Maarqos
1:1 Jalqaba wangeela Yesus Kristos ilma Waaqayyoo;
1:2 Akkuma raajota keessatti, Kunoo, ani ergamaa koo si dura nan erga
fuula, isa karaa kee si duratti qopheessu.
1:3 Sagaleen nama lafa onaa keessatti iyyu, "Daandii isa qopheessaa
Gooftaa karaa isaa qajeelchi.
1:4 Yohaannis lafa onaa keessatti cuuphaa, cuuphaa gaabbii lallabe
dhiifama cubbuutiif.
1:5 Biyyi Yihudaa hundinuu fi warri kan
Yerusaalem, hundinuu laga Yordaanos keessatti cuuphaman;
cubbuu isaanii himachuu.
1:6 Yohaannis rifeensa gaala, girdoo gogaa uffatee ture
waa’ee mudhii isaa; awwaannisaa fi damma bosonaas ni nyaate;
1:7 Innis, "Ana booda namni ana caalaa jabaa ta'e dhufa, inni
latchet kophee isaa gadi jedhee hiikuuf hin malle.
1:8 Ani dhuguma bishaaniin isin cuupheera, inni garuu bishaaniin isin in cuupha
Hafuura Qulqulluu.
1:9 Bara sanatti Yesus Naazireet irraa dhufe
Galiilaa, Yordaanos keessattis Yohaannisiin cuuphame.
1:10 Achumaan bishaan keessaa ol ba'ee samiin banamee arge;
Hafuurris akka gugee isa irratti gad bu'u;
1:11 Sagaleen samii irraa, "Ati ilma koo isa jaallatamaa dha, in
kan ani akka gaariitti itti gammade.
1:12 Achumaan hafuurri gara lafa onaatti isa oofe.
1:13 Innis Seexanaan qoramee guyyaa afurtama lafa onaa keessa ture; fi ture
bineensota bosonaa wajjin; ergamoonnis isa tajaajilu turan.
1:14 Yohaannis erga hidhamee booda Yesus gara Galiilaa dhufe.
wangeela mootummaa Waaqayyoo lallabuudhaan, .
1:15 Yeroon isaa guutameera, mootummaan Waaqayyoos dhihaateera;
qalbii jijjiirradhaa, wangeelattis amanaa.
1:16 Galaana Galiilaa bira utuu deemaa jiruu, Simoon fi Indiriyaas kan isaa arge
obboleessi isaanii qurxummii kan qaban waan turaniif kiyyoo galaanatti darbachuu.
1:17 Yesuus immoo, "Ana duukaa kottaa, ani immoo isin nan godha" jedheen
qurxummii namootaa ta’u.
1:18 Achumaan kiyyoo isaanii dhiisanii isa duukaa bu'an.
1:19 Achi irraa xiqqoo fagaatee erga deemee booda Yaaqoob ilma
Zabdees, Yohaannis obboleessi isaa, isaanis bidiruu sana keessa suphaa turan
net.
1:20 Achumaan isaan waame, isaanis abbaa isaanii Zabdees mana keessa dhiisanii deeman
doonicha hojjettoota qacaramanii wajjin, isa duukaa deeme.
1:21 Isaanis gara Qapernaum dhaqan; achumaan guyyaa sanbataattis inni
mana sagadaa seenee barsiisaa ture.
1:22 Barsiisa isaatiinis ni dinqisiifatan;
aangoo qaba ture malee akka barreessitoota seeraa miti.
1:23 Namichi hafuura xuraa'aa qabu tokko mana sagadaa isaanii keessa ture; innis
jedhee iyye, .
1:24 Jennaan, “Nu dhiisaa; maal siin qabna yaa Yesus kan
Naazireet? nu balleessuuf dhuftee? Eenyu akka taate si beeka, kan
Qulqulluu Waaqayyoo.
1:25 Yesuus immoo, "Caldhisi, isa keessaa ba'i" jedhee isa ceepha'e.
1:26 Hafuurri xuraa'aan sun isa cicciree sagalee guddaadhaan iyye;
jedhee isa keessaa ba’e.
1:27 Hundi isaaniis ni dinqisiifatan, hamma isaan gidduutti wal gaafatan
ofii isaanii, Kun maali? kun barumsi haaraan maali? -f
Hafuurota xuraa'oo aboodhaan in ajaja, isaanis ni ajajamu
isa.
1:28 Achumaan beekamtiin isaa naannoo guutuutti babal'ate
waa’ee Galiilaa.
1:29 Achumaanis mana sagadaa keessaa ba'anii seenan
gara mana Simoon fi Indiriyaas, Yaaqoob fi Yohaannis wajjin.
1:30 Haati haadha manaa Simoon garuu ho'a qaamaatiin dhukkubsattee ciifte, isaanis waa'ee isaa itti himan
kan ishee.
1:31 Innis dhufee harka ishee qabee ol ishee kaase; akkasumas battaluma sanatti
ho'i qaamaa ishee dhiisee isaan tajaajilte.
1:32 Galgala aduun yommuu lixxu, warra jiran hundumaa gara isaa fidan
dhukkubsattoota, warra seexanoonni qabamanis.
1:33 Magaalattiin hundinuu balbala irratti walitti qabamte.
1:34 Namoota dhukkuba adda addaatiin dhukkubsatan hedduu fayyise, baay'ees ari'e
seexanaa; Seexannis waan isa beekaniif akka dubbatan hin hayyamne.
1:35 Ganama yeroo dheeraa dura ka'ee ba'ee
gara iddoo kophaa taʼetti baʼee, achitti kadhate.
1:36 Simoon fi warri isaa wajjin turan immoo isa duukaa bu'an.
1:37 Isaanis isa arganii, "Namoonni hundinuu si barbaadu" jedhaniin.
1:38 Innis, "Ani akkan lallabuuf gara magaalota itti aanutti haa deemnu" isaaniin jedhe
achittis waanan ba'eef.
1:39 Innis guutummaa Galiilaa keessatti mana sagadaa isaanii keessatti lallabe, ari'es
seexanaa.
1:40 Nama dhukkuba nadaayiitiin qabame tokkos isa kadhatee jilbeenfatee gara isaa dhufe.
akkasumas, "Yoo feete na qulqulleessuu dandeessa" jedheen.
1:41 Yesus gara laafina isaatiin harka isaa diriirsee isa tuqe.
jedheen, “Ani nan fedha; qulqulluu ta'i.
1:42 Akkuma dubbateen dhukkubni nadaayii sun battaluma sanatti isa irraa ba'e.
innis ni qulqullaa’e.
1:43 Innis cimsee isa ajajee, battaluma sanatti isa erge;
1:44 Innis, "Ati nama kamiinuu homaa hin dubbatin ilaali;
lubichatti of agarsiisi, wantoota sana qulqulleessuu keetiif dhiheessi
kan Museen isaaniif dhugaa ba'uuf ajaje.
1:45 Inni garuu bahee baay'ee labsuu jalqabe, boba'uu jalqabe
dhimma, Yesus kana booda ifatti magaalattii seenuu waan hin dandeenyeef, .
garuu bakka gammoojjii keessa ala ture;
kurmaana.