2 Saamu’eel
20:1 Namichi Beeliiyaal maqaan isaa Sheebaa jedhamu tokko achi ture.
ilmi Bikirii lammii Biniyaamiin, xurumbaa afuufee, “Nu qabna” jedhe
Daawit keessaa qooda hin qabnu, ilma Iseettis dhaala hin qabnu;
namichi gara dunkaana isaatti yaa Israa’el.
20:2 Namoonni Israa'el hundinuu Daawit duukaa bu'anii, Sheebaa duukaa bu'an
ilma Bikirii, namoonni Yihudaa garuu Yordaanos irraa mootii isaaniitti maxxanan
gara Yerusaalemitti iyyuu.
20:3 Daawit immoo gara mana isaa Yerusaalemitti dhufe; mootichis kurnan sana fudhate
dubartoota saawwan isaa warra mana eeguuf dhiisee kaa'e
kutaa keessa, isaan nyaachise, garuu gara isaaniitti hin seenne. Kanaaf callifaman
hanga guyyaa du'a isaaniitti, abbaan manaa irraa du'ee jiraachaa.
20:4 Achiis mootichi Amaasaan, "Namoota Yihudaa sadii keessatti na walitti qabi" jedhe
guyyoota, asitti argamta.
20:5 Amasaan namoota Yihudaa walitti qabuuf deeme, garuu yeroo dheeraa tureef
yeroo murtaa’e kan inni isa muude.
20:6 Daawit immoo Abiishaayiin, "Amma Sheebaan ilmi Bikirii kana caalaa nu godha" jedheen
Absalom caalaa miidhaa geessise, garboota gooftaa keetii fudhadhuu ari'i
magaalota dallaa qaban akka isaaf hin argannee fi nu jalaa hin miliqne.
20:7 Namoonni Yo'aab duukaa bu'anii, warri Kereet, warri
Peletii fi jarreen hundinuu, Yerusaalem keessaa ba'anii gara
Sheebaa ilma Bikirii duukaa bu'aa.
20:8 Yommuu dhagaa guddicha Gibeon jiru bira ga'an Amasaan dursee deeme
isaan. Uffanni Yo'aab inni uffate immoo itti hidhamee,
isa irrattis girgiddaan billaa mudhii isaa irratti hidhamee ture
kan jedhu; utuu inni bahus ni kufe.
20:9 Yo'aab immoo Amaasaan, "Yaa obboleessa koo fayyaa qabdaa?" Yo'aab immoo fudhate
Amasaan qeensa harka mirgaatiin isa dhungachuuf.
20:10 Amasaan garuu billaa harka Yo'aab ture sanaaf xiyyeeffannaa hin kennine
ittiin lafee cinaachaa shanaffaa keessa isa galchee, garaacha isaa lafatti dhangalaase;
ammas isa hin rukunne; innis ni duʼe. Kanaaf Yo'aabii fi Abiishaayi obboleessa isaa
Sheebaa ilma Bikirii duukaa ari'e.
20:11 Namoota Yo'aab keessaa tokko isa bira dhaabatee, "Namni Yo'aabiin tola oolchu;
namni Daawitiif ta'e immoo Yo'aab duukaa haa deemu.
20:12 Amasaan immoo karaa guddaa gidduutti dhiigaan gulufe. Akkasumas yeroo...
namichi ummanni hundinuu akka dhaabbate argee, Amasaa keessaa buqqise
karaa guddaa gara dirree seenee, kana yommuu arge huccuu itti darbate
kan isa bira dhufe hundinuu bakka tokkotti dhaabbate.
20:13 Yeroo inni karaa guddaa irraa buqqa'u, namoonni hundinuu duukaa bu'anii deeman
Yo'aab, Sheebaa ilma Biqirii duukaa bu'uuf.
20:14 Innis gosoota Israa'el hundumaa keessa darbee gara Abeel, fi gara
Beetmaakaa fi warri Beeroonni hundinuu walitti qabamanii,
isa duukaa deeme.
20:15 Isaanis dhufanii Abeel Beetmaakaatti isa marsan, ol gatan
baankii magaalattii dura dhaabbate, innis boolla keessa dhaabbate;
warri Yo'aab wajjin turan, dallaa sana rukutanii, gadi darbatan.
20:16 Dubartiin ogeettiin tokko magaalattii keessaa baatee, "Dhaga'aa, dhaga'aa! jedhi, sin kadhadha, .
gara Yo'aabitti, 'Ani si wajjin akkan dubbadhuuf asitti dhihaadhu!'
20:17 Yommuu inni itti dhihaatu dubartittiin, "Ati Yo'aab? Fi
jedhee deebiseef, ani isa. Ishiin immoo, "Dubbii kee dhaga'i" jetteen
hojjettuu harkaa. Innis, “Nin dhaga’a” jedhee deebiseef.
20:18 Ishiinis akkas jettee dubbatte, "Isaan dur durii akkas jechuudhaan dubbatu turan;
Isaan dhuguma Abeel biratti gorsa ni kadhatu, akkasitti dubbii kana xumuran.
20:19 Ani warra Israa'el keessatti nagaa fi amanamoo ta'an keessaa tokko dha, ati ni barbaadda
magaalaa fi haadha Israa'el keessa jirtu balleessuuf: maaliif liqimsita
dhaala GOOFTAA?
20:20 Yo'aab immoo deebisee, "Ani irraa fagaadhaa, ana irraa haa fagaatu" jedheen
liqimsuu ykn balleessuu.
20:21 Dubbiin akkas miti, garuu nama gaara Efreem, Sheebaa ilma
Bichri maqaa isaatiin, harka isaa mooticha irratti, illee irratti ol kaaseera
Daawit: isa qofa oolchi, anis magaalattii irraa nan ba'a. Dubartiinis
Yo'aabiin, "Kunoo, mataan isaa dallaa irra gara keetti in darbatama" jedheen.
20:22 Dubartittiin ogummaa isheetiin gara namoota hundumaatti deemte. Isaanis ni kutan
mataa Sheebaa ilma Bikirii, gara Yo'aabitti darbate. Innis
xurumbaa afuufanii, tokkoon tokkoon isaanii gara dunkaana isaaniitti magaalattii keessaa soorama ba’an.
Yo'aab immoo gara mootichaatti gara Yerusaalemitti deebi'e.
20:23 Yo'aab loltoota Israa'el hundumaa dura bu'aa ture, Benaayaas ilma
Yoyaadaan warra Kereetotaa fi warra Peleetotaa ture.
20:24 Adooraam immoo itti gaafatamaa qaraxa, Yoshaafaat ilmi Ahiluud immoo in ture
waraabbii: 1.1.
20:25 Sheevaan barreessaa ture, Zaadoqiifi Abiyaar immoo luboota turan.
20:26 Iraanis Yaa'eriin waa'ee Daawit bulchaa angafa ture.