اعمال
15: 1 او ځینې سړي چې د یهودا څخه راغلي وو وروڼو ته یې تعلیم ورکړ
وویل: پرته له دې چې تاسو د موسی په طریقه سنت شوي یاست، تاسو نشئ کولی
                                                            خوندي شوی
15: 2 کله چې له همدې امله پاول او برناباس هیڅ کوچنی اختلاف او لانجه نه درلوده
د دوی سره، دوی پریکړه وکړه چې پولوس او برناباس او ځینې نور
دوی باید بیت المقدس ته د دې په اړه رسولانو او مشرانو ته لاړ شي
                                                                 پوښتنه
15: 3 او د کلیسا لخوا د دوی په لاره راوړل کیدل ، دوی تیر شول
فینیس او سامریه، د غیر یهودیانو د بدلون اعلان کول: او دوی
                 ټولو وروڼو ته ډیره خوشحالي ورکړه.
15: 4 او کله چې دوی بیت المقدس ته ورسیدل نو د کلیسا لخوا یې هرکلی وشو.
او د رسولانو او مشرانو څخه، او دوی ټول هغه څه اعلان کړل چې خدای
                                         له دوی سره یې کړې وه.
15: 5 مګر د فریسیانو ځینې ډلې راپورته شوې چې ایمان یې راوړو ،
ورته ویې ویل: دا اړینه وه چې دوی سنت شي او دوی ته امر وکړي
                                           د موسی قانون وساتئ.
15: 6 او رسولان او مشران د دې د غور کولو لپاره راټول شول
                                                                     مسله
15: 7 کله چې ډیر شخړه وشوه ، پطروس پاڅید او ورته یې وویل
دوی، نارینه او وروڼو، تاسو پوهیږئ چې خدای دا څنګه ښه وخت مخکې جوړ کړی و
زموږ په منځ کې انتخاب کړئ چې غیر یهودیان زما د خولې خبرې واوري
                                                  انجیل، او باور.
15:8 - او هغه خداى چې په زړونو پوه دى، دوى ته يې ګواه وركړه
روح القدس، حتی لکه څنګه چې هغه زموږ سره وکړ؛
15:9 - او زمونږ او د دوى په مینځ كې هېڅ فرق مه كوه، د دوى زړونه په دې سره پاک كړه
                                                                     باور
15:10 نو اوس ولې تاسو خُدائ پاک ته آزمېئې کوئ چې د خُدائ پاک په غاړه باندې جواؤ واچوئ.
پیروان، چې نه زموږ پلرونو او نه موږ د زغملو توان درلود؟
15:11 مګر موږ باور لرو چې د څښتن عیسی مسیح د فضل له لارې موږ به
                              خوندي شي، حتی د دوی په څیر.
15:12 بیا ټولو خلکو چوپتیا وکړه او برناباس ته یې اوریدونکي وویل
پاول اعلان وکړ چې کوم معجزې او معجزې د خدای په مینځ کې رامینځته شوي
                                      د دوی لخوا غیر قومونه.
15: 13 او وروسته له هغه چې دوی خپل سوله وکړه، جیمز ځواب ورکړ، "سړي او
                                     وروڼو، زما خبره واورئ:
15:14 شمعون اعلان وکړ چې څنګه خدای په لومړي سر کې غیر یهودیانو ته لیدنه وکړه
    د هغه د نوم لپاره د هغوی څخه یو قوم واخلئ.
15:15 او پدې سره د پیغمبرانو خبرې موافق دي. لکه څنګه چې لیکل شوي،
15:16 له دې وروسته به زه بیرته راستون شم او د داؤد خیمه به بیا جوړه کړم،
کوم چې ښکته شوی دی او زه به د هغه کنډوال بیا جوړ کړم، او زه به
                                                 دا به تنظیم کړي:
15:17 د دې لپاره چې د انسانانو پاتې شوني د څښتن په لټه کې شي، او ټول غیریهودیان،
په چا باندې چې زما نوم یادیږي، څښتن فرمایي چې دا ټول کارونه کوي.
15:18 خدای ته د هغه ټول کارونه د نړۍ له پیل څخه پیژندل شوي دي.
15:19 نو ځکه زما جمله دا ده چې موږ دوی ته تکلیف نه ورکوو، کوم چې له مینځ څخه دی
                         غیر قومونه خدای ته راجع کیږي:
15:20 مګر دا چې موږ دوی ته لیکو چې دوی د بتانو د ککړتیا څخه ځان وساتي،
او د زنا څخه، او د هغه شیانو څخه چې په ګولیو وژل شوي، او د وینې څخه.
