1 Samuela 17:1 Filistyni zebrali swoje wojska do bitwy i stanęli zebrali się w Szocho, które należy do Judy, i rozbili obóz między Szocho i Azeką w Efezdammim. 17:2 A Saul i mężowie izraelscy zebrali się razem i rozbili obóz dolinie Ela i szykować bitwę przeciwko Filistynom. 17:3 A Filistyni stanęli na górze po jednej stronie i Izrael stał na górze po drugiej stronie, a między nimi była dolina ich. 17:4 I wyszedł z obozu filistyńskiego wojownik, imieniem Goliata z Gat, którego wysokość wynosiła sześć łokci i piędź. 17:5 A na głowie miał hełm mosiężny i był uzbrojony w herb pocztowy; a waga płaszcza wynosiła pięć tysięcy syklów mosiądz. 17:6 A na nogach miał nagolenniki miedziane, a między nimi tarczę miedzianą jego ramiona. 17:7 A laska jego włóczni była jak belka tkacka; i jego włócznia głowa ważyła sześćset syklów żelaza, a szedł ten, który niósł tarczę przed nim. 17:8 A on stanął i zawołał do wojsk izraelskich, i rzekł do nich: Dlaczego wyszliście, aby przygotować waszą bitwę? czyż nie jestem Filistynem, a wy, słudzy Saula? wybierz sobie mężczyznę i pozwól mu zejść Dla mnie. 17:9 Jeśli będzie mógł walczyć ze mną i zabić mnie, wtedy będziemy twoimi sługami; ale jeśli go przemogę i zabiję go, wtedy będziecie naszymi sługami i służcie nam. 17:10 A Filistyn powiedział: Dziś rzucam wyzwanie wojskom izraelskim; daj mi człowieku, abyśmy razem walczyli. 17:11 Kiedy Saul i cały Izrael usłyszeli te słowa Filistyna, byli przerażona i bardzo przerażona. 17:12 A Dawid był synem Efratyty z Betlejemjudy, którego imię był Jessem; i miał ośmiu synów, i chodził mąż między ludzi na starość człowiek w czasach Saula. 17:13 A trzej starsi synowie Jessego poszli za Saulem na bitwę: a imiona jego trzech synów, którzy poszli na wojnę, brzmiały Eliab pierworodny, a po nim Abinadab i trzeci Szamma. 17:14 A Dawid był najmłodszy, a trzej starsi poszli za Saulem. 17:15 Ale Dawid poszedł i wrócił od Saula, aby pasł owce swego ojca w Betlejem. 17:16 A Filistyn zbliżał się rano i wieczorem i stawił się czterdzieści dni. 17:17 I rzekł Jesse do swego syna Dawida: Weź teraz dla swoich braci efę tę prażoną kukurydzę i te dziesięć bochenków, i biegnij do obozu do siebie bracia. 17:18 Zanieście te dziesięć serów dowódcy ich tysiąca i zobaczcie jak się mają twoi bracia i przyjmij ich zastaw. 17:19 A Saul i oni, i wszyscy mężowie Izraela byli w dolinie Ela, walcząc z Filistynami. 17:20 A Dawid wstał wcześnie rano i zostawił owce z stróża, wziął i poszedł, jak mu rozkazał Jesse; i przyszedł do okop, gdy gospodarz wychodził do walki, i wołał walka. 17:21 Bo Izrael i Filistyni przygotowali się do bitwy, wojsko przeciwko armia. 17:22 A Dawid zostawił swój powóz w ręku stróża powozu, i pobiegł do wojska, przyszedł i pozdrowił swoich braci. 17:23 A gdy on z nimi rozmawiał, oto wyszedł zwycięzca, Filistyn z Gat, imieniem Goliat, z wojska Filistyni, i mówili te same słowa, i usłyszał Dawid ich. 17:24 A wszyscy mężowie izraelscy, ujrzawszy tego człowieka, uciekli przed nim i bardzo się bali. 17:25 I rzekli mężowie izraelscy: Czy widzieliście tego człowieka, który wyszedł? na pewno wystąpi, aby przeciwstawić się Izraelowi, i stanie się, że człowiek, który go zabije, król wzbogaci go wielkimi bogactwami i da jego córkę i uwolnić dom jego ojca w Izraelu. 17:26 I rzekł Dawid do ludzi, którzy stali obok niego, mówiąc: Co ma się stać? mężowi, który zabił tego Filistyna, i zdejmie hańbę z Izraela? bo kim jest ten nieobrzezany Filistyn, żeby miał przeciwstawić się armiom żywego Boga? 17:27 A lud odpowiedział mu w ten sposób, mówiąc: Tak się stanie uczyniono człowiekowi, który go zabił. 17:28 Eliab, jego najstarszy brat, usłyszał, co mówił do tych ludzi; I Eliab zapłonął gniewem na Dawida i rzekł: Po co przyszedłeś? tutaj na dole? i u kogo zostawiłeś tych kilka owiec w pustynia? Znam twoją pychę i nieprzyzwoitość twojego serca; Do zstąpiłeś, abyś mógł zobaczyć bitwę. 17:29 A Dawid rzekł: Cóż uczyniłem? Czy nie ma przyczyny? 17:30 A on odwrócił się od niego do drugiego i przemówił w ten sam sposób: a lud odpowiedział mu znowu po staremu. 