2 Mootota
10:1 Ahaab immoo Samaariyaa keessatti ilmaan torbaatama qaba ture. Yehuunis xalayaa barreessee erge
Samaariyaa, bulchitoota Izreel, jaarsolii fi warra
jedhee ijoollee Ahaab guddise;
10:2 Xalayaan kun akkuma isinitti dhufeen ilmaan gooftaa keessanii akka jiran argitee
si wajjin, gaarii fi fardeen, magaalaa dallaa qabdu si wajjin jiru
akkasumas, fi hidhannoo;
10:3 Ilmaan gooftaa keetii keessaa isa gaarii fi gaarii ta'e ilaali, isa irra kaa'i
teessoo abbaa isaa, mana gooftaa keessaniif falmaa.
10:4 Isaan garuu baay'ee sodaatanii, "Kunoo mootonni lama hin dhaabbanne" jedhan
isa duratti: egaa akkamitti dhaabanna?
10:5 Inni mana sana to'atu, kan magaalattiis to'achaa ture
jaarsoliin, warri ijoollee guddisanis gara Yehutti ergan.
Nuti garboota kee ti, waan ati nu ajajamtu hundumaas ni raawwanna; hin goonu
mootii kam iyyuu tolchi, wanta ija kee duratti gaarii taʼe hojjedhu.
10:6 Achiis yeroo lammataaf xalayaa isaaniif barreesse, "Isin kan koo yoo taatan, .
sagalee koo yoo dhaggeeffattan immoo mataa namoota keessanii fudhadhaa
ilmaan gooftaa, boru yeroo kana gara Izreel natti kottaa. Amma kan...
ilmaan mootichaa namoota torbaatama ta'anii, namoota gurguddoo magaalattii wajjin turan;
kan isaan guddise.
10:7 Xalayaan sun yommuu isaanitti dhufu, isaanis
ilmaan mootichaa, namoota torbaatama ajjeesanii, mataa isaaniis qaruuraa keessa kaa'an;
isaanis gara Yizreelitti erge.
10:8 Ergamaan tokko dhufee, "Isaan fidaniiru" jedhee itti hime
mataa ilmaan mootichaa. Innis, "Isin tuullaa lamatti isaan kaa'aa" jedhe
hanga ganamaatti karra keessaa seenuu.
10:9 Ganama immoo ba'ee dhaabatee,
namoota hundumaan, "Isin qajeelota ta'aa!
gooftaa, isa ajjeese, kana hundumaa garuu eenyutu ajjeese?
10:10 Dubbii keessaa homaa lafatti akka hin kufne amma beekaa
Waa'ee mana Ahaab isa Waaqayyo gooftaaf dubbate
waan inni karaa hojjetaa isaa Eliyaasiin dubbate raawwateera.
10:11 Yehun warra mana Ahaab Izreel keessatti hafan hundumaa fi hundumaa ni ajjeese
namoota gurguddoo isaa, firoota isaa fi luboonni isaa hamma inni isa dhiisutti
tokkollee hin hafne.
10:12 Innis ka'ee deemee gara Samaariyaa dhufe. Akkasumas akkuma inni...
mana cirrachaa karaa keessaa, .
10:13 Yehuun obboloota Ahaaziyaa mootii Yihudaa wajjin wal argee, "Eenyutu jira" jedhe
isin? Isaanis, "Nuti obboloota Ahaaziyaa ti; gara gadiittis gad buuna
ijoollee mootichaa fi ijoollee mootittii nagaa gaafadhaa.
10:14 Innis, "Lubbuun isaan fudhadhaa" jedhe. Lubbuun isaan fuudhanii isaan ajjeesan
boolla mana cirrachaa, namoota lamaa fi afurtama; lamaan isaanii iyyuu hin dhiisne
isaan keessaa kamiyyuu.
10:15 Yommuu achi bahee Yonaadaab ilma
Rekaab isa simachuuf dhuftee nagaa isa gaafatee, "Kee kee ti" jedheen
garaa sirrii, akkuma garaan koo garaa kee wajjin jiru? Yonaadaab immoo, "Itti" jedhee deebiseef
dha. Yoo ta'e harka kee naaf kenni. Innis harka isaa isaaf kenne; jedhee fudhate
isa gara gaariitti ol baʼe.
10:16 Innis, "Ana waliin kottu, hinaaffaa ani Waaqayyoof qabu ilaali" jedhe. Kanaaf tolchan
inni gaarii isaa yaabbatee deema.
10:17 Gara Samaariyaa yommuu dhufu, warra Ahaabiif hafan hundumaa in ajjeese
Samaariyaa hamma inni isa balleessutti, akka jecha Waaqayyootti;
kan inni Eliyaasitti dubbate.
