Yuudiit
5:1 Sana booda Holofernes isa angafa waraanaa kan
Ilmaan Israa'el waraanaaf akka qophaa'anii fi callisanii akka turan mirkaneessi
karaalee biyya tulluu sanaa, fi fiixeewwan lafaa hundumaa cimsee ture
tulluu olka’aa ta’ee fi biyyoota shaampiyoonaa ta’an keessatti gufuu kaa’ee ture:
5:2 Kanas baay'ee aaree, bulchitoota Mo'aab hundumaa waame, akkasumas
ajajoota Amoonotaa fi bulchitoota qarqara galaanaa hundumaa;
5:3 Innis, "Isin ilmaan Kana'aan, sabni kun eenyu akka ta'e amma natti himaa" jedheen
jechuun, kan biyya tulluu keessa jiraatu, magaalonni isaan
keessa jiraadhaa, baay'inni waraana isaanii maali, isaanis eessa jira
humnaa fi humna, akkasumas mootiin maal akka isaan irratti kaa’ame, ykn ajajaa isaanii
tuuta loltuu;
5:4 Maaliif dhufanii na qunnamuu dhiisuuf murteessan, warra hundumaa caalaa
jiraattota dhiha.
5:5 Achiyoor inni ajajaan ilmaan Amoon hundumaa, "Gooftaa koo amma haa ta'u" jedhe
afaan garbicha kee keessaa dubbii dhaga'i, anis sitti nan hima
dhugaa waa'ee saba kanaa isa naannoo kee jiraatu, fi
Biyyoota tulluu keessa jiraata, sobni biyya keessaa hin bahu
afaan garbicha keetii.
5:6 Sabni kun sanyii warra Kaldootaa ti;
5:7 Isaan kana duras Mesopotaamiyaa keessa kan jiraatan waan hin barbaanneef
waaqolii abbootii isaanii warra biyya Kaldiyaa keessa turan duukaa bu'aa.
5:8 Karaa abbootii isaanii dhiisanii Waaqayyo kan
samii, Waaqayyo isa isaan beekan, akkasitti fuula irraa isaan gatan
waaqolii isaanii, gara Mesopotaamiyaatti baqatanii, namoonni hedduun achi keessa jiraatan
guyyoota.
5:9 Waaqni isaaniis bakka isaan jiran irraa akka deeman isaan ajaje
biyya Kanaanis dhaquuf, bakka isaan jiraatanitti, akkasumas
warqee fi meetii, akkasumas loon baay'eedhaan baay'atan.
5:10 Beelli biyya Kana'aan guutuu yommuu uwwise garuu gara
Gibxii, utuu sooramanii achi jiraatan, achis in galan
tuuta baay'ee waan ta'eef, namni tokko saba isaanii lakkaa'uu hin dandeenye.
5:11 Kanaaf mootiin Gibxii isaan irratti ka'ee haxxummaa hojjete
isaanii wajjin, hojii cilee hojjechuudhaan isaan gad buuse, isaanis tolche
garboota.
5:12 Isaanis gara Waaqa isaaniitti iyyan, innis guutummaa biyya Gibxii ittiin rukute
dhaʼicha hin fayyine: kanaaf warri Gibxii ija isaanii jalaa isaan gatan.
5:13 Waaqayyo galaana Diimaa isaan duratti gogse;
5:14 Gaara Siinaa fi Kaadees-Baarnee isaan fidee waan hundumaa gadi darbate
lafa onaa keessa jiraatan.
5:15 Isaan biyya Amoorotaa keessa jiraatan, isaanis
warra Esebon hundumaa jabeessanii, Yordaanos ce'aniis hunda isaanii qabatan
biyya tulluu.
5:16 Isaanis warra Kana'aan, warra Fereez, warra
Yebusees, Sikeemiin, Gergesotni hundinuu, isaanis keessa jiraatan
biyya sana guyyoota hedduu.
5:17 Waaqa isaanii duratti cubbuu osoo hin hojjetiin, milkaa'ina argatan, sababni isaas
Waaqayyo inni jal'ina jibbu isaan waliin ture.
5:18 Karaa inni isaan muudate irraa yommuu deeman garuu ni turan
lola baay’ee keessatti baay’ee dhukkubsataa ta’een barbadaa’an, booji’amaniis gara biyya tokkootti geeffamaniiru
sun kan isaanii hin turre, manni qulqullummaa Waaqa isaaniis gara
lafa, magaalonni isaaniis diinotaan qabamaniiru.
5:19 Amma garuu gara Waaqa isaaniitti deebi'aniiru, iddoowwan irraas ol ba'aniiru
bakka isaan faffaca'anii turan, Yerusaalem, bakka isaanii
qulqulluu ta’ee jira, biyya tulluu keessas taa’aniiru; sababiin isaas, lafa onaa ture.
5:20 Egaa yaa gooftaa koo fi bulchaa koo, dogongorri kana irratti yoo jiraate
namoota, Waaqayyo isaanii irrattis cubbuu hojjetan, kun akka ta'u haa ilaallu
badiisa isaanii haa ta'u, haa ol baanu, isaan in injifna.
5:21 Saba isaanii keessatti jal'inni yoo hin jiraanne garuu gooftaan koo amma achiin haa darbu;
Gooftaan isaanii akka isaan hin falmneef, Waaqni isaaniis akka isaaniif hin ta’in, nuti immoo a
addunyaa hundumaa duratti arrabsoo.
5:22 Akiyoor dubbii kana yommuu xumuru, namoonni hundinuu dhaabbatanii turan
naannoo dunkaana sanaatti gunguman, warri Holofernes fi hunduu ni gunguman
inni qarqara galaanaa fi Mo'aab keessa jiraatu akka inni isa ajjeesu dubbate.
5:23 Fuula ijoollee hin sodaannu jedhu
Israa’el: sababni isaas, kunoo, saba humnas ta’e humna hin qabne a
lola cimaa
5:24 Egaa yaa gooftaa Holofernes, nuti ol baana, isaanis booji'amtoota ta'u
waraana kee hundumaa irraa akka nyaatamuuf.