ਜੌਨ
20:1 ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਮਰਿਯਮ ਮਗਦਲੀਨੀ ਤੜਕੇ ਆਈ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਅਜੇ ਸੀ
ਹਨੇਰਾ, ਕਬਰ ਵੱਲ, ਅਤੇ ਪੱਥਰ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ
ਕਬਰ
20:2 ਤਦ ਉਹ ਦੌੜਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਮਊਨ ਪਤਰਸ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਚੇਲੇ ਕੋਲ ਆਈ।
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਿਸੂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਲਿਆ ਹੈ
ਕਬਰ ਦਾ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।
20:3 ਇਸ ਲਈ ਪਤਰਸ ਅਤੇ ਉਹ ਹੋਰ ਚੇਲਾ ਬਾਹਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਕੋਲ ਆਇਆ
ਕਬਰ
20:4 ਤਾਂ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਇਕੱਠੇ ਭੱਜੇ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਚੇਲੇ ਨੇ ਪਤਰਸ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਬਰ 'ਤੇ ਆਇਆ।
20:5 ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਹੇਠਾਂ ਝੁਕ ਕੇ ਅੰਦਰ ਵੇਖਿਆ, ਉਸਨੇ ਲਿਨਨ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਏ ਹੋਏ ਵੇਖਿਆ। ਅਜੇ ਤੱਕ
ਉਹ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।
20:6 ਤਦ ਸ਼ਮਊਨ ਪਤਰਸ ਉਸਦੇ ਮਗਰ ਆਇਆ ਅਤੇ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਗਿਆ
ਲਿਨਨ ਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਨੂੰ ਝੂਠ ਬੋਲਦਾ ਹੈ,
20:7 ਅਤੇ ਰੁਮਾਲ, ਜੋ ਕਿ ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਸੀ, ਲਿਨਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਕੱਪੜੇ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟਿਆ.
20:8 ਫ਼ੇਰ ਉਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਚੇਲਾ ਵੀ ਅੰਦਰ ਗਿਆ, ਜਿਹੜਾ ਪਹਿਲਾਂ ਯਿਸੂ ਕੋਲ ਆਇਆ ਸੀ
ਕਬਰ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਦੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ.
20:9 ਕਿਉਂਕਿ ਅਜੇ ਤੱਕ ਉਹ ਪੋਥੀਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ, ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਤੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਜੀਉਂਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਮਰੇ
20:10 ਤਦ ਚੇਲੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਗਏ।
20:11 ਪਰ ਮਰਿਯਮ ਕਬਰ ਦੇ ਬਾਹਰ ਖੜ੍ਹੀ ਰੋਂਦੀ ਰਹੀ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਰੋ ਰਹੀ ਸੀ
ਹੇਠਾਂ ਝੁਕਿਆ, ਅਤੇ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ,
20:12 ਅਤੇ ਦੋ ਦੂਤਾਂ ਨੂੰ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਹੋਏ ਵੇਖਿਆ, ਇੱਕ ਸਿਰ ਉੱਤੇ, ਅਤੇ
ਹੋਰ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਯਿਸੂ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਪਈ ਸੀ।
20:13 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਹੇ ਔਰਤ, ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਰੋ ਰਹੀ ਹੈਂ? ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ,
ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਖੋਹ ਲਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ
ਉਸ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆ.
20:14 ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਇਹ ਕਿਹਾ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ
ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਯਿਸੂ ਸੀ।
20:15 ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਹੇ ਔਰਤ, ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਰੋ ਰਹੀ ਹੈਂ? ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਭਾਲਦੇ ਹੋ? ਉਹ,
ਇਹ ਸੋਚ ਕੇ ਕਿ ਉਹ ਮਾਲੀ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ
ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਰੱਖਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ
ਦੂਰ
20:16 ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਮਰਿਯਮ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁੜਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ,
ਰਬੋਨੀ; ਜਿਸਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, ਮਾਸਟਰ।
20:17 ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹ। ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਹਾਂ
ਪਿਤਾ: ਪਰ ਮੇਰੇ ਭਰਾਵਾਂ ਕੋਲ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖੋ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ
ਪਿਤਾ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ; ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ।
20:18 ਮਰਿਯਮ ਮਗਦਲੀਨੀ ਨੇ ਆ ਕੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਹੈ,
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਕਹੀਆਂ ਸਨ।
20:19 ਫਿਰ ਉਸੇ ਦਿਨ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ, ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਹੋਣ, ਜਦੋਂ
ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ ਜਿੱਥੇ ਚੇਲੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੇ ਡਰੋਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਸਨ,
ਯਿਸੂ ਕੋਲ ਆਇਆ ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੋਵੇ
ਤੁਸੀਂ
20:20 ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਇਹ ਕਿਹਾ, ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਪਾਸਾ ਦਿਖਾਇਆ।
ਤਦ ਚੇਲੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਏ, ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ।
20:21 ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫ਼ੇਰ ਕਿਹਾ, “ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਮਿਲੇ ਜਿਵੇਂ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਭੇਜਿਆ ਹੈ
ਮੈਨੂੰ, ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ।
20:22 ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਇਹ ਕਿਹਾ, ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਸਾਹ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ:
20:23 ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਾਪ ਤੁਸੀਂ ਮਾਫ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਅਤੇ ਜਿਸਦਾ
ਜਿੰਨੇ ਵੀ ਪਾਪ ਤੁਸੀਂ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਬਰਕਰਾਰ ਹਨ।
20:24 ਪਰ ਥਾਮਸ, ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਜਿਸਨੂੰ ਡਿਡੀਮਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਦੋਂ
ਯਿਸੂ ਆਇਆ.
20:25 ਇਸ ਲਈ ਦੂਜੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਅਸੀਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਪਰ
ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਛਾਪ ਨਹੀਂ ਦੇਖਾਂਗਾ
ਮੇਖਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਖਾਂ ਦੇ ਛਾਪੇ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਉਂਗਲ ਪਾ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਹੱਥ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ
ਉਸਦੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।
20:26 ਅਤੇ ਅੱਠ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਫਿਰ ਉਸਦੇ ਚੇਲੇ ਅੰਦਰ ਸਨ, ਅਤੇ ਥਾਮਸ ਨਾਲ
ਉਹ: ਫ਼ੇਰ ਯਿਸੂ ਆਇਆ, ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਬੰਦ ਸਨ, ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ
ਕਿਹਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਮਿਲੇ।
20:27 ਫ਼ੇਰ ਉਸਨੇ ਥਾਮਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਆਪਣੀ ਉਂਗਲੀ ਇੱਥੇ ਪਹੁੰਚਾ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖ।
ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਇੱਥੇ ਪਹੁੰਚਾਓ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਾਸੇ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟੋ: ਅਤੇ ਨਾ ਹੋਵੋ
ਵਿਸ਼ਵਾਸਹੀਣ, ਪਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ.
20:28 ਅਤੇ ਥੋਮਾ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਭੂ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ।
20:29 ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਥੋਮਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਹੈ, ਤੂੰ
ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ: ਧੰਨ ਹਨ ਉਹ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ।
20:30 ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੀਤੇ ਸਨ,
ਜੋ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਖੇ ਗਏ ਹਨ:
20:31 ਪਰ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਲਿਖੇ ਗਏ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ ਕਿ ਯਿਸੂ ਹੀ ਮਸੀਹ ਹੈ।
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ; ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਨਾਮ ਦੁਆਰਾ ਜੀਵਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।