17:31 A gdy usłyszano słowa, które wypowiedział Dawid, przećwiczyli je przed Saulem: i posłał po niego. 17:32 I rzekł Dawid do Saula: Niech serce nikogo nie załamie się z jego powodu; twój sługa pójdzie i będzie walczył z tym Filistynem. 17:33 I rzekł Saul do Dawida: Nie możesz iść przeciw temu Filistynowi walczyć z nim, bo ty jesteś młodzieńcem, a on wojownikiem jego młodość. 17:34 I rzekł Dawid do Saula: Sługa twój pasł owce swego ojca i tam przyszedł lew i niedźwiedź i wziął baranka ze stada: 17:35 I wyszedłem za nim, uderzyłem go i wyrwałem z jego usta: a gdy powstał przeciwko mnie, chwyciłem go za brodę i uderzył go i zabił. 17:36 Sługa twój zabił lwa i niedźwiedzia, i to nieobrzezanego Filistyn będzie jak jeden z nich, bo przeciwstawił się wojskom żywy Bóg. 17:37 Dawid powiedział ponadto: Pan, który mnie wyrwał z łapy lwa, a z łapy niedźwiedzia wyrwie mnie z ręki tego Filistyna. I rzekł Saul do Dawida: Idź, a Pan niech będzie z tobą ciebie. 17:38 A Saul uzbroił Dawida w swoją zbroję i włożył hełm miedziany jego głowa; uzbroił go też w kolczugę. 17:39 A Dawid przypiął swój miecz do swojej zbroi i chciał iść; dla niego tego nie udowodnił. I rzekł Dawid do Saula: Nie mogę iść z nimi; Do Nie udowodniłem ich. A Dawid odepchnął ich od siebie. 17:40 I wziął swoją laskę do ręki i wybrał sobie pięć gładkich kamieni potoku i włożył je do torby pasterskiej, którą miał nawet w scenariusz; a procę miał w ręku, i przybliżył się do Filister. 17:41 A Filistyn podszedł i zbliżył się do Dawida; a ten człowiek odsłonięta tarcza szła przed nim. 17:42 A kiedy Filistyn rozejrzał się i ujrzał Dawida, wzgardził nim: bo był tylko młodzieńcem, rumianym i o jasnej twarzy. 17:43 Wtedy Filistyn powiedział do Dawida: Czy ja jestem psem, że przychodzisz do mnie? z kijami? A Filistyn przeklął Dawida przez jego bogów. 17:44 I rzekł Filistyn do Dawida: Chodź do mnie, a dam ci ciało ptastwu powietrznemu i zwierzętom polnym. 17:45 Wtedy Dawid rzekł do Filistyna: Przychodzisz do mnie z mieczem i z włócznią i z tarczą, ale ja idę do ciebie w imię PAN Zastępów, Bóg wojsk Izraela, któremu urągałeś. 17:46 Dziś wyda cię Pan w moje ręce; i uderzę ciebie i zdejmij z siebie głowę; i dam zwłoki wojska Filistynów tego dnia ptastwu powietrznemu i dzikie bestie ziemi; aby cała ziemia poznała, że istnieje Bóg w Izraelu. 17:47 I pozna całe to zgromadzenie, że Pan nie wybawia mieczem i włócznia: bo bitwa należy do Pana i wyda was w nasze ręce. 17:48 I stało się, gdy Filistyn wstał, przyszedł i zbliżył się na spotkanie Dawida, że Dawid pospieszył i pobiegł do wojska na spotkanie Filister. 17:49 Dawid włożył rękę do torby i wyjął z niej kamień i slang i uderzył Filistyna w czoło, w które wbił się kamień jego czoło; i upadł twarzą na ziemię. 17:50 Tak Dawid zwyciężył Filistyna procą i kamieniem, i poraził Filistyna, i zabił go; ale nie było w nim miecza ręka Dawida. 17:51 Pobiegł więc Dawid, stanął na Filistynie i wziął jego miecz, i wydobył go z pochwy, zabił go i odciął jego głowa z tym. A kiedy Filistyni zobaczyli, że ich wojownik nie żyje, uciekli. 17:52 Wtedy powstali mężowie Izraela i Judy, krzyczeli i ścigali Filistyni, aż dojdziecie do doliny i do bram Ekronu. A ranni z Filistynów padli na drogę do Szaaraim, aż do Gat i do Ekronu. 17:53 A synowie Izraela wrócili z pościgu za Filistynami, i zniszczyli swoje namioty. 17:54 Dawid wziął też głowę Filistyna i przyniósł ją do Jerozolimy; ale swoją zbroję złożył w swoim namiocie. 17:55 Gdy Saul ujrzał Dawida wyruszającego na Filistyna, rzekł do niego Abner, dowódca zastępu, Abnerze, czyim synem jest ten młodzieniec? I Abner powiedział: Jak żyje twoja dusza, królu, nie mogę powiedzieć. 17:56 I rzekł król: Zapytaj, czyim synem jest ten wyrostek. 17:57 A gdy Dawid wracał z rzezi Filistyna, Abner wziął go i przyprowadzili przed Saula z głową Filistyna w swojej ręka. 17:58 I rzekł Saul do niego: Czyim jesteś synem, młodzieńcze? I Dawid odpowiedział: Jestem synem sługi twego, Jessego Betlejemity.