۲ـ پاچاهان
6:1 د نبيانو زامنو اليشع ته ووئيل، ”اوس هغه ځای وګوره
چیرته چې مونږ ستا سره اوسیږو زمونږ لپاره ډیر سخت دی.
6: 2 راځئ چې د اردن خوا ته لاړ شو او هر سړی یو بیم واخلو.
او اجازه راکړئ چې موږ هلته یو ځای جوړ کړو، چیرې چې موږ اوسیږو. هغه ځواب ورکړ،
ته لاړ شه.
6:3 او یو ورته وویل: راضي شه، زه تاته دعا کوم او د خپلو نوکرانو سره لاړ شه. او هغه
ځواب ورکړ، زه به ځم.
6: 4 نو هغه د دوی سره لاړ. او کله چې دوی اردن ته راغلل نو لرګي یې پرې کړل.
6: 5 مګر کله چې یو تن د بیم راښکته کولو ، د تبر سر په اوبو کې ولوید: او هغه
چیغې یې کړې، او ویې ویل: افسوس، استاده! ځکه چې دا پور اخیستل شوی و.
6: 6 او د خدای سړي وویل: دا چیرته غورځیدلی؟ او هغه ورته هغه ځای وښود. او
يوه لښته يې پرې کړه او هلته يې وغورځوله. او اوسپنه لامبو وهله.
6:7 نو هغه وویل: دا تاسو ته واخله. هغه خپل لاس راوویست او ونیو
دا
6: 8 بیا د سوریې پاچا د اسراییلو سره جګړه وکړه او د هغه سره یې مشوره وکړه
نوکرانو وویل: په داسې ځای کې به زما کمپ وي.
6: 9 او د خدای سړي د اسراییل پادشاه ته ولیږل او ویې ویل: له دې څخه خبر اوسئ
له داسې ځای نه تېرېږي. د دې لپاره چې هلته سوريان راښکته شوي دي.
6:10 او د اسراییل پاچا هغه ځای ته ولېږه چې د خدای سړي ورته وویل
او هغه ته یې خبرداری ورکړ، او هلته یې ځان وژغوره، نه یو ځل نه دوه ځله.
6:11 له دې امله د سوریې د پاچا زړه د دې لپاره سخت پریشان شو
شی هغه خپل نوکران راوغوښتل او هغوی ته یې وویل: ایا تاسو به ونه ښیئ
زه زموږ څخه څوک د اسراییلو د پاچا لپاره دی؟
6:12 د هغۀ يو نوکر ووئيل، ”اے بادشاه، زما مالِک خُدائ، بل هيڅوک، اليشع.
هغه پیغمبر چې په اسراییلو کې دی، د اسراییل پاچا ته دا خبرې کوي
ته په خپل خوب خونه کې خبرې کوې.
6:13 او هغه وویل، لاړ شه او جاسوسي وکړه چیرې چې هغه دی، چې زه یې لیږم او هغه یې راوړم. او
ورته وويل شول، ”ګوره، هغه په دوتان کې دی.
6:14 نو هغه هلته اسونه، ګاډۍ او یو لوی لښکر ولېږه: او
هغوئ د شپې راووتل او ښار يې محاصره کړو.
6:15 او کله چې د خُدائ پاک د سړى نوکر سهار وختى پاڅېدو او بهر لاړو.
ګورئ، یو کوربه ښار د آسونو او جنګیالیو سره محاصره کړ. او
د هغه نوکر ورته وویل: افسوس، زما مالکه! موږ به څنګه وکړو؟
6:16 هغه ځواب ورکړ: مه ویریږه: ځکه چې هغه څوک چې زموږ سره وي د دوی څخه ډیر دي
چې ورسره وي.
6:17 بیا الیشع دعا وکړه او ویې ویل: ای څښتنه، زه تاته دعا کوم، د هغه سترګې خلاصې کړه.
ښايي وګوري. څښتن د ځوان سترګې خلاصې کړې. او هغه ولیدل: او،
ګورئ، غر د آسونو او اورونو څخه ډک و
الیشا.
6:18 کله چې دوی هغه ته ښکته شول، الیشع څښتن ته دعا وکړه او ویې ویل:
دا خلک ووهئ، زه تاته دعا کوم، په ړندو سره. او هغه يې ووهل
ړوندتوب د الیشع د وینا سره سم.
