ਐਕਟ
17:1 ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਉਹ ਐਂਫ਼ਿਪੁਲਿਸ ਅਤੇ ਅਪੋਲੋਨੀਆ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਲੰਘੇ, ਉਹ ਉੱਥੇ ਆਏ
ਥੱਸਲੁਨੀਕਾ, ਜਿੱਥੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਥਾਨ ਸੀ:
17:2 ਅਤੇ ਪੌਲੁਸ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤਿੰਨ ਸਬਤ ਦੇ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਗਿਆ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਧਰਮ-ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਤਰਕ ਕੀਤਾ,
17:3 ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣਾ, ਕਿ ਮਸੀਹ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਦੁੱਖ ਝੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੀ ਉੱਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਮੁਰਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੁਬਾਰਾ; ਅਤੇ ਇਹ ਯਿਸੂ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਮਸੀਹ।
17:4 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈਆਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪੌਲੁਸ ਅਤੇ ਸੀਲਾਸ ਨਾਲ ਸੰਗਠਿਤ ਕੀਤੇ। ਅਤੇ ਦੇ
ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਯੂਨਾਨੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਭੀੜ, ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ।
17:5 ਪਰ ਯਹੂਦੀ ਜਿਹੜੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਈਰਖਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋ ਗਏ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਚਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਏ
ਬੇਸਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਅਸ਼ਲੀਲ ਫੈਲੋ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸੈੱਟ ਕੀਤੇ
ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੰਗਾਮਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਜੇਸਨ ਦੇ ਘਰ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਓ।
17:6 ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਲੱਭੇ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜੇਸਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਖਿੱਚਿਆ
ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਹਾਕਮ, ਰੋ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਹ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
ਇੱਥੇ ਵੀ ਹੇਠਾਂ ਆ ਗਏ ਹਨ;
17:7 ਜਿਸਨੂੰ ਜੇਸਨ ਨੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ: ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਉਸ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੇ ਉਲਟ ਹਨ
ਕੈਸਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰਾਜਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਯਿਸੂ।
17:8 ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਹਾਕਮਾਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ
ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ.
17:9 ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜੇਸਨ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ
ਉਹ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
17:10 ਅਤੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਪੌਲੁਸ ਅਤੇ ਸੀਲਾਸ ਨੂੰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ
ਬੇਰੀਆ: ਜੋ ਉੱਥੇ ਆ ਕੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਗਿਆ।
17:11 ਇਹ ਥੱਸਲੁਨੀਕਾ ਵਿੱਚ ਜਿਹੜੇ ਵੱਧ ਨੇਕ ਸਨ, ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਿੱਚ
ਮਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਤਿਆਰੀ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦ, ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ,
ਕੀ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਨ।
17:12 ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤਿਆਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ; ਸਨਮਾਨਯੋਗ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਵੀ ਜੋ ਸਨ
ਯੂਨਾਨੀ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ।
17:13 ਪਰ ਜਦੋਂ ਥੱਸਲੁਨੀਕਾ ਦੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਬਚਨ ਸੀ
ਬੇਰਿਯਾ ਵਿੱਚ ਪੌਲੁਸ ਦਾ ਪਰਚਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਉੱਥੇ ਵੀ ਆ ਗਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ
ਲੋਕ।
17:14 ਅਤੇ ਫ਼ੇਰ ਭਰਾਵਾਂ ਨੇ ਪੌਲੁਸ ਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਸੀ
ਸਮੁੰਦਰ: ਪਰ ਸੀਲਾਸ ਅਤੇ ਟਿਮੋਥੀਅਸ ਅਜੇ ਵੀ ਉੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
17:15 ਅਤੇ ਪੌਲੁਸ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਉਸਨੂੰ ਐਥਿਨਜ਼ ਲੈ ਗਏ
ਸੀਲਾਸ ਅਤੇ ਤਿਮੋਥਿਉਸ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਉਸ ਕੋਲ ਆਉਣ।
ਉਹ ਚਲੇ ਗਏ।
17:16 ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਪੌਲੁਸ ਐਥਿਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਸਦਾ ਆਤਮਾ ਉਸਦੇ ਅੰਦਰ ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ।
ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੂਰਤੀ-ਪੂਜਾ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ ਦੇਖਿਆ।
17:17 ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹਿਸ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨਾਲ
ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਲੋਕ, ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋ ਉਸ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਸਨ.
