1 مکابیز 1: 1 او دا پیښ شو، وروسته له هغه چې د فیلیپ زوی سکندر، مقدونیایي د چتیم د خاورې څخه راوتلی و او د داريوش پاچا یې ووهل فارس او میډیس، چې هغه د هغه په ځاى پاچاهي وکړه، لومړی په یونان کې، 1: 2 او ډیری جنګونه یې وکړل ، ډیری قوي قبضې یې وګټلې او د څښتن پاچاهان یې ووژل ځمکه 1: 3 او د زمکې پای ته ورسیدل او د ډیرو څخه یې غنیمت ونیول ملتونه، دومره چې ځمکه د هغه په وړاندې خاموشه وه؛ له هغه وروسته هغه وو لوړ شو او زړه یې پورته شو. 1: 4 او هغه یو قوي قوي لښکر راټول کړ او په هیوادونو باندې یې حکومت وکړ قومونه، او پاچاهان، چې د هغه سره مرسته کوي. 1: 5 او د دې شیانو وروسته هغه ناروغه شو، او پوه شو چې هغه باید مړ شي. 1: 6 له دې امله هغه خپل خدمتګاران وبلل، لکه عزتمند، او وو د خپل ځوانۍ څخه د هغه سره لوی شوی، او د دوی په مینځ کې یې د هغه سلطنت تقسیم کړ، پداسې حال کې چې هغه لا ژوندی و. 1:7 نو سکندر دولس کاله پاچاهي وکړه او بیا مړ شو. 1: 8 او د هغه خدمتګاران هر یو په خپل ځای کې حاکم و. 1:9 او د هغه له مړینې وروسته دوی ټولو په ځان باندې تاجونه ایښودل. همداسې یې وکړل زامن د دوی وروسته ډیری کاله: او په ځمکه کې بدمرغۍ ډیری شوې. 1:10 او د دوی څخه یو بد ریښه راووتله انټیوکس چې نوم یې ایپیفینس وو. د انټیوکس د پاچا زوی، چې په روم کې یرغمل شوی و، او هغه د پاچاهۍ په سل او دیرشم کال کې پاچا شو یونانیان. 1:11 په دې ورځو کې د اسراییلو څخه یو بد سړی وګرځید، چې ډیری یې قانع کړل. ورته ویې ویل: راځئ چې لاړ شو او د هغو قومونو سره تړون وکړو چې ګرد دي زموږ په اړه: ځکه چې کله چې موږ له دوی څخه لاړو موږ ډیر غمجن یو. 1:12 نو دا وسیله دوی ښه خوښ کړه. 1:13 بیا ځینې خلک دلته دومره مخکې وو چې دوی ته لاړل پاچا، چې دوی ته یې اجازه ورکړه چې د غیرقانوني قوانینو سره سم عمل وکړي: 1:14 بیا دوی په بیت المقدس کې د تمرین ځای جوړ کړ د قومونو دودونه: 1:15 او خپل ځانونه یې سنت کړل، او مقدس لوظ یې پریښود، او له کافرانو سره یو ځای شول، او د فساد لپاره خرڅ شول. 1:16 اوس کله چې د انټیوکس په وړاندې سلطنت تاسیس شو، هغه فکر وکړ په مصر باندې پاچاهي وکړي چې هغه د دوو سلطنتونو واکمني ولري. 1:17 له دې امله هغه مصر ته د لوی لښکر سره د جنګیالیو سره ننوتل. او هاتیان، آس سواران، او یو لوی سمندري، 1:18 او د مصر د پادشاه طوطیمي سره یې جګړه وکړه، مګر پطولمي د هغه څخه ویره درلوده. هغه وتښتېد؛ او ډیری ټپیان شول چې مړه شول. 1:19 په دې توګه دوی د مصر په خاوره کې قوي ښارونه ترلاسه کړل او هغه یې ونیول خرابوي. 