6:19 الیشع هغوی ته وویل: دا نه لاره ده او نه دا لاره ده
ښار: زما پیروي وکړه، زه به تاسو هغه سړي ته راوړم چې تاسو یې لټوئ. خو هغه
هغوئ سامريه ته بوتلل.
6:20 کله چې دوی سامریه ته راغلل نو الیشع وویل:
مالِکه خُدايه، د دې سړو سترګې خلاصې کړه، چې هغوئ ووينى. او څښتن خلاص کړ
د دوی سترګو، او دوی ولیدل؛ او، وګورئ، دوی په منځ کې وو
سامریه.
6:21 د اسراییل پاچا الیشع ته وویل، کله چې هغه دوی ولیدل، زما پلاره!
ایا زه به دوی ووژنم؟ ایا زه به دوی ووژنم؟
6:22 هغه ځواب ورکړ: "تاسو دوی مه وهئ: ایا ته به دوی ووهي؟
تا په خپله توره او کمان سره څوک بندیان کړل؟ ډوډۍ جوړه کړه
او د هغوی په مخ کې اوبه، چې دوی وخوري او وڅښي او خپل کور ته لاړ شي
ماسټر
6:23 او هغه د دوی لپاره لوی رزق چمتو کړ: او کله چې دوی وخوړل او
هغه په شرابو وخوړلو، او هغوی خپل بادار ته لاړل. نو د بانډونو
سوریه نور د اسراییلو خاورې ته نه راځي.
6:24 او له دې وروسته داسې پیښ شول چې د سوریې پاچا بنحداد ټول راټول کړل
د هغه لښکر پورته شو او سامريه يې محاصره کړه.
6:25 په سامریه کې لویه قحطي وه، او ګورئ، دوی هغه محاصره کړ.
تر څو چې د یوې خرې سر په څلور سوه سیکو سپینو زرو وپلورل شو
د کبوتر د ګودر څلورمه برخه د سپینو زرو پنځه ټوټو لپاره.
6:26 کله چې د اسراییلو پاچا د دېوال څخه تیریده، هلته یوه چیغه وکړه
ښځې هغه ته وویل: زما مالکه، پاچا، مرسته وکړه.
6:27 هغۀ ووئيل، ”که مالِک خُدائ ستا مدد ونکړى، نو زۀ به چرته ستا مدد وکړم؟ بهر
د کوټې، یا د شرابو له کوره بهر؟
6:28 پاچا هغې ته وویل: "تاته څه پیښ شوي؟ هغې ځواب ورکړ، دا
ښځې راته وویل، خپل زوی راکړه چې نن ورځ هغه وخورو او موږ
سبا به زما زوی وخوري.
6:29 نو موږ خپل زوی جوش کړو، او هغه یې وخوړل، او ما هغې ته په بله ورځ وویل
ورځ، خپل زوی راکړه چې موږ یې وخورو، او هغې خپل زوی پټ کړ.
6:30 او داسې پیښ شول، کله چې پاچا د ښځې خبرې واورېدې، هغه وویل
جامې یې په کرایه کړئ؛ او هغه د دیوال څخه تیر شو او خلکو وکتل
او وګوره، هغه په خپل بدن کې د ټاپ جامې درلودې.
6:31 بیا هغه وویل: خدای دې ما ته نور هم وکړي، که چیرې د الیشع سر وي
د شفاط زوی به نن ورځ په هغه باندې ودریږي.
6:32 مګر الیشع په خپل کور کې ناست و او مشران د هغه سره ناست وو. او پاچا
له هغه مخکې يې يو سړى رالېږلى و، خو مخکې له دې چې رسول ورته راغى ويې ويل
مشرانو ته ووایه چې دا د قاتل زوی څنګه د نیولو لپاره لیږلی دی
زما سر؟ وګوره، کله چې پیغمبر راشي، دروازه وتړئ او هغه یې ونیسئ
په دروازه کې ګړندی: د هغه شاته د مالک د پښو غږ نه دی؟
6:33 او په داسې حال کې چې هغه لا د دوی سره خبرې کولې، ګورئ، رسول راښکته شو
هغه وويل: ”ګوره، دا بد کار د څښتن له خوا دی. زه باید څه انتظار وکړم
د څښتن لپاره نور؟
