ځان، او خپل انعامونه بل ته ورکړئ؛ بیا هم زه به لیکنه ولولم
پادشاه ته یې ووایه او تشریح یې ورته وکړه.
5:18 اے بادشاه، لوئ خُدائ پاک ستا پلار نبوکدنضر ته بادشاهى ورکړه،
او عظمت، جلال، او عزت:
5:19 او د هغه عظمت لپاره چې هغه ورته ورکړ ، ټول خلک ، قومونه او
ژبې، د هغه په وړاندې ویره او ویره درلوده: هغه څوک چې هغه به وژلی وي. او
هغه به څوک ژوندی وساتي او هغه به څوک جوړ کړي. او هغه څوک
هغه به ښکته کړي.
5:20 مګر کله چې د هغه زړه پورته شو، او د هغه ذهن په غرور کې سخت شو، هغه
د هغه د پاچاهۍ تخت څخه لیرې شو، او دوی د هغه جلال له هغه څخه واخیست:
5:21 او هغه د بني آدمو څخه وشړل شو. او د هغه زړه ورته جوړ شو
حیوانات، او د هغه استوګنځی د وحشي خرو سره و: دوی هغه ته خواړه ورکول
د غواګانو په څیر واښه، او د هغه بدن د اسمان له اوښ سره لوند و. تر هغه پورې
پوهیدل چې ترټولو لوړ خدای د انسانانو په سلطنت کې واکمن دی، او هغه
څوک چې وغواړي په هغې باندې مقرروي.
5:22 او ته د هغه زوی، ای بیلشضر، خپل زړه نه دی عاجز کړی، که څه هم
ته په دې هر څه خبر وې
5:23 مګر د اسمان د څښتن په وړاندې ځان پورته کړ. او دوی لري
د خپل کور لوښي ستا په وړاندې راوړل، ته او ستا باداران،
ستا مېرمنو او ستا لوڼو په دوی کې شراب څښلي دي. او تاسو لرئ
د سپینو زرو، سرو زرو، د پیتل، اوسپنې، لرګیو او تیږو د خدایانو ستاینه یې وکړه،
څوک چې نه ويني، نه اوري او نه پوهيږي: او هغه خدای چې په لاس کې ستا ساه ده
هغه دی، او ستا ټولې لارې د چا دي، آیا تا ویاړ نه دی کړی:
5:24 بیا د هغه څخه د لاس برخه رالېږل شوې وه. او دا لیکنه وه
لیکل شوی
5:25 او دا هغه لیکنه ده چې لیکل شوې وه، مینې، مینې، تیکیل، اپارسین.
5:26 دا د شیانو تفسیر دی: MENE؛ خدای ستاسو شمیره کړې ده
سلطنت، او ختم یې کړ.
5:27 TEKEL; تاسو په میزان کې وزن شوي یاست، او تاسو اړتیا لرئ.
5:28 پیرس؛ ستا پادشاهي وېشل شوې ده او مادیانو او فارسیانو ته ورکړل شوې ده.
5:29 بیا بیلشضر ته امر وکړ ، او دوی دانیل سور جامې اغوستې او واچولې
د هغه په غاړه کې د سرو زرو زنځیر، او د هغه په اړه یې اعلان وکړ،
چې هغه باید په سلطنت کې دریم واکمن وي.
5:30 په هغه شپه کې د کلدیانو پاچا بیلشضر ووژل شو.
5:31 او داريوش میډیا پادشاهي ونیوله ، شاوخوا درې دوه
کلونه عمر لرونکی.
