ਮੈਥਿਊ
15:1 ਫ਼ਿਰ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ਕ ਅਤੇ ਫ਼ਰੀਸੀ ਯਿਸੂ ਕੋਲ ਆਏ।
ਕਹਿਣਾ,
15:2 ਤੇਰੇ ਚੇਲੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਰੀਤ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹਨ? ਉਹਨਾਂ ਲਈ
ਜਦੋਂ ਉਹ ਰੋਟੀ ਖਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਨਾ ਧੋਵੋ।
15:3 ਪਰ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹੋ?
ਤੁਹਾਡੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦੁਆਰਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਹੁਕਮ?
15:4 ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਮਾਤਾ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰੋ: ਅਤੇ, ਉਹ ਹੈ
ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਮਾਤਾ ਨੂੰ ਕੋਸਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਮੌਤ ਮਰਨ ਦਿਓ।
15:5 ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਨੂੰ ਕਹੇ, ਇਹ ਇੱਕ ਹੈ
ਤੋਹਫ਼ਾ, ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ;
15:6 ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਮਾਤਾ ਦਾ ਆਦਰ ਨਾ ਕਰੋ, ਉਹ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ
ਆਪਣੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦੁਆਰਾ ਰੱਬ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਕੋਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ.
15:7 ਹੇ ਕਪਟੀਓ, ਯਸਾਯਾਹ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਚੰਗੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਸੀ,
15:8 ਇਹ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਆਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬੁੱਲ੍ਹ; ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਿਲ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੈ।
15:9 ਪਰ ਉਹ ਵਿਅਰਥ ਮੇਰੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਲਈ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
ਮਰਦਾਂ ਦੇ.
15:10 ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਭੀੜ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਸਮਝੋ।
15:11 ਜੋ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਅਸ਼ੁੱਧ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਪਰ ਜੋ ਕਿ
ਮੂੰਹ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਅਸ਼ੁੱਧ ਕਰਦਾ ਹੈ।
15:12 ਤਦ ਉਸਦੇ ਚੇਲੇ ਆਏ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਕੀ ਤੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ ਕਿ
ਇਹ ਗੱਲ ਸੁਣ ਕੇ ਫ਼ਰੀਸੀ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੋਏ?
15:13 ਪਰ ਉਸਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, ਹਰ ਇੱਕ ਬੂਟਾ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਸਵਰਗੀ ਪਿਤਾ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਲਾਇਆ, ਜੜ੍ਹੋਂ ਪੁੱਟਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
15:14 ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿਣ ਦਿਓ: ਉਹ ਅੰਨ੍ਹੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅੰਨ੍ਹੇ ਆਗੂ ਹੋਣਗੇ। ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਅੰਨ੍ਹਾ
ਅੰਨ੍ਹੇ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰੋ, ਦੋਵੇਂ ਟੋਏ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਜਾਣਗੇ।
15:15 ਤਦ ਪਤਰਸ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, “ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਦੱਸ।
15:16 ਯਿਸੂ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਅਜੇ ਤੱਕ ਬੇਸਮਝ ਹੋ?
15:17 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਕਿ ਜੋ ਵੀ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਵੜਦਾ ਹੈ ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਢਿੱਡ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਡਰਾਫਟ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?
15:18 ਪਰ ਜਿਹੜੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਲੋਂ ਨਿਕਲਦੀਆਂ ਹਨ
ਦਿਲ; ਅਤੇ ਉਹ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਅਸ਼ੁੱਧ ਕਰਦੇ ਹਨ।
15:19 ਕਿਉਂਕਿ ਦਿਲ ਵਿੱਚੋਂ ਬੁਰੇ ਵਿਚਾਰ, ਕਤਲ, ਵਿਭਚਾਰ,
ਵਿਭਚਾਰ, ਚੋਰੀ, ਝੂਠੇ ਗਵਾਹ, ਕੁਫ਼ਰ:
15:20 ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਅਸ਼ੁੱਧ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ: ਪਰ ਬਿਨਾਂ ਧੋਤੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਖਾਣਾ
ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਪਲੀਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
15:21 ਤਦ ਯਿਸੂ ਉੱਥੋਂ ਚਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸੂਰ ਅਤੇ ਸੈਦਾ ਦੇ ਤੱਟਾਂ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ।
15:22 ਅਤੇ, ਵੇਖੋ, ਕਨਾਨ ਦੀ ਇੱਕ ਔਰਤ ਉਸੇ ਤੱਟ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਈ, ਅਤੇ ਰੋਣ ਲੱਗੀ।
ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਦਾਊਦ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਦਯਾ ਕਰ। ਮੇਰਾ
ਧੀ ਇੱਕ ਸ਼ੈਤਾਨ ਨਾਲ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੈ।
15:23 ਪਰ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨਾ ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੇ ਆ ਕੇ ਉਹ ਦੀ ਮਿੰਨਤ ਕੀਤੀ।
ਉਸ ਨੂੰ ਦੂਰ ਭੇਜੋ; ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਰੋ ਰਹੀ ਹੈ।
15:24 ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀਆਂ ਗੁਆਚੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਭੇਡਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਹਾਂ
ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਘਰ.