1:20 او وروسته له هغه چې انټیوکس په مصر باندې برید وکړ، هغه بیرته په مصر کې راستون شو په يوسل او دريم کال د اسرائيلو او بيت المقدس په خلاف روان شو د لوی شمیر سره، 1:21 په غرور سره مقدس ځای ته ننوتل او د سرو زرو قربانګاه یې واخیسته. او د رڼا شمع، او د هغې ټول لوښي، 1:22 او د ډوډۍ میز، د تویولو لوښي او شیشې. او د سرو زرو سنګرونه، حجاب، تاج او د سرو زرو هغه زیورات چې د معبد په مخکې وو، ټول هغه یې ایستل. 1:23 هغه د سپینو زرو او سره زر او قیمتي لوښي هم واخیستل هغه پټې خزانې چې هغه وموندلې ونیولې. 1:24 او کله چې هغه ټول له ځانه سره یوړل، هغه په خپله خاوره کې لاړ، او یو یې جوړ کړ لوی قتل عام، او په ډیر ویاړ سره خبرې وشوې. 1:25 نو په اسراییلو کې په هر ځای کې لوی ماتم وو هغوي وو؛ 1:26 نو شهزادګانو او مشرانو ماتم وکړ ، پیغلې او ځوانان وو. کمزوری شو، او د ښځو ښکلا بدله شوه. 1:27 هر ناوې ژړا پورته کړه، او هغه څوک چې په واده کې ناست وو خونه سخته وه 1:28 ځمکه هم د هغې د اوسیدونکو او ټول کور لپاره لیږدول شوې وه د یعقوب په خپګان پوښل شوی و. 1: 29 او دوه کاله وروسته چې په بشپړ ډول پای ته ورسید، پاچا خپل لوی راټولونکی واستاوه د یهودا ښارونو ته خراج تحسین ورکړئ، څوک چې بیت المقدس ته د لوی سره راغلی و ګڼه ګوڼه 1:30 او دوی ته یې د سولې خبرې وکړې، مګر دا ټول دوکه وه: کله چې دوی هغه ته یې اعتبار ورکړ، هغه ناڅاپه په ښار باندې راپرېوت او هغه یې وویشت ډیر دردناک، او د اسراییلو ډیر خلک یې تباه کړل. 1:31 کله چې هغه د ښار څخه د غنیمت مالونه واخیستل، هغه یې اور واچاوه له هرې خوا یې کورونه او دیوالونه ونړول. 1:32 مګر ښځې او ماشومان یې بندیان کړل او څاروي یې ونیول. 1:33 بیا دوی د داؤد ښار د یو لوی او قوي دیوال سره جوړ کړ د قوي برجونو سره، او دا یې د دوی لپاره قوي ځای جوړ کړ. 1:34 او دوی په هغه کې یو ګناهګار قوم کېښود، بدکاران، او قلعه پخپله هلته. 1:35 دوی دا د زغره او خوراکي توکو سره هم ذخیره کړل، او کله چې دوی راټول شول د يروشلم مالونه يې يو ځای کړل او هلته يې کېښودل په دردناکه جال بدل شو: 1:36 ځکه چې دا د مقدس ځای په وړاندې د انتظار کولو ځای و، او یو بد د اسراییلو مخالف. 1:37 په دې توګه دوی د مقدس ځای په هر اړخ کې د بې ګناه وینه توی کړه ناپاکه یې کړه: 1:38 په داسې حال کې چې د بیت المقدس اوسیدونکي د دوی له امله وتښتېدل: په دې سره ښار د اجنبیانو استوګنځی جوړ شو، او شو د هغو کسانو لپاره عجيبه چې په هغې کې زیږیدلي دي؛ او د هغې خپل ماشومان هغه پریښودل. 