Judyta
11:1 Wtedy rzekł do niej Holofernes: Kobieto, bądź dobrej myśli, nie bój się
twoje serce: bo nigdy nie skrzywdziłem nikogo, kto chciał służyć
Nabuchodonozor, król całej ziemi.
11:2 Teraz więc, gdyby twój lud, który mieszka w górach, nie ustawił się
światło przeze mnie, nie podniosłbym przeciwko nim włóczni: ale oni
zrobili sobie te rzeczy.
11:3 Ale teraz powiedz mi, dlaczego uciekłeś od nich i przyszedłeś do nas.
bo przyszedłeś po ochronę; bądź dobrej myśli, będziesz żył
tej nocy i później:
11:4 Bo nikt cię nie skrzywdzi, ale będzie cię dobrze błagał, jak czynią słudzy
króla Nabuchodonozora, pana mojego.
11:5 Wtedy Judyta rzekła do niego: Przyjmij słowa swego sługi i cierp
służebnicy twojej, aby przemawiała w twojej obecności, a ja nie powiem kłamstwa mojemu
Panie tej nocy.
11:6 A jeśli będziesz postępował zgodnie ze słowami swojej służebnicy, Bóg przyniesie
rzecz doskonale przejść obok ciebie; a pan mój nie zawiedzie swego
cele.
11:7 Jak żyje Nabuchodonozor, król całej ziemi i jak żyje jego moc,
który cię posłał, abyś podtrzymywał wszystko, co żyje: nie tylko
ludzie będą mu służyć przez ciebie, ale także zwierzęta polne i
bydło i ptactwo powietrzne żyć będą dzięki twojej mocy
Nabuchodonozor i cały jego dom.
11:8 Słyszeliśmy bowiem o twojej mądrości i o twoich zasadach, i jest to podane w
całą ziemię, że tylko ty jesteś doskonały w całym królestwie, i
potężny w wiedzy i wspaniały w czynach wojennych.
11:9 A co do sprawy, którą Achior mówił na twojej radzie, my
słyszałem jego słowa; bo ludzie z Betulii go ocalili, i oświadczył
im wszystko, co ci powiedział.
11:10 Dlatego, panie i namiestniku, nie respektuj jego słowa; ale wstawiaj
serce twoje, bo to prawda, bo naród nasz nie będzie ukarany,
ani miecz ich nie przemoże, chyba że zgrzeszą przeciw swoim
Bóg.
11:11 A teraz, aby nawet mój pan nie został pokonany i nie udaremnił swojego zamiaru
śmierć spadła na nich, a ich grzech ich ogarnął,
czym będą pobudzać do gniewu swego Boga, cokolwiek uczynią
to, czego nie wypada zrobić:
11:12 Gdyż brakuje im żywności i brakuje im całej wody, a oni
postanowili położyć ręce na swoim bydle i zamierzali je spożyć
wszystkie te rzeczy, których Bóg im zabronił jeść przez swoje prawa:
11:13 I postanowili wydać pierwociny dziesiątych części wina i
oliwę, którą poświęcili i przechowali dla kapłanów pełniących służbę
w Jerozolimie przed obliczem naszego Boga; czym nie jest
wolno każdemu z ludu dotykać go rękami.
11:14 Bo niektórych wysłali do Jerozolimy, bo i ci, którzy tam mieszkają
zrobili to samo, aby przynieść im licencję od senatu.
11:15 Teraz, kiedy oni przyniosą im wiadomość, natychmiast to uczynią, i oni
zostaną ci dane do zniszczenia tego samego dnia.
11:16 Dlatego ja, służebnica twoja, wiedząc o tym wszystkim, uciekłam od nich
obecność; i Bóg posłał mnie, abym z tobą pracował, gdzie wszyscy
ziemia będzie zdumiona, a każdy, kto to usłyszy.
11:17 Albowiem twój sługa jest pobożny i służy Bogu niebios we dnie i w nocy
nocy: teraz więc, mój panie, zostanę z tobą i twoim sługą
wyjdę nocą w dolinę, i będę się modlił do Boga, a on
powiedzą mi, kiedy popełnili swoje grzechy:
11:18 Przyjdę i ci to oznajmię: wtedy wyjdziesz ze wszystkimi
twoje wojsko, a nie będzie z nich nikogo, kto ci się przeciwstawi.
11:19 I poprowadzę cię przez środek Judei, aż się pojawisz
Jerozolima; a tron twój postawię pośrodku niego; i Ty
będą ich gnać jak owce, które nie mają pasterza, a pies nie
nawet otworzył usta do ciebie, bo tak mi powiedziano
do mojej uprzedniej wiedzy, i zostały mi ogłoszone, i jestem posłany do
powiedz ci.
11:20 Wtedy spodobały się jej słowa Holofernesowi i wszystkim jego sługom; i oni
zdumiony jej mądrością, rzekł:
11:21 Nie ma takiej kobiety od jednego krańca ziemi do drugiego, na obu
za piękność twarzy i mądrość słów.
11:22 Tak samo powiedział jej Holofernes. Bóg dobrze zrobił, że cię posłał
przed ludem, aby w naszych rękach była siła i zniszczenie
na tych, którzy lekceważąco patrzą na mojego pana.
11:23 A teraz jesteś zarówno piękna na twarzy, jak i dowcipna
słowa: zaprawdę, jeśli uczynisz tak, jak powiedziałeś, twój Bóg będzie moim Bogiem,
i zamieszkasz w domu króla Nabuchodonozora, i będziesz
sławny na całą ziemię.