15:25 ਤਦ ਉਹ ਆਈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕੀਤੀ, ਕਿਹਾ, ਪ੍ਰਭੂ, ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ.
15:26 ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਰੋਟੀ ਲੈਣੀ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁੱਟਣ ਲਈ।
15:27 ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਸੱਚਾਈ, ਪ੍ਰਭੂ: ਫਿਰ ਵੀ ਕੁੱਤੇ ਡਿੱਗਣ ਵਾਲੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਖਾਂਦੇ ਹਨ
ਆਪਣੇ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਮੇਜ਼ ਤੋਂ.
15:28 ਤਦ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਹੇ ਔਰਤ, ਤੇਰੀ ਨਿਹਚਾ ਮਹਾਨ ਹੈ
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਧੀ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ
ਉਸੇ ਘੰਟੇ.
15:29 ਯਿਸੂ ਉੱਥੋਂ ਤੁਰ ਪਿਆ ਅਤੇ ਗਲੀਲ ਦੀ ਝੀਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆਇਆ।
ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਬੈਠ ਗਿਆ।
15:30 ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਉਸ ਕੋਲ ਆਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜਿਹੜੇ ਸਨ
ਲੰਗੜੇ, ਅੰਨ੍ਹੇ, ਗੂੰਗੇ, ਲੰਗੜੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਿਸੂ ਦੇ ਕੋਲ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ
ਪੈਰ; ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ:
15:31 ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਭੀੜ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਗਈ, ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗੂੰਗਿਆਂ ਨੂੰ ਬੋਲਦੇ ਵੇਖਿਆ,
ਲੰਗੜੇ ਨੂੰ ਤੰਦਰੁਸਤ, ਲੰਗੜੇ ਤੁਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਅੰਨ੍ਹੇ ਵੇਖਣ ਲਈ: ਅਤੇ ਉਹ
ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕੀਤੀ।
15:32 ਤਦ ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਆਖਿਆ, ਮੈਨੂੰ ਤਰਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਭੀੜ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹਨ, ਅਤੇ ਹਨ
ਖਾਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ: ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤ ਰੱਖ ਕੇ ਨਹੀਂ ਭੇਜਾਂਗਾ, ਕਿਤੇ ਉਹ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਜਾਣ
ਰਾਹ ਵਿੱਚ.
15:33 ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੰਨੀ ਰੋਟੀ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
ਉਜਾੜ, ਇੰਨੀ ਵੱਡੀ ਭੀੜ ਨੂੰ ਭਰਨ ਲਈ?
15:34 ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੀਆਂ ਰੋਟੀਆਂ ਹਨ? ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ,
ਸੱਤ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਛੋਟੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ।
15:35 ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਭੀੜ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ ਉੱਤੇ ਬੈਠਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ।
15:36 ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਸੱਤ ਰੋਟੀਆਂ ਅਤੇ ਮੱਛੀਆਂ ਲਈਆਂ, ਅਤੇ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਤੋੜਿਆ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੇ ਭੀੜ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ।
15:37 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਖਾਧਾ ਅਤੇ ਰੱਜ ਗਏ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਨੂੰ ਚੁੱਕ ਲਿਆ
ਮੀਟ ਜੋ ਸੱਤ ਟੋਕਰੀਆਂ ਭਰਿਆ ਰਹਿ ਗਿਆ ਸੀ।
15:38 ਅਤੇ ਖਾਣ ਵਾਲੇ ਚਾਰ ਹਜ਼ਾਰ ਆਦਮੀ ਸਨ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ।
15:39 ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਭੀੜ ਨੂੰ ਦੂਰ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਤੱਟ ਵਿੱਚ ਆਇਆ
ਮੈਗਡਾਲਾ ਦੇ.