ਉਤਪਤ
42:1 ਜਦੋਂ ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਅਨਾਜ ਹੈ, ਤਾਂ ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ
ਪੁੱਤਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਕਿਉਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ?
42:2 ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਵੇਖੋ, ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਅਨਾਜ ਹੈ
ਉਥੋਂ ਹੇਠਾਂ, ਅਤੇ ਉਥੋਂ ਸਾਡੇ ਲਈ ਖਰੀਦੋ; ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਜਿਉਂਦੇ ਰਹੀਏ, ਨਾ ਮਰੀਏ।
42:3 ਅਤੇ ਯੂਸੁਫ਼ ਦੇ ਦਸ ਭਰਾ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਅਨਾਜ ਖਰੀਦਣ ਗਏ।
42:4 ਪਰ ਯੂਸੁਫ਼ ਦੇ ਭਰਾ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਨੂੰ ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਭੇਜਿਆ। ਉਸ ਲਈ
ਕਿਹਾ, ਕਿਤੇ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਉਸ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਦੁਰਦਸ਼ਾ ਨਾ ਆਵੇ।
42:5 ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅਨਾਜ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਆਏ ਜੋ ਆਏ ਸਨ
ਕਨਾਨ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਪੈ ਗਿਆ।
42:6 ਅਤੇ ਯੂਸੁਫ਼ ਉਸ ਧਰਤੀ ਦਾ ਰਾਜਪਾਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਹੀ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਵੇਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਦੇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ: ਅਤੇ ਯੂਸੁਫ਼ ਦੇ ਭਰਾ ਆਏ ਅਤੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕਿਆ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਕੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ।
42:7 ਅਤੇ ਯੂਸੁਫ਼ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਜੀਬ ਬਣਾ ਲਿਆ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੋਟੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਕਿੱਥੋਂ
ਤੁਸੀਂ ਆਏ ਹੋ? ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਕਨਾਨ ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਭੋਜਨ ਖਰੀਦਣ ਲਈ।
42:8 ਅਤੇ ਯੂਸੁਫ਼ ਆਪਣੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ।
42:9 ਅਤੇ ਯੂਸੁਫ਼ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੁਪਨੇ ਯਾਦ ਕੀਤੇ ਜਿਹੜੇ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਸੁਪਨੇ ਲਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਸੂਸ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਧਰਤੀ ਦੀ ਨੰਗਿਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਆਏ ਹੋ।
42:10 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਨਹੀਂ, ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ, ਪਰ ਭੋਜਨ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸੇਵਕ ਹਨ।
ਆਉਣਾ.
42:11 ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹਾਂ; ਅਸੀਂ ਸੱਚੇ ਬੰਦੇ ਹਾਂ, ਤੇਰੇ ਸੇਵਕ ਕੋਈ ਜਾਸੂਸ ਨਹੀਂ।
42:12 ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਨਹੀਂ, ਪਰ ਇਸ ਧਰਤੀ ਦਾ ਨੰਗੇਜ਼ ਵੇਖਣ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਹੋ।
ਆਉਣਾ.
42:13 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਸੇਵਕ ਬਾਰਾਂ ਭਰਾ ਹਨ, ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹਨ।
ਕਨਾਨ ਦੀ ਧਰਤੀ; ਅਤੇ, ਵੇਖੋ, ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ
ਪਿਤਾ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।
42:14 ਯੂਸੁਫ਼ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ
ਜਾਸੂਸ ਹਨ:
42:15 ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਬਤ ਹੋਵੋਗੇ: ਫ਼ਿਰਊਨ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੁਆਰਾ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਵੋਂਗੇ।
ਇਸ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਇੱਥੇ ਆਓ।
42:16 ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਭੇਜੋ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਦਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ
ਜੇਲ੍ਹ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ, ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਸੱਚਾਈ ਹੋਵੇ
ਤੁਸੀਂ: ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਫ਼ਿਰਊਨ ਦੀ ਜਾਨ ਦੀ ਸੌਂਹ, ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨਨ ਜਾਸੂਸ ਹੋ।
42:17 ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ।
42:18 ਯੂਸੁਫ਼ ਨੇ ਤੀਜੇ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜੀਓ। ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ
ਰੱਬ:
42:19 ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚੇ ਮਨੁੱਖ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਭਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਜਾਵੇ।
ਤੁਹਾਡੀ ਜੇਲ੍ਹ: ਤੁਸੀਂ ਜਾਓ, ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਦੇ ਕਾਲ ਲਈ ਮੱਕੀ ਲੈ ਜਾਓ।
42:20 ਪਰ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲਿਆਓ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਬਦ ਹੋਣਗੇ
ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਮਰੋਗੇ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ।
42:21 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦੋਸ਼ੀ ਹਾਂ
ਭਾਈ, ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਆਤਮਾ ਦੀ ਪੀੜ ਦੇਖੀ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ,
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੁਣਾਂਗੇ; ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਬਿਪਤਾ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।
42:22 ਤਾਂ ਰਊਬੇਨ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਨਾ ਕਰੋ।
ਬੱਚੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਾਪ; ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੁਣੋਗੇ? ਇਸ ਲਈ, ਵੇਖੋ, ਵੀ
ਉਸਦੇ ਖੂਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
42:23 ਅਤੇ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਯੂਸੁਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ
ਇੱਕ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ।
42:24 ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਰੋਇਆ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ
ਫੇਰ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ਿਮਓਨ ਨੂੰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤਾ
ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਅੱਗੇ.
42:25 ਫਿਰ ਯੂਸੁਫ਼ ਨੇ ਮੱਕੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਬੋਰੇ ਭਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ
ਹਰ ਆਦਮੀ ਦੇ ਪੈਸੇ ਉਸਦੀ ਬੋਰੀ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰਸਤੇ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦੇਣ ਲਈ:
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ।
42:26 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਖੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਮੱਕੀ ਨਾਲ ਲੱਦ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉੱਥੋਂ ਚਲੇ ਗਏ।
42:27 ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੇ ਆਪਣੀ ਬੋਰੀ ਨੂੰ ਸਰਾਏ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਦੇਣ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹਿਆ,
ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਜਾਸੂਸੀ ਕੀਤੀ; ਕਿਉਂਕਿ, ਵੇਖੋ, ਇਹ ਉਸਦੇ ਬੋਰੇ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਸੀ।
42:28 ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਮੇਰਾ ਪੈਸਾ ਵਾਪਸ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਤੇ, ਵੇਖੋ, ਇਹ ਬਰਾਬਰ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਬੋਰੇ ਵਿੱਚ: ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸਫਲ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਡਰ ਗਏ, ਕਹਿਣ ਲੱਗੇ
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ, ਇਹ ਕੀ ਹੈ ਜੋ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਹੈ?
42:29 ਅਤੇ ਉਹ ਕਨਾਨ ਦੀ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਯਾਕੂਬ ਕੋਲ ਆਏ ਅਤੇ ਦੱਸਿਆ
ਉਹ ਸਭ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਵਾਪਰਿਆ; ਕਹਿਣਾ,
42:30 ਉਹ ਆਦਮੀ, ਜੋ ਧਰਤੀ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਨੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਮੋਟੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ।
ਦੇਸ਼ ਦੇ ਜਾਸੂਸਾਂ ਲਈ।
42:31 ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਅਸੀਂ ਸੱਚੇ ਮਨੁੱਖ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਜਾਸੂਸ ਨਹੀਂ ਹਾਂ:
42:32 ਅਸੀਂ ਬਾਰਾਂ ਭਰਾ ਹਾਂ, ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹਾਂ; ਇੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ
ਕੀ ਇਹ ਦਿਨ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਕਨਾਨ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੈ।
42:33 ਅਤੇ ਆਦਮੀ, ਦੇਸ਼ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚੇ ਆਦਮੀ ਹੋ; ਆਪਣੇ ਭਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਛੱਡ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਲੈ ਜਾਓ
ਤੁਹਾਡੇ ਘਰਾਂ ਦੇ ਕਾਲ ਲਈ ਭੋਜਨ, ਅਤੇ ਚਲੇ ਜਾਓ:
42:34 ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲਿਆਓ, ਤਦ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋ
ਕੋਈ ਜਾਸੂਸ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਇਹ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚੇ ਆਦਮੀ ਹੋ: ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਬਚਾਵਾਂਗਾ,
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰ ਕਰੋਗੇ।
42:35 ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਬੋਰੀਆਂ ਖਾਲੀ ਕੀਤੀਆਂ, ਕਿ ਵੇਖੋ, ਹਰ
ਆਦਮੀ ਦੇ ਪੈਸਿਆਂ ਦਾ ਬੰਡਲ ਉਸਦੀ ਬੋਰੀ ਵਿੱਚ ਸੀ: ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ
ਪਿਤਾ ਨੇ ਪੈਸਿਆਂ ਦੇ ਬੰਡਲ ਵੇਖੇ, ਉਹ ਡਰ ਗਏ.
42:36 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾ ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੁਖੀ ਹੋ ਗਏ ਹੋ
ਬੱਚੇ: ਯੂਸੁਫ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਿਮਓਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਓਗੇ
ਦੂਰ: ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਨ।
42:37 ਤਾਂ ਰਊਬੇਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਲਿਆਵਾਂ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਦੋਹਾਂ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓ।
ਉਸਨੂੰ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ: ਉਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਦੇ ਦਿਓ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਲਿਆਵਾਂਗਾ
ਦੁਬਾਰਾ
42:38 ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ। ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦਾ ਭਰਾ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ,
ਅਤੇ ਉਹ ਇਕੱਲਾ ਰਹਿ ਗਿਆ ਹੈ
ਜਾਓ, ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸਲੇਟੀ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਉਦਾਸ ਨਾਲ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓਗੇ।