ډینیل
4: 1 نبوکدنضر بادشاه ټولو خلکو، قومونو او ژبو ته
په ټوله ځمکه کې اوسیږي؛ سوله په تاسو کې ضربه وي.
4: 2 ما دا ښه وګڼله چې هغه نښې او معجزې ښکاره کړم چې لوی خدای لري
زما په لور .
4:3 د هغه نښې څومره لویې دي! او د هغه معجزې څومره زورور دي! د هغه سلطنت دی
یو ابدي سلطنت، او د هغه سلطنت له نسل څخه دی
نسل
4: 4 زه نبوکدنضر زما په کور کې آرام وم او زما په کور کې وده کوله.
ماڼۍ:
4: 5 ما یو خوب ولید چې زه یې ډار کړم، او زما په بستر کې فکرونه او فکرونه
زما د سر لید ما پریشانه کړ.
4: 6 نو ما حکم وکړ چې د بابل ټول پوهان مخکې له دې راوغواړم
زه، ترڅو دوی ما ته د خوب تعبیر وښیي.
4: 7 بیا په جادوګرانو، ستورپوهانو، کلیدیانو او د یهودیانو په منځ کې راغلل
کاهنان: او ما د دوی په وړاندې خوب وویل؛ خو دوی ونه کړل
ما ته د هغه تفسیر معلوم دی.
4: 8 مګر په اخر کې دانیال زما مخې ته راغی ، د هغه نوم بیلتشضر و.
زما د خدای په نوم، او په هغه کې د روح القدس دی
خدای: او د هغه په وړاندې ما خوب ته وویل:
4: 9 اے بیلتشضر، د جادوګرانو مالک، ځکه چې زه پوهیږم چې روح دی
د سپېڅلي خدایانو څخه په تا کې دي، او هیڅ راز تا ته تکلیف نه رسوي، ما ته ووایه
زما د خوب لیدونه چې ما لیدلي دي، او د هغې تعبیر.
4:10 زما په بستر کې زما د سر لیدونه داسې وو. ما ولیدل، او یوه ونه ګورم
د ځمکې په منځ کې، او د هغې لوړوالی خورا لوی و.
4:11 ونه وده وکړه، او قوي وه، او د هغې لوړوالی ته ورسید
آسمان، او د ټولې ځمکې تر پایه پورې د هغې لید:
4:12 د هغې پاڼې ښایسته وې، او د هغې میوه ډیره وه، او په هغې کې و
د ټولو لپاره غوښه: د ځمکې لاندې ځناورو او مرغانو سیوري درلودې
د اسمان په څانګو کې اوسېده او ټول غوښې یې له هغې څخه تغذیه شوې.
4:13 ما په خپل بستر کې د خپل سر په لیدونو کې ولید، او وګورئ، یو څارونکی او
یو مقدس د آسمان څخه راښکته شوی؛
4:14 هغه په لوړ غږ چیغې وکړه، او داسې یې وویل: ونې کټ کړه او هغه یې پرې کړه.
ښاخونه، د هغه پاڼي وغورځوئ، او د هغه میوه وویشئ: حیوانات پریږدئ
له لاندې څخه لیرې شه، او مرغان د هغه له څانګو څخه:
4:15 بیا هم په ځمکه کې د هغه د ریښو ډډ پریږدئ، حتی د بند سره
د اوسپنې او پیتل، د میدان په نرم واښه کې؛ او پریږده چې لنده شي
د آسمان د اوښ سره، او د هغه برخه د حیواناتو سره وي
د ځمکې واښه:
4:16 اجازه راکړئ چې د هغه زړه د انسان څخه بدل شي، او د حیوان زړه ورکړل شي
هغه ته اوه ځله دې پرې تېر شي.
4:17 دا معامله د لیدونکو په فرمان او د کلمې په غوښتنه ده
د سپیڅلو خلکو څخه: د دې ارادې لپاره چې ژوندي خلک پوه شي چې خورا ډیر
د انسانانو په سلطنت کې لوړ حاکمیت لري، او چا ته یې ورکوي چې هغه وغواړي،
او په هغې باندې د سړي تر ټولو ستر ځای جوړوي.
4:18 دا خوب ما نبوکدنضر بادشاه لیدلی دی. اوس ته، اې بیلتشضر،
د هغه تفسیر بیان کړئ، ځکه چې زما د ټولو پوهانو په څیر
سلطنت د دې توان نلري چې ما ته تشریح کړي: مګر ته
د هنر وړ ځکه چې د مقدس خدایانو روح په تا کې دی.
4:19 بیا دانیال ، چې نوم یې بیلتشضر و ، د یو ساعت لپاره حیران شو ، او
د هغه فکرونو هغه پریشان کړ. پادشاه خبرې وکړې او ویې ویل: بیلتشضر، اجازه راکړه
نه خوب او نه د هغه تعبیر، تاته تکلیف نه رسوي. بیلټشازار
ځواب يې ورکړ او ويې ويل: زما څښتنه، خوب د هغو کسانو لپاره وي چې له تا څخه کرکه لري،
ستاسو دښمنانو ته یې تشریح.