15:21 ځکه چې د پخوانۍ زمانې موسی په هر ښار کې داسې کسان لري چې د هغه تبلیغ کوي
               هره سبت ورځ په عبادت خانو کې ولولئ.
15:22 بیا د ټولې کلیسا سره رسولانو او مشرانو خوښ شو چې واستول شي.
د پاول او برناباس سره انطاکیه ته د خپل شرکت غوره شوي سړي.
یعنی یهودا په بارساباس او سیلاس نومیده، د هغه په منځ کې مشران
                                                                  وروڼه:
15:23 او په دې ډول یې د دوی لخوا لیکونه ولیکل. رسولان او
مشران او وروڼه هغو وروڼو ته چې د خدای څخه دي سلام واستوي
په انطاکیه او سوریه او کلیسیا کې غیر قومونه:
15:24 لکه څنګه چې موږ اوریدلي دي، هغه څه چې زموږ څخه وتلي دي
تاسو په الفاظو ځورول، ستاسو روحونه یې ماتول، ویل یې، تاسو باید وي
سنت شوي، او قانون ساتي: چا ته چې موږ داسې کوم حکم نه دی ورکړی:
15:25 دا زموږ لپاره ښه ښکاریده چې په یوه موافقه سره راغونډ شوي یو، غوره شوي لیږلو
نارینه تاسو ته زموږ د ګران برناباس او پاول سره ،
15:26 هغه سړي چې زموږ د مالک عیسی نوم لپاره یې خپل ژوند په خطر کې اچولی دی
                                                                    مسیح.
15:27 نو موږ یهودا او سیلاس رالیږلي دي چې تاسو ته به هم ورته ووایی
                                                      شیان په خوله.
15:28 ځکه چې دا د روح القدس او موږ ته ښه ښکاریده چې په تاسو باندې هیڅ ونه غورځوو.
                         د دې اړینو شیانو څخه لوی بار؛
15:29 دا چې تاسو د بُتانو د نذرانو د غوښې نه ځان وساتئ، او د وينې او
هغه شیان چې غلي شوي وي، او له زنا څخه: له کوم څخه چې تاسو یې ساتئ
                           تاسو به ښه کار وکړئ. ښه اوسئ.
15:30 نو کله چې دوی له کاره ګوښه شول، دوی انطاکیه ته راغلل: او کله چې دوی درلودل
           ګڼه ګوڼه راغونډه کړه، دوی خط خپور کړ:
15:31 کله چې دوی ولوستل، دوی د تسلی لپاره خوشحاله شول.
15:32 او یهودا او سیلاس چې پخپله هم پیغمبران وو، د خدای نصیحت وکړ
وروڼو په ډیرو الفاظو سره، او دوی یې تایید کړل.
15:33 او وروسته له دې چې دوی هلته په یوه ځای کې پاتې شول، دوی په آرامۍ سره پریښودل شول
                                         وروڼو ته رسولانو ته.
15:34 سره له دې چې سیلاس خوښ شو چې لاهم هلته پاتې شي.
15: 35 پاول او برناباس هم په انطاکیه کې د تعلیم او تبلیغ کولو ته دوام ورکړ
                     د څښتن کلمه، د ډیری نورو سره هم.
15:36 او څو ورځې وروسته پاول برناباس ته وویل: راځئ چې بیا لاړ شو او لیدنه وکړو
زموږ وروڼه په هر ښار کې چیرې چې موږ د څښتن کلام تبلیغ کړی دی،
                                 او وګورئ چې دوی څنګه کوي.
15:37 او برناباس پریکړه وکړه چې د دوی سره یوحنا واخلي، چې نوم یې مارک و.
15:38 مګر پولوس ښه نه وګڼله چې هغه له ځانه سره بوځي ، څوک چې له دوی څخه لاړ
د پامفیلیا څخه، او د هغوی سره کار ته لاړ نه شو.
15:39 - او د دوی په مینځ کې شخړه دومره تیزه شوه چې دوی جلا شول
یو له بل څخه: نو برناباس مارک واخیست او قبرص ته لاړ.
15:40 او پولوس سیلاس غوره کړ او د وروڼو لخوا وړاندیز شو
                                                     د خدای فضل ته.
15:41 او هغه د سوریې او کلیسیا له لارې تیر شو، د کلیسا تصدیق کول.