۲ـ پاچاهان
3:1 اوس د اخاب زوی یهورام په سامریه کې په اسراییلو پاچاهي پیل کړه
د يهوداه بادشاه يهوسفط اتلس کاله بادشاهى وکړه او دولس کاله يې بادشاهى وکړه.
3:2 هغه د څښتن په نظر بد کار وکړ. مګر د خپل پلار په څیر نه
او د خپلې مور په څیر: ځکه چې هغه د خپل پلار بعل مجسمه لرې کړه
جوړ کړی وو.
3:3 سره له دې هم هغه د نباط زوی یروبعام ګناهونو ته غاړه ایښې وه،
چې اسراییل یې ګناه کولو ته اړ کړل؛ هغه له هغه ځایه نه و وتلی.
3:4 او د موآب پادشاه میشا د پسونو مالک و او د هغه پاچا ته یې ورکړه.
بنى اِسرائيلو سل زره پسونه او سل زره پسونه د خُدائ پاک سره
وړۍ
3: 5 مګر داسې پیښ شول کله چې اخاب مړ شو، د موآب پاچا بغاوت وکړ
د اسراییلو د پاچا خلاف.
3:6 بيا يهورام بادشاه په ورته وخت کې د سامريه نه بهر لاړو او ټول يې شمېرل
اسراییل.
3: 7 هغه لاړ او د یهوداه بادشاه یهوسفط ته یې واستول، ورته یې وویل: پاچا!
د موآب خلکو زما په مقابل کې سرکشي کړې ده، ایا ته زما سره د موآب په مقابل کې ځئ؟
جګړه؟ او هغه وویل، زه به پورته ځم: زه ستاسو په څیر یم، زما خلک ستاسو په څیر
خلک، او زما آسونه ستاسو د آسونو په څیر.
3:8 او هغه وویل: موږ به په کومه لاره لاړ شو؟ هغه ځواب ورکړ، لاره
د ادوم دښته
۳:۹ نو د بنى اِسرائيلو بادشاه لاړو، د يهوداه بادشاه او د ادوم بادشاه.
او دوی د اوو ورځو سفر یو کمپاس راوړو: مګر هیڅ شتون نلري
د کوربه لپاره اوبه او د هغو څارویو لپاره چې دوی یې تعقیبوي.
3:10 او د اسراییل پاچا وویل: افسوس! چې څښتن دا درې واړه نومولي دي
پادشاهان په ګډه د موآب په لاس کې ورکړي!
3:11 مګر یهوسفط وویل: ایا دلته د څښتن یو پیغمبر شتون نلري چې موږ؟
ایا د هغه په واسطه د څښتن څخه پوښتنه کولی شي؟ او د بنى اِسرائيلو د بادشاهانو نه يو وو
ځواب يې ورکړ، ”دا د شافط زوی اليشع دی چې اوبه يې تويې کړې
د الیاس په لاس کې.
3:12 یهوسفط وویل: د څښتن کلام د هغه سره دی. نو د پاچا
بنى اِسرائيل، يهوسفط او د ادوم بادشاه هغه ته لاړل.
3:13 الیشع د اسراییل پادشاه ته وویل: زه له تا سره څه لرم؟
ته د خپل پلار پیغمبرانو او د خپل پیغمبرانو ته ورشې
مور. د اسرائيلو پادشاه ورته وويل: نه، ځکه چې څښتن لري
دا درې واړه پادشاهان يې په ګډه راوغوښتل، ترڅو هغوی په لاس کې ورکړي
موآب
3:14 الیشع وویل: لکه څنګه چې د څښتن څښتن ژوندی دی، د هغه په وړاندې زه ولاړ یم.
که زه د یهوسفط پادشاه شتون ته پام نه کوم
د يهوداه قوم، زه به تاته نه ګورم او نه به تا وګورم.
3:15 مګر اوس ماته یو منتر راوړه. او دا پای ته ورسید، کله چې منتر
لوبه وکړه، چې د څښتن لاس په هغه راغی.
3:16 هغه وویل: څښتن داسې فرمایي: دا دره د کندې څخه ډکه کړه.
3:17 ځکه چې مالِک خُدائ داسې فرمائى، چې تاسو به باد نه وينئ او نه به تاسو وګورئ.
باران بیا هم هغه دره به له اوبو ډکه شي چې تاسو وڅښئ،
دواړه، تاسو، ستاسو څاروي او ستاسو حيوانات.
3:18 او دا د څښتن په نظر کې یو روښانه شی دی: هغه به وژغوري
موآبیان هم ستا په لاس کې دي.
3:19 او تاسو به هر ګنډل شوی ښار ووژنئ او هر غوره ښار به ووژنئ
هر ښه ونه غورځول، او د اوبو ټولې څاګانې ودرول، او هر ښه وخورئ
د ځمکې ټوټه د ډبرو سره.
3:20 او په سهار کې داسې پیښ شول کله چې د غوښې نذرانه وړاندې شوه،
د ادوم په لاره اوبه راغلې او هغه مُلک وو
له اوبو ډک.
3:21 او کله چې ټولو موآبیانو واورېدل چې پادشاهان د جنګ لپاره راغلي دي
د دوی په مقابل کې، دوی ټول هغه کسان راټول کړل چې د زغره ایښودلو توان یې درلود
پورته شو، او په سرحد کې ودرېد.
3:22 او دوی سهار وختي پاڅېدل، او لمر په اوبو باندې روښانه شو،
او موآبیانو د بلې غاړې اوبه ولیدلې لکه د وینې په څیر سور.
3:23 او دوی وویل، دا وینه ده: پادشاهان یقینا وژل شوي دي، او دوی یې لري.
یو بل یې ووهل: نو اوس، موآب، لوټ ته.
۳:۲۴ کله چې هغوئ د بنى اِسرائيلو خېمو ته ورسېدل نو بنى اِسرائيليان پاڅېدل
موآبيان يې دومره ووهل چې د هغوی نه مخکې وتښتېدل، خو هغوی مخکې لاړل
د موآبیانو وهل، حتی په خپل هیواد کې.
3:25 او دوی ښارونه ووهل او د ځمکې په هره ښه ټوټه یې واچوله
هر سړی خپله تیږه ډکه کړه. او دوی ټول څاګانې بندې کړې
اوبه یې واچولې او ټولې ښې ونې یې پرې کړې: یوازې په کرهرسیت کې یې پاتې شوې
د هغې ډبرې؛ سره له دې چې غلچکیان د هغې په لور روان شول او هغه یې ووهل.
3:26 کله چې د موآب بادشاه ولیدل چې جګړه د هغه لپاره ډیره سخته وه، هغه
هغه اوه سوه سړى يې له ځانه سره بوتلل چې تورې به يې پرې کولې
د ادوم پادشاه ته: مګر دوی ونه توانېدل.
3:27 بیا هغه خپل مشر زوی واخیست چې باید د هغه په ځای کې پاچا شي
هغه په دیوال باندې د سوزېدونکې نذرانې لپاره وړاندې کړ. او ډیر ښه وو
د اسراییلو په وړاندې قهر شو، او دوی د هغه څخه لاړل او بیرته راستانه شول
خپله ځمکه.