17:18 ਫਿਰ ਐਪੀਕਿਉਰੀਅਨ ਅਤੇ ਸਟੋਇਕਸ ਦੇ ਕੁਝ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ,
ਉਸ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ। ਅਤੇ ਕਈਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਬਕਵਾਸ ਕੀ ਕਹੇਗਾ? ਹੋਰ ਕੁਝ,
ਉਹ ਅਜੀਬੋ-ਗਰੀਬ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਉਪਦੇਸ਼ਕ ਜਾਪਦਾ ਹੈ: ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਿਸੂ, ਅਤੇ ਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ.
17:19 ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਲੈ ਗਏ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਅਰੀਓਪੈਗਸ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਏ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, “ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ
ਇਹ ਨਵਾਂ ਸਿਧਾਂਤ ਕੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹੋ?
17:20 ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਅਜੀਬ ਗੱਲਾਂ ਸਾਡੇ ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ: ਅਸੀਂ ਜਾਣਾਂਗੇ
ਇਸ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਗੱਲਾਂ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
17:21 (ਸਾਰੇ ਐਥੀਨੀਅਨਾਂ ਅਤੇ ਅਜਨਬੀਆਂ ਲਈ ਜੋ ਉੱਥੇ ਸਨ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ
ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਦੱਸਣ ਲਈ, ਜਾਂ ਕੁਝ ਨਵੀਂ ਗੱਲ ਸੁਣਨ ਲਈ।)
17:22 ਤਦ ਪੌਲੁਸ ਨੇ ਮੰਗਲ ਦੀ ਪਹਾੜੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਕੇ ਕਿਹਾ, ਹੇ ਐਥਿਨਜ਼ ਦੇ ਲੋਕੋ!
ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਅੰਧਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਹੋ।
17:23 ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਲੰਘਿਆ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸ਼ਰਧਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਜਗਵੇਦੀ ਮਿਲੀ
ਇਹ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ, ਅਣਜਾਣ ਪਰਮਾਤਮਾ ਲਈ। ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਅਣਜਾਣਪੁਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਉਪਾਸਨਾ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ।
17:24 ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਜਿਸਨੇ ਸੰਸਾਰ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਬਣਾਇਆ, ਇਹ ਵੇਖ ਕੇ ਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰਭੂ ਹੈ
ਸਵਰਗ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੇ, ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਬਣਾਏ ਮੰਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ;
17:25 ਨਾ ਹੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ,
ਉਹ ਸਾਰੇ ਜੀਵਨ, ਸਾਹ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
17:26 ਅਤੇ ਇੱਕ ਲਹੂ ਤੋਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਰਿਆਂ ਉੱਤੇ ਰਹਿਣ ਲਈ
ਧਰਤੀ ਦਾ ਚਿਹਰਾ, ਅਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ;
17:27 ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਉਹ ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ
ਉਸਨੂੰ ਲੱਭੋ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ:
17:28 ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਚਲਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਹੋਂਦ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਵੀ
ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਕਵੀਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਵੀ ਉਸ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਹਾਂ।
17:29 ਇਸ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਦੇਵਤਾ ਸੋਨੇ, ਜਾਂ ਚਾਂਦੀ, ਜਾਂ ਪੱਥਰ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਕਲਾ ਦੁਆਰਾ ਉੱਕਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਅਤੇ ਆਦਮੀ ਦਾ ਯੰਤਰ।
17:30 ਅਤੇ ਇਸ ਅਗਿਆਨਤਾ ਦੇ ਸਮੇਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਅੱਖ ਮਾਰੀ; ਪਰ ਹੁਣ ਸਭ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਮਰਦ ਹਰ ਥਾਂ ਤੋਬਾ ਕਰਨ ਲਈ:
17:31 ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਨਿਆਂ ਕਰੇਗਾ
ਉਸ ਆਦਮੀ ਦੁਆਰਾ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਜਿਸਨੂੰ ਉਸਨੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਹੈ; ਜਿਸਦਾ ਉਸਨੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਲਈ ਭਰੋਸਾ, ਕਿ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਮੁਰਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਵਾਲਿਆ ਹੈ।
17:32 ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੁਰਦਿਆਂ ਦੇ ਜੀ ਉੱਠਣ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ: ਅਤੇ
ਹੋਰਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਬਾਰੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁਣਾਂਗੇ।
17:33 ਇਸ ਲਈ ਪੌਲੁਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵਿਦਾ ਹੋ ਗਿਆ।
17:34 ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕ ਉਸ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ: ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ
ਡਿਓਨੀਸੀਅਸ ਅਰੀਓਪੈਗਾਈਟ, ਅਤੇ ਡੈਮਰਿਸ ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਔਰਤ, ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ।