ਜੱਜਾਂ 3:1 ਹੁਣ ਇਹ ਉਹ ਕੌਮਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਛੱਡਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਪਰਖਿਆ ਜਾ ਸਕੇ। ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਕਨਾਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਲੜਾਈਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ। 3:2 ਕੇਵਲ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਵੇ, ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ ਉਹ ਯੁੱਧ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ; 3:3 ਅਰਥਾਤ, ਫਲਿਸਤੀਆਂ ਦੇ ਪੰਜ ਸਰਦਾਰ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਕਨਾਨੀ, ਅਤੇ ਸੀਡੋਨੀਆਂ ਅਤੇ ਹਿੱਵੀਆਂ ਨੂੰ ਜਿਹੜੇ ਪਹਾੜ ਤੋਂ ਲੈਬਨਾਨ ਦੇ ਪਹਾੜ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ ਬਾਲਹਰਮੋਨ ਹਮਾਥ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਤੱਕ। 3:4 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਸੀ, ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਕਰਨਗੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਮੂਸਾ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਪਿਉ। 3:5 ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕ ਕਨਾਨੀਆਂ, ਹਿੱਤੀਆਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਸਨ ਅਮੋਰੀ, ਪਰਿੱਜ਼ੀਆਂ, ਹਿੱਵੀਆਂ ਅਤੇ ਯਬੂਸੀਆਂ: 3:6 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਧੀਆਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ। 3:7 ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਬੁਰਿਆਈ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਭੁੱਲ ਗਏ ਯਹੋਵਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਅਤੇ ਬਾਲੀਮ ਅਤੇ ਬਾਗਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ। 3:8 ਇਸ ਲਈ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਕ੍ਰੋਧ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਭੜਕਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਮੇਸੋਪੋਟਾਮੀਆ ਦੇ ਰਾਜੇ ਚੂਸ਼ਨਰਿਸ਼ਾਥੈਮ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ: ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੇ ਅੱਠ ਸਾਲ ਚੂਸ਼ਨਰਿਸ਼ਾਥਾਈਮ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ। 3:9 ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਿਆ, ਤਾਂ ਯਹੋਵਾਹ ਉੱਠਿਆ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਛੁਟਕਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾ ਲਿਆ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਆਥਨੀਏਲ ਵੀ ਕੈਨਜ਼ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਕਾਲੇਬ ਦਾ ਛੋਟਾ ਭਰਾ। 3:10 ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਆਤਮਾ ਉਸ ਉੱਤੇ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਨਿਆਂ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ ਯੁੱਧ ਲਈ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਿਆ: ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੇਸੋਪੋਟਾਮੀਆ ਦੇ ਰਾਜਾ ਚੂਸ਼ਨਰਿਸ਼ਾਥੈਮ ਨੂੰ ਬਚਾ ਲਿਆ ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ; ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਹੱਥ ਚੂਸ਼ਨਰਿਸ਼ਾਥੈਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਿੱਤ ਗਿਆ। 3:11 ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਚਾਲੀ ਸਾਲ ਆਰਾਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਅਤੇ ਕਨਜ਼ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਥਨੀਏਲ ਮਰ ਗਿਆ। 3:12 ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਬੁਰਾ ਕੀਤਾ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੋਆਬ ਦੇ ਰਾਜੇ ਏਗਲੋਨ ਨੂੰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਬਦੀ ਕੀਤੀ ਸੀ। 3:13 ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਅੰਮੋਨੀਆਂ ਅਤੇ ਅਮਾਲੇਕੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ, ਅਤੇ ਖਜੂਰ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ। 3:14 ਇਸ ਲਈ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਮੋਆਬ ਦੇ ਰਾਜੇ ਏਗਲੋਨ ਦੀ ਅਠਾਰਾਂ ਸਾਲ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ। 3:15 ਪਰ ਜਦੋਂ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਿਆ, ਤਾਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਉਠਾਇਆ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛੁਟਕਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, ਗੇਰਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਏਹੂਦ, ਇੱਕ ਬਿਨਯਾਮੀਨੀ, ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਖੱਬੇ ਹੱਥ: ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸਦੇ ਦੁਆਰਾ ਏਗਲੋਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਭੇਜਿਆ ਮੋਆਬ ਦਾ ਰਾਜਾ। 