1 اسدراس
1: 1 او یوسیاس په یروشلم کې د خپل څښتن لپاره د فسحې اختر وکړ.
او د لومړۍ مياشتې په څوارلسمه ورځ يې د فسحې اختر پېش کړ.
1: 2 کاهنان د دوی د ورځني کورسونو سره سم ترتیب کول
په اوږده جامو کې، د څښتن په معبد کې.
۱:۳ بيا هغۀ د بنى اِسرائيلو مقدس وزيرانو ليويانو ته ووئيل چې هغوئ
باید خپل ځانونه څښتن ته سپیڅلي کړي، ترڅو د څښتن مقدس صندوق کېږدي
په هغه کور کې چې د داود زوی سلیمان پاچا جوړ کړی و:
1: 4 او ویې ویل: تاسو به نوره کشتۍ په خپلو اوږو نه پورته کوئ: اوس
نو د خپل څښتن خدای خدمت وکړئ او د هغه د خلکو اسراییلو خدمت وکړئ
او تاسو د خپلو کورنیو او خپلوانو وروسته چمتو کړئ،
1: 5 لکه څنګه چې د اسراییل پاچا داؤد وړاندیز کړی و، او د څښتن په وینا
د هغه د زوی سلیمان عظمت: او په معبد کې ولاړ
ستاسو د لیویانو د کورنیو څو وقار چې په کې خدمت کوي
ستاسو د وروڼو بنی اسرائیلو شتون،
1: 6 په ترتیب سره د فسحې اختر وړاندې کړئ او د خپلو لپاره قربانۍ چمتو کړئ
وروڼو، او د څښتن د حکم سره سم د فسحې اختر وکړئ
رب، کوم چې موسی ته ورکړل شوی و.
1: 7 او هغه خلکو ته چې هلته وموندل شول یوسیاس دېرش زره ورکړل
پسونه او ماشومان او درې زره خوسکي: دا شیان ورکړل شوي وو
د پاچا معاش، لکه څنګه چې هغه ژمنه کړې وه، خلکو ته
کاهنانو او لیویانو ته.
1: 8 او هیلکیاس، زکریا او سیلوس، د معبد حاکمانو ته ورکړل.
د فسحې د اختر لپاره کاهنان دوه زره او شپږ سوه پسونه، او
درې سوه خوسکي.
1: 9 جیکونیا، سامیا، او د هغه ورور نتنایل، اسابیا، او
اوچییل او یورام چې د زرو څخه ډیر سرداران وو، لیویانو ته یې د څښتن لپاره ورکړل
د فسحې اختر پنځه زره پسونه او اوه سوه خوسکي.
1:10 کله چې دا کارونه وشول، کاهنانو او لیویانو، چې د هغه سره یې درلوده
بې خمیره ډوډۍ، د خپلوانو په وینا په خورا ښکلي ترتیب کې ولاړه،
1:11 او د پلرونو د څو وقارونو سره سم، مخکې له دې
خلک، څښتن ته وړاندې کول، لکه څنګه چې د موسی په کتاب کې لیکل شوي دي: او
په سهار کې دوی همداسې وکړل.
1:12 او دوی د فسحې اختر په اور سره وسوځاوه، لکه څنګه چې ویل کیږي
قربانیان یې د پیتل په لوښو او لوښو کې د ښه بوی سره غوړول،
1:13 او د ټولو خلکو په وړاندې یې ودرول، او وروسته یې چمتو کړل
د خپل ځان او د کاهنانو لپاره د هغوی وروڼه، د هارون زامن.
1:14 ځکه چې اِمامانو د شپې پورې وازګه وړاندې کړه، او ليويانو تيار کړل
د خپل ځان او کاهنانو د خپلو وروڼو لپاره، د هارون زامن.
1:15 د آسف زامن هم مقدس سندرغاړي د دوی په ترتیب سره وو
د داؤد د تقرر لپاره، عقل، آسف، زکریا او یدوتون، څوک چې
د پاچا د ساتونکو څخه وو.
1:16 د دې نه علاوه په هره دروازه کښې دروازې ولاړې وې. دا د هیچا لپاره د تګ اجازه نه وه
د هغه د عادي خدمت څخه: د خپلو وروڼو لپاره لیویان چمتو شوي
دوی.
1:17 دا هغه شیان وو چې د څښتن د قربانیانو سره تړاو لري
په هغه ورځ پوره شول، چې دوی د فسحې اختر وکړي،
1:18 او د مالِک خُدائ په قربانګاه باندې قربانۍ پېش کړئ
د پاچا جوسیاس حکم.
