Akty
1:1 Poprzedni traktat napisałem, Teofilu, o wszystkim, co zaczął Jezus
zarówno robić, jak i uczyć,
1:2 Aż do dnia, w którym został wzięty w górę, potem przez Święte
Duch dał przykazania apostołom, których wybrał:
1:3 Którym też po swojej męce ukazał się żywym przez wielu
nieomylnych dowodów, widzianych przez czterdzieści dni i mówiąc o
sprawy związane z królestwem Bożym:
1:4 A zgromadziwszy się razem z nimi, rozkazał im, aby to uczynili
nie oddalajcie się od Jerozolimy, ale oczekujcie obietnicy Ojca,
o czym, powiada, słyszeliście o mnie.
1:5 Albowiem Jan prawdziwie chrzcił wodą; lecz wy będziecie ochrzczeni chrztem
Duch Święty już za kilka dni.
1:6 Gdy się więc zeszli, pytali go, mówiąc: Panie!
czy w tym czasie przywrócisz ponownie królestwo Izraelowi?
1:7 I rzekł do nich: Nie wasza to rzecz znać czasy i dni
okresy, które Ojciec umieścił w swojej mocy.
1:8 Ale otrzymacie moc, gdy Duch Święty zstąpi na was:
i będziecie mi świadkami zarówno w Jerozolimie, jak i w całej Judei,
i w Samarii, i aż po krańce ziemi.
1:9 A gdy to powiedział, a oni patrzyli, został wzięty w górę;
i obłok zabrał go sprzed ich oczu.
1:10 A gdy wpatrywali się uparcie w niebo, gdy on wstępował, oto
obok nich stało dwóch mężczyzn w białych szatach;
1:11 Który też powiedział: Mężowie galilejscy, dlaczego stoicie i wpatrujecie się w niebo?
ten sam Jezus, który od was wzięty jest do nieba, tak przyjdzie
w podobny sposób, jak widzieliście go idącego do nieba.
1:12 Potem wrócili do Jerozolimy od góry zwanej Oliwną, która jest
z Jerozolimy w sabatową drogę.
1:13 A gdy weszli, weszli do górnej izby, gdzie zamieszkali
zarówno Piotr, jak i Jakub, i Jan, i Andrzej, Filip i Tomasz,
Bartłomiej i Mateusz, Jakub, syn Alfeusza, i Szymon Zelota,
i Judasz, brat Jakuba.
1:14 Wszyscy oni trwali jednomyślnie w modlitwie i błaganiach wraz z
niewiastami i Marią, matką Jezusa, i z braćmi jego.
1:15 W owych dniach stanął Piotr pośród uczniów i
powiedział (liczba imion razem wynosiła około stu dwudziestu)
1:16 Mężowie i bracia, musiało się wypełnić to Pismo, które
Duch Święty przez usta Dawida przemówił przedtem o Judaszu,
który był przewodnikiem dla tych, którzy pojmali Jezusa.
1:17 Był bowiem zaliczony do nas i uzyskał część tej posługi.
1:18 A ten człowiek kupił pole za nieprawość; i spadać
głową w dół, pękł w środku i wypłynęły wszystkie jego wnętrzności.
1:19 I było to wiadome wszystkim mieszkańcom Jerozolimy; o ile tak
pole nazywa się w ich własnym języku Aceldama, to znaczy The
pole krwi.
1:20 Napisano bowiem w księdze Psalmów: Niech jego mieszkanie stanie się pustkowiem,
i niech nikt w nim nie mieszka, a jego biskupstwo niech weźmie inny.
1:21 Dlatego z tych ludzi, którzy towarzyszyli nam przez cały czas, że
Pan Jezus wchodził i wychodził pośród nas,
1:22 Począwszy od chrztu Janowego, aż do dnia, w którym został wzięty
od nas, musi być wyświęcony na świadka z nami jego
wskrzeszenie.
1:23 I wyznaczyli dwóch, Józefa, zwanego Barsabą, z przydomkiem Justus,
i Maciej.
1:24 I modlili się, mówiąc: Ty, Panie, który znasz serca wszystkich
mężowie, pokażcie, czy z tych dwóch wybraliście,
1:25 Aby miał udział w tej posłudze i apostolstwie, z którego wywodzi się Judasz
przez występek upadł, aby mógł pójść na swoje miejsce.
1:26 I dali swoje losy; i los padł na Macieja; i on
został zaliczony do jedenastu apostołów.