4:20 هغه ونه چې تا ولیده، هغه وده وکړه، او قوي وه، د هغه لوړوالی
آسمان ته رسېدلی، او د هغه لید ټولې ځمکې ته؛
4:21 د چا پاڼې ښایسته وې، او د هغې میوه ډیره وه، او په هغې کې غوښه وه
دټولو لپاره؛ د کوم لاندې چې د ځمکې حیوانان اوسېدل، او د چا په غاړه
د اسمان د مرغانو څانګو خپل استوګنځای درلود:
4:22 دا تاسو یاست، اې پاچا، دا لوی شوی او پیاوړی شوی: ستاسو د عظمت لپاره.
وده کوي، او آسمان ته رسیږي، او ستاسو سلطنت پای ته رسیږي
ځمکه
4:23 او چرته چې بادشاه وليدل چې يو څارندوى او يو مقدس سړى راښکته کيږى
آسمان، او وايي، ونه کټ کړه او له منځه یوسه. بیا هم پریږدئ
په ځمکه کې د هغې د ریښو ډنډ، حتی د اوسپنې د یوې کڅوړې سره
پیتل، د میدان په نرم واښه کې؛ او پریږدئ چې په شنه لوند شي
د آسمان څخه، او د هغه برخه د ځمکې د ځناورو سره وي
اوه ځله په هغه تېرېږي
4:24 دا تعبیر دی، اې پاچا، او دا د تر ټولو لوی فرمان دی
لوړ، کوم چې زما په مالک پاچا راغلی دی:
4:25 دا چې دوی به تاسو د خلکو څخه وباسي او ستاسو استوګنځی به د خدای سره وي
د پټي ځناورو، او دوی به تا د غواګانو په څیر واښه وخوري
هغوی به تا د اسمان په لمبو لوند کړي او اوه ځله به تېر شي
په تا باندې، تر هغه چې تاسو پوه شئ چې په سلطنت کې ترټولو لوړ حاکم دی
نارینه، او چا ته یې ورکوي چې هغه وغواړي.
4:26 او په داسې حال کې چې دوی امر وکړ چې د ونې د ریښو ډډ پریږدي؛ ستا
پادشاهي به تاسو ته ډاډه وي، وروسته له دې چې تاسو پوه شئ
آسمانونه حکومت کوي.
4:27 نو اې بادشاهه، زما مشوره دې قبوله شي، او مات شه
ستا ګناهونه په صداقت سره، او ستا ګناهونه د رحم په ښودلو سره
غریب که دا ستاسو د آرامۍ اوږدوالی وي.
4:28 دا ټول په نبوکدنضر بادشاه باندې راغلل.
4:29 د دولسو میاشتو په پای کې هغه د سلطنت په ماڼۍ کې ولاړ
بابل.
4:30 پاچا خبرې وکړې او ویې ویل: ایا دا لوی بابل نه دی چې ما جوړ کړی دی
زما د ځواک په زور د سلطنت د کور لپاره، او د خدای لپاره
زما د عظمت عزت؟
4:31 کله چې دا کلمه د پاچا په خوله کې وه، د آسمان څخه یو غږ راغی،
ووایه، اې نبوکدنضر پاچا، تا ته ویل کیږي. سلطنت دی
ستا څخه ووتل.
4:32 او دوی به تا د سړو څخه وباسي او ستا استوګنځی به د خدای سره وي
د ځمکې حیوانات: دوی به تا د غواګانو په څیر واښه وخوري
اوه ځله به په تا باندې تېر شي، تر څو چې ته پوه شي چې لوی دی
د انسانانو په سلطنت کې حکومت کوي، او هغه چا ته ورکوي چې هغه وغواړي.
4:33 هماغه ساعت په نبوکدنضر باندې پوره شو: او هغه و
د سړو څخه وشړل شو، او د غواګانو په څیر یې واښه وخوړل، او بدن یې لندبل و
د اسمان د اوښ، تر هغه وخته چې د هغه ویښتان د عقاب د بڼو په څیر لوی شوي
نوکان یې لکه د مرغیو پنجرې.
4:34 او د ورځو په پای کې ما نبوکدنضر خپلې سترګې پورته کړې
آسمان، او زما پوهه ما ته راستانه شوه، او ما ډیر برکت ورکړ
لوړ، او ما د هغه ستاینه وکړه او درناوی یې وکړ چې د تل لپاره ژوند کوي
سلطنت یو تلپاتې واکمني ده، او د هغه سلطنت د نسل څخه دی
نسل ته:
4:35 او د ځمکې ټول اوسیدونکي د هیڅ شی په توګه پیژندل شوي: او هغه
د آسمان په لښکر کې د هغه د ارادې سره سم ترسره کوي، او په مینځ کې
د ځمکې اوسیدونکي: او هیڅوک نشي کولی د هغه لاس ودروي، یا هغه ته ووایي:
ته څه کوې؟
4:36 په ورته وخت کې زما دلیل ما ته راستون شو. او زما د ویاړ لپاره
سلطنت، زما عزت او روښانتیا ماته راستانه شوه؛ او زما مشاورین
او زما بادارانو ما لټول. او زه په خپل سلطنت کې تاسیس شوم، او
عالي عظمت زما لپاره اضافه شو.
4:37 اوس زه نبوکدنضر د آسمان د پاچا ستاینه او ستاینه کوم، ټول
د چا کارونه ریښتیا دي، او د هغه لارې قضاوت: او هغه څوک چې په لاره روان دي
وياړ هغه کولای شي سپکاوی وکړي.