1:19 نو بنى اِسرائيلو چې هلته حاضر وو د فسحې اختر وکړ
وخت، او د خوږې ډوډۍ اختر اوه ورځې.
1:20 او دا ډول فسح په اسراییلو کې د پیغمبر د وخت راهیسې نه و ساتل شوی
سیمالټ.
1:21 هو، د اسراییلو ټولو پاچاهانو د یوسیاس په څیر د فسحې اختر نه درلود.
کاهنان، لیویان او یهودیان د ټولو اسراییلو سره یوځای شول
په بیت المقدس کې د اوسیدو ځای وموند.
1:22 د یوسیاس د پاچاهۍ په اتلسمه کال کې دا فسحه ساتل شوی و.
1:23 او کارونه یا یوسیاس د خپل رب په وړاندې په ډک زړه سره ولاړ و
د خدای پالنه
1:24 لکه څنګه چې د هغه څه په اړه چې د هغه په وخت کې پیښ شوي ، دوی په کې لیکل شوي
په پخوانیو وختونو کې، د هغو کسانو په اړه چې ګناه یې کړې، او د هغه په وړاندې یې بد عمل کړی
څښتن د ټولو خلکو او سلطنتونو څخه پورته دی، او څنګه یې هغه غمجن کړ
ډیر زیات، د څښتن خبرې د اسراییلو په وړاندې راپورته شوې.
1:25 اوس د یوسیاس د دې ټولو عملونو وروسته دا پیښ شو چې فرعون
د مصر پادشاه د فرات په کرچمیس کې د جګړې لپاره راغی: او یوسیاس
د هغه پر ضد راووت.
1:26 مګر د مصر پادشاه هغه ته ولیږل چې وویل: زه له تا سره څه لرم؟
اې د یهودو پاچا؟
1:27 زۀ د مالِک خُدائ له خوا ستا په خلاف رالېږل شوى نۀ يم. ځکه چې زما جګړه روانه ده
فرات: او اوس څښتن زما سره دی، هو، څښتن زما سره په چټکۍ سره دی
زه مخکی: له ما څخه لاړ شه او د څښتن په مقابل کې مه کیږه.
1:28 سره له دې چې یوسیاس خپله ګاډۍ له هغه څخه شاته نه کړه ، مګر دا یې په غاړه واخیسته
د هغه سره جګړه وکړئ، نه د پیغمبر جیریمي د خبرو په اړه
د څښتن خوله:
1:29 مګر د مجیدو په میدان کې د هغه سره په جګړه کې ګډون وکړ، او شهزادګان راغلل
د پاچا جوسیاس په وړاندې.
1:30 بیا بادشاه خپلو نوکرانو ته وویل: "ما د جنګ څخه وباسئ.
ځکه چې زه ډیر کمزوری یم. او سمدستي د هغه نوکرانو هغه له هغه څخه لرې کړ
جګړه
1:31 بیا هغه په خپل دوهم ګاډۍ کې پورته شو. او بیرته راوستل کیږي
یروشلم مړ شو، او د خپل پلار په قبر کې ښخ شو.
1:32 او په ټولو یهودیانو کې دوی د یوسیاس لپاره ماتم وکړ ، هو ، جیریمي پیغمبر
د یوسیاس لپاره ژړل، او د ښځو سره مشرانو سړي ژړل
د هغه لپاره تر نن ورځې پورې: او دا د یو حکم لپاره ورکړل شوی و
د اسراییلو په ټول ملت کې په دوامداره توګه ترسره کیږي.
1:33 دا شیان د پاچاهانو د داستانونو په کتاب کې لیکل شوي دي
یهودا او هر هغه عمل چې یوسیاس یې کړی و، د هغه جلال، او د هغه
د څښتن په قانون او هغه شیانو باندې پوهیدل چې هغه کړي دي
مخکې، او هغه شیان چې اوس لوستل شوي، په کتاب کې راپور شوي
د اسراییلو او یهودو پاچاهان.
1:34 او خلکو د یوسیاس زوی یوخاز ونیولو او هغه یې پر ځای پاچا کړ
د هغه پلار یوسیاس، کله چې هغه د 23 کلن و.
1:35 او هغه په یهوداه او یروشلم کې درې میاشتې پاچاهي وکړه: او بیا پاچا
مصر هغه په یروشلم کې له پاچاهۍ څخه ګوښه کړ.
1:36 او هغه په زمکه باندې د سل ثقیل سپینو زرو او یو مالیه مالیه وضع کړه
د سرو زرو استعداد.
1:37 د مصر پادشاه هم خپل ورور یوآکیم د یهودا او د یهودو پاچا جوړ کړ
بیت المقدس.
