اعمال
2: 1 او کله چې د پنتیکوست ورځ په بشپړه توګه راغله، دوی ټول یو سره وو
                                            په یو ځای کې توافق.
2:2 او ناڅاپه د آسمان څخه یو غږ راغی لکه د تیز باد په څیر.
        او دا ټول کور ډک شو چیرې چې دوی ناست وو.
2:3 بیا دوی ته د اور په څیر تړل شوې ژبې ښکاره شوې ، او هغه ناست و
                                                   په هر یو باندې.
2: 4 او دوی ټول د روح القدس څخه ډک شول او خبرې یې پیل کړې
 نورې ژبې، لکه څنګه چې روح دوی ته وینا وکړه.
2: 5 او په یروشلم کې یهودیان اوسېدل ، د هر یو څخه ډیر متعهد سړي
                                             د آسمان لاندې ملت.
2: 6 اوس کله چې دا په بهر کې شور شو، ګڼ شمیر راټول شول او وو
حیران شو، ځکه چې هر سړی اوریدلی چې دوی په خپله ژبه خبرې کوي.
۲:۷ هغوئ ټول حیران او حیران شول او یو بل ته یې وویل: ګوره!
                    ایا دا ټول د ګیلیلین خبرې نه دي؟
2: 8 او څنګه موږ هر سړی په خپله ژبه اورو ، په کوم کې چې موږ زیږیدلی یو؟
2: 9 پارتیان، مادیان، او ایلامیان، او په میسوپوتامیا کې اوسیدونکي، او
په یهودیه او کاپادوکیا کې، په پونتوس او آسیا کې،
2:10 په مصر کې فریګیا او پامفیلیا او د لیبیا په برخو کې
سیرین، او د روم اجنبیان، یهودیان او پیروکاران،
2:11 کریټس او عربان، موږ د دوی په ژبه په زړه پورې خبرې اورو
                                                     د خدای کارونه
2:12 او دوی ټول حیران شول ، او په شک کې وو ، یو بل ته یې وویل: څه
                                                           د دې معنی؟
2:13 نورو په ټوکو وویل: دا خلک د نوي شرابو څخه ډک دي.
2:14 مګر پطرس د یوولسو سره ودرید او خپل غږ یې پورته کړ او ویې ویل
هغوئ ته، اې د يهوداه خلقو، او تاسو ټول چې په يروشلم کښې اوسېږئ، دا وي
تاسو ته معلومه ده، او زما خبرو ته غوږ ونیسئ:
2:15 ځکه چې دا نشه نه دي، لکه څنګه چې تاسو فکر کوئ، دا یوازې دریم دی
                                                        د ورځې ساعت.
2:16 مګر دا هغه څه دي چې د یویل پیغمبر لخوا ویل شوي وو؛
2:17 او دا به په وروستي ورځو کې پیښ شي ، خدای وایی ، زه به توی کړم
زما د روح څخه په ټولو انسانانو کې: او ستاسو زامن او ستاسو لوڼې به
نبوت وکړئ، او ستاسو ځوانان به رویا وویني، او ستاسو زاړه سړي به
                                                   خوبونه خوبونه:
2:18 او زه به په دې ورځو کې زما په بندګانو او زما په لوڼو باندې توی کړم
                       زما د روح؛ او دوی به نبوت وکړي:
2:19 او زه به په پورته آسمان کې حیرانتیاوې ښکاره کړم، او لاندې به په ځمکه کې نښې ښکاره کړم.
                             وینه، اور، او د لوګي بخارۍ:
2:20 لمر به په تیاره بدل شي، او سپوږمۍ به په وینو بدله شي، مخکې
             د څښتن هغه لویه او د پام وړ ورځ راځي:
2:21 او داسې به پیښ شي چې څوک به د خدای په نوم غږ وکړي
                                             څښتن به وژغورل شي.
2:22 اې د اسرائيلو خلکو، دا خبرې واورئ. عیسی ناصری، یو سړی منظور شوی
خدای ستاسو په مینځ کې د معجزو او معجزو او نښو په واسطه، کوم چې خدای د هغه په واسطه ترسره کړي
ستاسو په مینځ کې، لکه څنګه چې تاسو هم پوهیږئ:
2:23 هغه، د ټاکلې مشورې او مخکینۍ پوهې لخوا سپارل کیږي
خدایه، تاسو نیولي دي، او د بدو لاسونو په واسطه یې په صلیب کې وژلی او وژلی دی:
2:24 هغه څوک چې خدای پاک راپورته کړ، د مرګ دردونه یې خلاص کړل: ځکه چې دا
                  دا ممکنه نه وه چې هغه دې ونیول شي.
