Boo'icha
2:1 Waaqayyo intala Tsiyoon akkamitti duumessa isaa keessaa uwwise
dheekkamsa, bareedina Israa'el samii irraa gara lafaatti gad darbate, .
guyyaa dheekkamsa isaas bakka miila isaa hin yaadanne!
2:2 Waaqayyo bakka jireenyaa Yaaqoob hundumaa liqimseera malee hin liqimfne
mararfate: dheekkamsa isaatiin bakka cimaa warra
intala Yihudaa; isaan lafatti isaan buuse, ni buuse
mootummaa fi bulchitoota isaa faale.
2:3 Inni dheekkamsa isaa isa hamaadhaan gaanfa Israa'el hundumaa in kute;
harka isaa mirgaa diina duratti duubatti harkisee, itti gubate
Yaaqoob akka ibidda boba'aa isa naannoo isaa nyaatutti.
2:4 Inni akka diinaatti xiyya isaa garagalchee, harka isaa mirgaatiin akka nama
mormituu, godoo qulqullaa'aa keessattis wanta ijatti tolu hundumaa ajjeese
intala Tsiyoon irraa: dheekkamsa isaa akka ibiddaatti dhangalaase.
2:5 Waaqayyo akka diinaatti ture, Israa'el liqimseera, liqimseera
masaraa ishii hundumaa ol baʼee, iddoowwan ciccimoo isaa ni diigeera, godheera
intala Yihudaa keessatti gaddaa fi boo’ichi baay’ate.
2:6 Godoo qulqullaa'aa isaa akka waan a
iddoo dhaabaa: iddoowwan walgaʼii isaa ni balleesseera, Waaqayyo godheera
ayyaanota kabajamoo fi sanbata Tsiyoon keessatti akka dagataman taasiseera, akkasumas
dheekkamsa isaatiin mootichaa fi lubichi tuffatame.
2:7 Waaqayyo iddoo aarsaa isaa gate, iddoo qulqulluu isaa in jibba, inni
dallaa masaraa ishee harka diinaatti kennitee jirti; isaan
mana Yihowaa keessatti sagalee dhageessisaniiru, akka guyyaa ayyaana kabajaa sanaatti
nyaachisa.
2:8 Waaqayyo dallaa intala Tsiyoon balleessuuf yaadeera
sarara diriirsee, harka isaa irraa hin deebifne
balleessaa, kanaaf dallaa fi dallaa akka boo'u in godhe; isaan
waliin langued.
2:9 Karrawwan ishee lafa keessa lixamanii jiru; balleessee ishee cabseera
bars: mootiin ishee fi bulchitoonni ishee Ormoota keessa jiru: seerri lakk
caalaa; raajonni ishees mul'ata Waaqayyo biraa hin argan.
2:10 Jaarsoliin intala Tsiyoon lafa taa'anii eegu
callisuu: mataa isaanii irratti biyyee gataniiru; isaanis girdoo godhataniiru
ofii isaanii uffata gaddaa uffatan: durboonni Yerusaalem gadi fannifatu
mataa gara lafaatti.
2:11 Ijji koo imimmaan ni dadhaba, garaan koo ni dhiphata, kaleen koo ni dhangala'a
lafa irratti, intala saba koo balleessuuf;
sababni isaas daa’immaniifi daa’imman harma hoosisan daandii magaalattii irratti waan of wallaalaniif.
2:12 Haadholii isaaniitiin, “Boqqolloo fi wayiniin eessa jira? yeroo isaan akka
kanneen madaa’an daandii magaalattii irratti, yeroo lubbuun isaanii dhangala’e
garaa haadholii isaanii keessa seene.
2:13 Waan akkamii fudhadhee siif dhugaa ba'a? waan maaliin wal fakkeessa
yaa intala Yerusaalem? maalan siif wal qixa, akkan danda'uuf
yaa durba intala Tsiyoon si jajjabeessaa? sababiin isaas cabsi kee guddaa akka
galaana: eenyutu si fayyisuu danda'a?
2:14 Raajonni kee waan waa'ee hin baafnee fi gowwummaa siif argan, isaanis ni argan
booji'amummaa kee garagalchuuf yakka kee hin arganne; garuu arganiiru
siif ba’aa sobaa fi sababa ari’amuu.
2:15 Warri achi darban hundinuu harka isaanii siif rukutu; jedhanii mataa isaanii raasan
intala Yerusaalemitti, "Kun magaalaa namoonni The
fiixaan ba'iinsa bareedinaa, Gammachuu lafa guutuu?
2:16 Diinonni kee hundinuu afaan isaanii sitti banan, isaanis ni qoosu fi
ilkaan cicciruu: "Ishee liqimsinee jirra" jedhu
guyyaa barbaanne; arganneerra, argineerra.
2:17 Waaqayyo wanta inni yaade hojjeteera; dubbii isaa raawwateera
akka inni bara durii ajaje, gadi darbatee jira
hin mararfanne, diina kees sitti gammadeera, in gammachiiseera
gaanfa mormitoota keetii dhaabi.
2:18 Garaan isaaniis, “Yaa dallaa intala Tsiyoon, haa
imimmaan halkanii guyyaa akka lagaatti dhangala'a; hin haa ta'u
abaaboo ija keetii haa dhaabbatu.
2:19 Ka'i, halkan iyyi, Jalqaba eegdonni ni dhangala'a
garaa kee fuula Waaqayyoo duratti akka bishaanii, harka kee ol kaasi
jireenya ijoollee kee xixiqqoo, warra beelaaf dadhaban, gara isaatti
gubbaa daandii hundumaa.
2:20 Yaa Waaqayyo, kunoo, eenyuun akka kana goote ilaali. Shall the
dubartoonni firii isaanii ni nyaatu, ijoolleen span dheeraa ta'anis? ni lubichi fi
raajichi mana qulqullummaa Gooftaa keessatti haa ajjeefamu?
2:21 Dargaggoonni fi maanguddoonni daandii irratti lafa ciisu, durboonni koo fi
dargaggoonni koo billaadhaan kufaniiru; ati guyyaatti isaan ajjeesteetta
dheekkamsa kee; ajjeefte malee hin mararfanne.
2:22 Ati akka guyyaa kabajaa tokkootti sodaa koo naannoo kootti waamteetta, akkasitti in
guyyaa dheekkamsa Waaqayyoo namni tokko illee hin baane, hin hafne;
swaddled fi brought up diinni koo fixe.