1:38 او هغه یوآکیم او مشران وتړل: مګر د هغه ورور زاراس
ونیول شو او د مصر څخه یې راوویست.
1:39 یوآکیم پنځه ویشت کلن و کله چې هغه په زمکه کې پاچا شو
د یهودا او بیت المقدس؛ او هغه د څښتن په وړاندې بد کار وکړ.
1:40 نو د هغه خلاف د بابل بادشاه نبوکودونسر راپورته شو
هغه یې د پیتلو په زنځیر وتړلو او بابل ته یې یوړل.
1:41 نبوکودونسور هم د څښتن مقدس لوښي واخستل او وړل
هغوی یې لیرې کړل او په بابل کې یې په خپل معبد کې ځای په ځای کړل.
1:42 مګر هغه شیان چې د هغه په اړه ثبت شوي دي، او د هغه د ناپاکۍ او
بې عزتي، د پاچاهانو په تاریخ کې لیکل شوي دي.
1:43 او د هغه زوی یوآسیم د هغه په ځای پاچا شو: هغه اتلس کلن پاچا شو
کلونه عمر لرونکی؛
1:44 او په بیت المقدس کې یې یوازې درې میاشتې او لس ورځې پاچاهي وکړه. او بد یې وکړل
د څښتن په وړاندې.
1:45 نو یو کال وروسته نبوکودونسور ولیږل شو او هغه یې راوستل
بابل د څښتن د مقدس لوښو سره؛
1:46 او د يهوداه او يروشلم پادشاه زيدقياس جوړ کړ، کله چې هغه يو او
شل کلن؛ او یوولس کاله یې حکومت وکړ:
1:47 او هغه هم د څښتن په نظر کې بد کار وکړ، او د خدای پروا یې ونه کړه
هغه خبرې چې هغه ته د پیغمبر جیریمي لخوا د خولې څخه ویل شوي
څښتن
1:48 او له هغه وروسته پاچا نبوکودونسور هغه ته د هغه په نوم قسم وخوړ
مالِک خُدائ، هغه خپل ځان منډه کړه او بغاوت يې وکړو. او خپله غاړه یې سخته کړه
زړه، هغه د اسراییلو د څښتن خدای د قوانینو څخه سرغړونه وکړه.
1:49 د خلکو او کاهنانو واليانو هم ډیر کارونه وکړل
د قوانینو خلاف، او د ټولو هیوادونو ټولې ککړتیاوې تصویب کړې، او
د څښتن معبد چې په یروشلم کې مقدس شوی و ناپاک کړ.
1:50 سره له دې چې د دوی د پلرونو خدای د خپل رسول لخوا لیږل شوی ترڅو دوی ته بلنه ورکړي
ځکه چې هغه هغوی او د هغه خېمه هم وژغورله.
1:51 مګر دوی د هغه پر رسولانو ملنډې وهلې. او وګورئ، کله چې څښتن خبرې وکړې
دوی ته، دوی د هغه د پیغمبرانو لوبه جوړه کړه:
1:52 دومره لرې چې هغه د خپلو خلکو سره د دوی د لوی لپاره په قهر شو
بې دینه، د کلدیانو پاچاهانو ته یې امر وکړ چې په مقابل کې راشي
هغوی
1:53 چا چې خپل ځوانان په توره سره ووژل، هو، حتی د کمپاس دننه
د دوی مقدس معبد، او نه یې ځوان، نه نوکر، بوډا او نه هم ژغورلی
ماشوم، د دوی په منځ کې؛ ځکه چې هغه ټول د دوی په لاس کې ورکړل.
1:54 او دوی د څښتن ټول مقدس لوښي واخیستل، لوی او واړه دواړه
د خدای د صندوق د لوښو او د پاچا خزانې سره
هغوی یې بابل ته بوتلل.
1:55 لکه څنګه چې د څښتن کور دی، دوی یې وسوځول او دیوالونه یې مات کړل
یروشلم، او د هغې برجونه یې وسوځول:
1:56 او د هغې د عالي شیانو لپاره ، دوی هیڅکله نه ودریدلي تر هغه چې دوی مصرف کړي
او هغه ټول یې له منځه یوړل: او هغه خلک چې وژل شوي ندي
هغه توره چې بابل ته یې وړله:
1:57 هغه څوک چې د هغه او د هغه د اولادونو غلامان شول، تر هغه پورې چې د فارس پاچا شو
د جریمي د خولې لخوا ویل شوي د څښتن کلمه پوره کولو لپاره:
1:58 تر هغه چې ځمکې د هغې د سبتونو څخه خوند اخیستی و ، د هغې ټول وخت
هغه به د اویا کلونو د بشپړې مودې پورې آرام وي.