10:18 Yehuun namoota hundumaa walitti qabee, “Ahab!”
xiqqoo Baʼaal tajaajila ture; Yehu garuu baay'ee isa tajaajila.
10:19 Amma raajota Ba'aal hundumaa, tajaajiltoota isaa hundumaa gara kootti waamaa;
luboonni isaa hundumaas; aarsaa guddaa waanan qabuuf, namni tokko illee hin hir'anne
Ba'aal irratti gochuu; namni hanqate hin jiraatu. Garuu Yehu
waaqeffattoota balleessuuf jecha, haxxummaadhaan raawwate
kan Ba’aal.
10:20 Yehuun immoo, "Ba'aaliif walga'ii kabajamaa labsaa" jedhe. Isaanis labsan
isa.
10:21 Yehun immoo Israa'el hundumaa keessa erge;
kanaaf namni hin dhufne tokko illee hin hafne. Isaanis gara...
mana Ba'aal; manni Ba’aal immoo fiixee tokko irraa hamma fiixee isa kaaniitti guutee ture.
10:22 Innis isa huccuu tolchaa tureen, "Uffata ittiin baasi!
waaqeffattoota Ba’aal hunda. Uffata isaaniis baase.
10:23 Yehuu fi Yonaadaab ilmi Rekaab mana Ba'aal seene.
waaqeffattoota Ba’aaliin immoo, “Irra qoradhaa, akka jirus ilaalaa” jedhe
kunoo isin wajjin tajaajiltoota Waaqayyoo keessaa tokko illee hin jiru, warra waaqeffatan malee
Baal qofa.
10:24 Isaan aarsaa fi aarsaa gubamu dhiheessuuf yommuu seenan Yehuu
namoota afurtama ala muudee, “Namoota ani qabu keessaa tokko yoo jiraate” jedhe
harka keessanitti galfame jalaa miliqa, namni isa gadhiise, lubbuun isaa in ta'a
lubbuu isaatiif ta'i.
10:25 Innis akkuma aarsaa gubate sana xumuree booda
aarsaa dhiheessuun, Yehun eegdotaa fi ajajoota isaaniitiin, “Seenaa, achiis
isaan ajjeesaa; namni tokkollee hin baane. Isaanis qarqara isaaniitiin isaan rukutan
billaa; eegdonni fi bulchitoonnis isaan gadi darbanii gara
magaalaa mana Ba'aal.
10:26 Isaanis fakkiiwwan sana mana Baʼaal keessaa baasanii guban
isaan.
10:27 Isaanis fakkii Ba'aal cabsanii, mana Ba'aal ni diiganiiru;
hanga har'aattis mana wixinee godhate.
10:28 Akkasitti Yehuun Ba’aal Israa’el keessaa balleesse.
10:29 Ta'us cubbuu Yerobi'aam ilma Nebaat isa Israa'el akka
cubbuu, Yehun isaan duukaa hin baane, jechuunis, re'oota warqee kan
Betʼel keessa turan, sun immoo Daan.
10:30 Yihowaan immoo Yehuun, "Ati waan gaarii raawwatteef" jedheen
wanta ija koo duratti qajeelaa ta'ee fi mana Ahaabiif godhe
akka waan garaa koo keessa ture hundumaatti, ijoollee kee isa afraffaan
dhaloonni teessoo Israa'el irra ni taa'a.
10:31 Yehuun garuu seera Waaqayyo gooftaa Israa'el waliin deddeebi'uuf of eeggannoo hin fudhanne
garaa isaa guutuu, cubbuu Yerobi’aam isa uume irraa hin fagaanne
Israa’el cubbuu gochuuf.
10:32 Bara sanatti Waaqayyo Israa'eloota gabaabsuu jalqabe, Haza'eel immoo isaan rukute
naannoo Israaʼel hundumaatti;
10:33 Yordaanos irraa gara bahaatti, guutummaan biyya Giil’aad, warri Gaad, fi
Ruubeenotaa fi Minaasee Aroer laga Arnoon cinaatti argamu irraa;
Giil’aad fi Baashaan illee.
10:34 Gocha Yehuu kan hafe, wanta inni hojjete hundumaa fi kan isaa hundumaa
ta’uu danda’a, macaafa seenaa moototaa keessatti hin barreeffamne
kan Israa’el?
10:35 Yehuun abbootii isaa wajjin ni rafe, Samaariyaa keessattis isa awwaalan. Fi
Ilmi isaa Yo'ahaaz bakka isaa mootii ta'e.
10:36 Yeroon Yehun Samaariyaa keessatti Israa'el irratti moote digdamii fi
waggaa saddeet.