3:16 ਪਰ ਏਹੂਦ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਖੰਜਰ ਬਣਾਇਆ ਜਿਸ ਦੇ ਦੋ ਕਿਨਾਰੇ ਸਨ, ਇੱਕ ਹੱਥ ਲੰਬਾਈ ਦਾ; ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੱਜੇ ਪੱਟ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਬੰਨ੍ਹਿਆ। 3:17 ਅਤੇ ਉਹ ਤੋਹਫ਼ਾ ਮੋਆਬ ਦੇ ਰਾਜੇ ਏਗਲੋਨ ਕੋਲ ਲਿਆਇਆ। ਮੋਟਾ ਆਦਮੀ. 3:18 ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਅੰਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। 3:19 ਪਰ ਉਹ ਆਪ ਉਨ੍ਹਾਂ ਖੱਡਾਂ ਤੋਂ ਮੁੜ ਗਿਆ ਜੋ ਗਿਲਗਾਲ ਕੋਲ ਸਨ ਆਖਿਆ, ਹੇ ਰਾਜਾ, ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਕੰਮ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਚੁੱਪ ਕਰ। ਅਤੇ ਉਹ ਸਭ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਕੋਲ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ, ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿੱਕਲ ਗਿਆ। 3:20 ਏਹੂਦ ਉਸ ਕੋਲ ਆਇਆ। ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਬੈਠਾ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਸਨੇ ਇਕੱਲੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਸੀ. ਅਤੇ ਏਹੂਦ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਸੰਦੇਸ਼ ਹੈ ਤੂੰ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸੀਟ ਤੋਂ ਉੱਠਿਆ। 3:21 ਅਤੇ ਏਹੂਦ ਨੇ ਆਪਣਾ ਖੱਬਾ ਹੱਥ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਛੁਰਾ ਲਿਆ ਪੱਟ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਢਿੱਡ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟੋ: 3:22 ਅਤੇ ਹੈਫਟ ਵੀ ਬਲੇਡ ਦੇ ਬਾਅਦ ਅੰਦਰ ਚਲਾ ਗਿਆ; ਅਤੇ ਚਰਬੀ 'ਤੇ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈ ਬਲੇਡ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਢਿੱਡ ਵਿੱਚੋਂ ਛੁਰਾ ਨਾ ਕੱਢ ਸਕੇ; ਅਤੇ ਗੰਦਗੀ ਬਾਹਰ ਆ ਗਈ। 3:23 ਤਦ ਏਹੂਦ ਦਲਾਨ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਉਸ 'ਤੇ ਪਾਰਲਰ, ਅਤੇ ਤਾਲਾ. 3:24 ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਾਹਰ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਸਦੇ ਨੌਕਰ ਆਏ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਵੇਖਿਆ, ਵੇਖੋ, ਪਾਰਲਰ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਬੰਦ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਯਕੀਨਨ ਉਹ ਆਪਣਾ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਸਦੇ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਪੈਰ. 3:25 ਅਤੇ ਉਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਰਹੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਾ ਹੋਏ, ਅਤੇ, ਵੇਖੋ, ਉਸਨੇ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹਿਆ। ਪਾਰਲਰ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ; ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਚਾਬੀ ਲੈ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ: ਅਤੇ, ਵੇਖੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। 3:26 ਅਤੇ ਏਹੂਦ ਬਚ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਠਹਿਰੇ, ਅਤੇ ਖੱਡਾਂ ਦੇ ਪਾਰ ਲੰਘ ਗਏ, ਅਤੇ ਸੀਰਥ ਨੂੰ ਭੱਜ ਗਿਆ। 3:27 ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਹੋਇਆ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਇਆ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਤੁਰ੍ਹੀ ਵਜਾਈ ਇਫ਼ਰਾਈਮ ਦਾ ਪਰਬਤ, ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਉੱਥੋਂ ਹੇਠਾਂ ਚਲੇ ਗਏ ਪਹਾੜ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ। 3:28 ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਮੇਰੇ ਮਗਰ ਚੱਲੋ ਕਿਉਂਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੁਡਾਇਆ ਹੈ ਮੋਆਬੀਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਦੁਸ਼ਮਣ। ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਮਗਰ ਉਤਰੇ, ਅਤੇ ਮੋਆਬ ਵੱਲ ਯਰਦਨ ਦੇ ਦਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਲੰਘਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਵੱਧ 3:29 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੋਆਬ ਦੇ ਲਗਭਗ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਢ ਸੁੱਟਿਆ, ਸਾਰੇ ਲਾਲਚੀ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਬਹਾਦਰ ਆਦਮੀ; ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਆਦਮੀ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ। 3:30 ਇਸ ਲਈ ਮੋਆਬ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਹੱਥ ਹੇਠ ਉਸ ਦਿਨ ਅਧੀਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਸੀ ਬਾਕੀ ਚਾਰ ਸਾਲ। 3:31 ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿਛੋਂ ਅਨਾਥ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਮਗਰ ਸੀ, ਜਿਸਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਨੇ ਛੇ ਸੌ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਲਦ ਦੇ ਬੱਕਰੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਵੀ ਛੁਡਾਇਆ ਇਜ਼ਰਾਈਲ।