1:39 د هغې مقدس ځای د بیابان په څیر ویجاړ شو، د هغې میلمستیاوې بدلې شوې په ماتم کې، د هغې سبتونه د هغې عزت ته سپکاوی کوي. 1:40 لکه څنګه چې د هغې ویاړ و، نو د هغې بې عزتي هم زیاته شوه عظمت په ماتم بدل شو. 1:41 سربیره پردې پاچا انټیوکس خپل ټول سلطنت ته لیکلي چې ټول باید وي یو خلک، 1:42 او هر یو باید خپل قانون پریږدي: نو ټول قومونه په دې موافق شول د پاچا حکم ته. 1:43 هو، د اسراییلو ډیری خلکو هم د هغه مذهب ته رضایت ورکړ، او بُتانو ته يې قربانۍ ورکولې او د سبت ورځ يې ناپاکه کړه. 1:44 ځکه چې پاچا بیت المقدس ته د قاصدانو په واسطه لیکونه لیږلي وو د یهودا ښارونه چې دوی باید د ځمکې عجیب قوانین تعقیب کړي، 1:45 او سوزېدونکې نذرانې، قربانۍ او د څښاک نذرانې منع کړئ مندر او دا چې دوی باید د سبت او اختر ورځې ناپاک کړي: 1:46 او مقدس ځایونه او مقدس خلک ناپاک کړئ: 1:47 د بُتانو قربانګاه، ونې، او د بُتانو چپلونه جوړ کړئ او د خنزیر قرباني کړئ. غوښه، او ناپاک حیوانات: 1:48 دا چې دوی باید خپل ماشومان هم بې سنته پریږدي ، او د دوی جوړ کړي د هر ډول ناپاکۍ او کفر سره کرکه روحونه: 1:49 په پای کې دوی ممکن قانون هیر کړي، او ټول قوانین بدل کړي. 1:50 او څوک چې د پاچا د حکم سره سم عمل نه کوي، هغه وویل، هغه باید مړ شي. 1:51 په خپل ځان کې هغه خپل ټول سلطنت ته لیکلي، او مقرر شوی د ټولو خلکو څارونکي، د یهودا ښارونه امر کوي قرباني، ښار په ښار کې. 1:52 بیا ډیری خلک دوی ته راغونډ شول چې هر یو یې پوه کړي قانون پریښود؛ او په دې توګه دوی په ځمکه کې بد عملونه وکړل. 1:53 او بنى اِسرائيليان يې پټو ځايونو ته بوتلل، اګر چې هر چرته چې به يې کولې د مرستې لپاره وتښتئ 1:54 اوس د Casleu میاشتې پنځلسمه ورځ، په سل او څلویښتو کې په پنځم کال، هغوی په قربانګاه باندې د ورانۍ ناپاکه ځای جوړ کړ، او د يهوداه په ټولو ښارونو کښې يې هر طرف ته د بُتانو قربانۍ جوړې کړې. 1:55 او د خپلو کورونو په دروازو او کوڅو کې یې خوشبویي سوزوله. 1:56 او کله چې دوی د شریعت کتابونه ټوټې ټوټې کړل چې دوی وموندل. دوی په اور سره وسوځول. 1:57 او څوک چې د وصیت کوم کتاب سره وموندل شو ، یا که کوم قانون ته ژمن و، د پاچا امر دا و، چې دوی باید پلي کړي هغه تر مرګه 1:58 دوی په هره میاشت کې د اسراییلو سره د خپل اختیار له مخې داسې کول ډیری یې په ښارونو کې موندل شوي. 1:59 اوس د میاشتې په پنځه ویشتمه ورځ دوی په څښتن باندې قربانۍ وکړې د بت قربانګاه، چې د خدای په قربانګاه کې وه. 1:60 په کوم وخت کې د حکم سره سم دوی په یقین سره وژل کیږي ښځې چې د دوی د ماشومانو د سنت کیدو لامل شوي. 1:61 او دوی ماشومان په خپلو غاړه کې ځړول او د دوی کورونه یې توپک کړل او هغوئ يې ووژل چې سنت يې کړي وو. 1:62 که څه هم په اسراییلو کې ډیری په بشپړ ډول حل شوي او په ځان کې تایید شوي هیڅ ناپاک شی مه خورئ. 1:63 نو د دې لپاره چې مړ شي د دې لپاره چې دوی د غوښې سره ناپاک نشي، او د دې لپاره چې دوی مقدس تړون ته سپکاوی ونه کړي: نو بیا دوی مړه شول. 1:64 او په اسراییلو ډیر لوی قهر و.