1 سموئیل
8:1 کله چې سموئیل زوړ شو نو هغه خپل زامن قاضیان کړل
                                                       پر اسراییلو.
8: 2 اوس د هغه د مشر زوی نوم یوایل و. او د هغه دوهم نوم،
                 ابیاه: دوی په بیرسبع کې قاضیان وو.
8: 3 او د هغه زامن د هغه په لار نه روان شول، مګر د لیور څخه وروسته شاته شول
          بډې یې اخیستې، او قضاوت یې غلط کړی دی.
8: 4 بیا د اسراییلو ټول مشران راټول شول او راغلل
                                                 سموئیل راما ته،
8: 5 او هغه ته یې وویل: ګوره، ته بوډا یې، او ستا زامن ستا په لار کې نه ګرځي.
لارې: اوس موږ ته پاچا جوړ کړه چې د ټولو قومونو په څیر زموږ قضاوت وکړي.
8: 6 مګر دا خبره سموئیل ناراضه کړه ، کله چې دوی وویل ، موږ ته یو پاچا راکړئ چې قضاوت وکړي
                          موږ. سموئیل څښتن ته دعا وکړه.
8: 7 څښتن سموئیل ته وفرمایل: د خلکو غږ ته غوږ شه
ټول هغه څه چې دوی تاسو ته وايي: ځکه چې دوی تاسو رد نه کړي، مګر دوی
ما رد کړی دی، چې زه باید په هغوی باندې پاچاهي ونه کړم.
8: 8 د ټولو کارونو په مطابق چې دوی د هغې ورځې راهیسې ترسره کړي دي چې زه
هغوئ يې د مصر نه راوويستل، تر نن ورځې پورې چې د هغوئ سره دي
ما پريښوده او د نورو معبودانو عبادت يې وکړ، نو هغوئ هم تاته هم.
8:9 نو اوس د دوی غږ ته غوږ ونیسئ: که څه هم بیا هم په کلکه احتجاج وکړئ
هغوئ ته يې وښاياست چې د بادشاه څۀ څۀ به بادشاهى کوى
                                                                      دوی.
8:10 سموئیل د مالِک خُدائ ټولې خبرې هغو خلقو ته بیان کړې څوک چې ترې پوښتنه کوله
                                                        هغه یو پاچا.
8:11 هغه وویل: دا به د هغه پاچا چلند وي چې په هغه باندې به حکومت وکړي
تاسو: هغه به ستاسو زامن واخلي او د خپل ځان لپاره به یې وټاکي
د هغه د سپرلۍ په توګه. او ځینې به د هغه په وړاندې منډې وکړي
                                                                     ګاډۍ
8:12 او هغه به هغه په زرګونو سرداران وټاکي، او کپتان به
پنځوس او هغه به د هغه ځمکې ته غوږ ونیسي، او د هغه حاصل راټول کړي،
او د هغه د جنګ سامانونه او د هغه د جنګی سامان آلاتو جوړول.
8:13 او هغه به ستاسو لوڼې د حلوا جوړولو او پخولو لپاره واخلي.
                                                   او د پخلنځي وي.
8:14 او هغه به ستاسو کروندې، ستاسو د انګورو باغونه او ستاسو د زیتون باغونه واخلي.
حتی د دوی څخه غوره، او خپلو بندګانو ته یې ورکړئ.
8:15 هغه به ستاسو د تخم او ستاسو د انګورو لسمه برخه واخلي او ورکړي
                   خپلو افسرانو او خپلو نوکرانو ته.
8:16 او هغه به ستاسو نوکران، ستاسو لونډې او ستاسو غلامان ونیسي
ښه ځوانان او ستاسو آسونه، او خپل کار ته یې وسپاره.
8:17 هغه به ستاسو د پسونو لسمه برخه واخلي او تاسو به د هغه غلامان شئ.
8:18 او تاسو به په هغه ورځ د خپل پاچا په خاطر چیغې وکړئ چې تاسو به یې کوئ
تاسو غوره کړي دي؛ او په هغه ورځ به څښتن ستاسو غوږ ونه نيسي.
8:19 بیا هم خلکو د سموئیل غږ منلو څخه انکار وکړ. او دوی
                 وويل: نه؛ خو موږ به پر موږ پاچا وي.
8:20 دا چې موږ هم د ټولو قومونو په څیر شو. او دا چې زموږ پاچا قضاوت وکړي
موږ، او زموږ څخه مخکې لاړ شه، او زموږ سره جګړه وکړه.
8:21 سموئیل د خلکو ټولې خبرې واورېدې ، او هغه یې په اوریدو کې اورولې
                                                    د څښتن غوږونه.
8:22 مالِک خُدائ سموئيل ته وفرمايل، ”د هغوئ خبرې واورئ او د هغوئ يو شان جوړ کړئ
پاچا سموئيل د بنى اِسرائيلو سړو ته ووئيل، ”تاسو هر يو خپل کور ته لاړ شئ
                                                                       ښار