2:25 ځکه چې داؤد د هغه په اړه خبرې کوي، ما د څښتن په وړاندې تل لیدلی و
مخ، ځکه چې هغه زما په ښي لاس کې دی، چې زه باید حرکت ونه کړم:
2:26 نو زما زړه خوشحاله شو، او زما ژبه خوشحاله شوه. سربیره پردې زما هم
                              غوښه به په امید کې آرام وي:
2:27 ځکه چې ته به زما روح په جهنم کې نه پریږدي، او نه به تاسو ځوروي
                               ستا پاک ذات چې فساد وویني.
2:28 تا ما ته د ژوند لارې په ګوته کړې. ته به ما ډک کړه
                                        ستاسو په څیر خوشحاله
2:29 وروڼو او وروڼو، اجازه راکړئ چې تاسو سره په آزاده توګه د پلار داؤد خبرې وکړم،
چې هغه مړ او ښخ شوی دی، او د هغه قبر زموږ سره دی
                                                                       ورځ
2:30 نو ځکه یو پیغمبر دی، او په دې پوهیدل چې خدای په قسم سره قسم خوړلی دی
هغه ته، د هغه د پوستکي د میوو څخه، د غوښې سره سم، هغه به
       مسیح راپورته کړئ چې په خپل تخت ناست وي؛
2:31 هغه د دې لیدو دمخه د مسیح د قیامت په اړه خبرې وکړې ، چې د هغه روح
په جهنم کې نه پرېښودل کېده او نه یې غوښې فساد لیدلی و.
2:32 دا عیسی خدای راپورته کړ، چې موږ ټول یې شاهدان یو.
2:33 نو ځکه د خدای ښي لاس ته لوړ شوی او ترلاسه شوی
پلار د روح القدس وعده، هغه دا بیان کړه، کوم چې
                                      تاسو اوس ګورئ او اورئ.
2:34 ځکه چې داود آسمان ته نه دی پورته شوی، مګر هغه خپل ځان ته وایي، د
څښتن زما رب ته وویل، ته زما په ښي لاس کې کېږه،
2:35 تر څو چې زه ستا دښمنان ستا د پښو ځای نه کړم.
2:36 نو راځئ چې د اسراییلو ټول کور په یقین سره پوه شي چې خدای جوړ کړی دی
هماغه عیسی، چې تاسو یې په صلیب وژلی دی، څښتن او مسیح دواړه.
2:37 اوس کله چې دوی دا واورېدل، نو د دوی په زړه کې ټکان شول او ویې ویل
پیټر او نورو رسولانو ته، نارینه او وروڼه، څه باید وکړي
                                                         موږ یې کوو؟
2:38 بیا پطروس هغوی ته وویل: توبه وباسئ او ستاسو هر یو په کې بپتسمه واخلئ
د ګناهونو معاف کولو لپاره د عیسی مسیح نوم ، او تاسو به یې ترلاسه کړئ
                                               د روح القدس ډالۍ.
2:39 ځکه چې وعده تاسو او ستاسو ماشومانو او د هغه ټولو سره ده
      لرې، حتی څومره چې زموږ څښتن خدای غږ کوي.
2:40 او په ډیرو نورو الفاظو سره هغه شاهدي ورکړه او نصیحت یې وکړ ، ویې ویل: وژغورئ
                                 تاسو د دې بدمرغه نسل څخه.
2:41 بیا هغه چا چې په خوښۍ سره د هغه کلام ترلاسه کړ بپتسمه ورکړل شوه: او په هماغه ورځ
  په دوی کې شاوخوا درې زره روحونه اضافه شوي.
2:42 او دوی د رسولانو په عقیده او ملګرتیا کې ثابت قدم پاتې شول،
            او د ډوډۍ په ماتولو، او په لمانځه کې.
2:43 او په هر نفس باندې ویره راغله: او ډیری حیرانتیاوې او نښې یې ترسره شوې
                                                                 رسولان
2:44 او ټول هغه کسان چې ایمان یې راوړی وو یوځای وو، او ټول شیان مشترک وو.
2:45 او خپل مالونه او مالونه یې وپلورل او ټولو انسانانو ته یې تقسیم کړل
                                         هر سړی اړتیا درلوده.
2:46 او دوی هره ورځ په مندر کې په یو اتفاق سره دوام کوي او ماتوي
د کور په کور یې ډوډۍ خوړله، غوښې یې په خوښۍ خوړلې
                                                     د زړه یووالی،
2:47 د خدای ثنا کول او د ټولو خلکو سره احسان کول. او څښتن زیاته کړه
هره ورځ کلیسا ته لکه څنګه چې باید وژغورل شي.