1 Maccaa fi Tuulamaa
11:1 Mootiin Gibxiis waraana guddaa akka cirrachaatti walitti qabe
qarqara galaanaa irra ciisee, dooniiwwan baay'eenis gowwoomsaa keessa naanna'aniiru
mootummaa Aleeksaandar argachuuf, mootummaa isaa wajjin walitti makamuuf.
11:2 Kana boodas akkuma isaan
magaalota keessaa isa banaman, Aleksaandeer mootichi waan qabuuf
obboleessa haadha manaa isaa waan ta'eef akkas akka godhan isaan ajaje.
11:3 Toleemeen magaalota keessa yommuu seenu, tokkoon tokkoon isaanii a
garrison loltootaa akka isa eeguuf.
11:4 Innis gara Azotoositti yommuu dhihaatu, mana qulqullummaa Daagoon itti argisiisan
kan gubate, Azotoosii fi naannoo ishee kan barbadaa'e;
reeffa gatamee fi kan inni gube sanas
waraana; sababiin isaas karaa inni itti darbu irratti tuullaa isaanii tolchanii turan.
11:5 Isaanis wanta Yonaataan godhe hundumaa mootichatti himan
isa komachuu danda'a: mootichi garuu callise.
11:6 Yonaataan immoo Yophaatti mootichaan wal argee achitti nagaa gaafatan
walii isaanii, fi buufataniiru.
11:7 Booda Yonaataan mooticha wajjin gara lagaatti erga dhaqee waame
Eleutherus, ammas gara Yerusaalemitti deebi'e.
11:8 Mootiin Toleemees, magaalota irratti aangoo erga argate
galaana hanga Seluqiyaa qarqara galaanaatti, gorsa hamaa yaadame
Aleeksaandar.
11:9 Yeroo kanas, "Kottaa, haa nuuf dhufnu" jedhee mootii Dimeexiroositti ergamtoota ergee
nu gidduutti liigii tolchi, intala koo isheen siif nan kenna
Aleksaandeer ni qaba, atis mootummaa abbaa keetii ni mootii;
11:10 Inni na ajjeesuu waan barbaadeef, intala koo isaaf kennuu kootti gaabbii nan geddara.
11:11 Mootummaa isaa waan hawweef akkasitti isa arrabse.
11:12 Kanaaf intala isaa ofirraa fuudhee Dimeexiroosiif kenne
Aleksaandeer dhiisee, jibbi isaanii ifatti waan beekuuf.
11:13 Tolemeen immoo gara Anxokiyaa seenee gonfoo lama kaa'e
mataa, gonfoo Eeshiyaa fi kan Gibxii.
11:14 Yeroo sanatti mootiin Aleeksaandar Kiilqiyaa keessa ture, sababiin isaas warri
kutaalee sana keessa jiraatan isa irraa fincilan turan.
11:15 Aleksaandeer garuu kana yommuu dhaga'u, isa irratti loluuf dhufe
mootiin Toleemeen loltoota isaa baase, humna guddaadhaan isa qunname;
jedhee baqachiise.
11:16 Aleeksaandar ittisa argachuuf achitti gara biyya Arabaa baqate; garuu mootii Toleemee
ol kaafame:
11:17 Zabdi'el lammiin Arabaa mataa Aleksaandeer irraa fuudhee gara
Ptolemee jedhamuun beekama.
11:18 Mootichi Toleemees guyyaa sadaffaatti du'e, warri biyya keessa turanis ni du'an
iddoowwan ciccimoon wal ajjeefaman.
11:19 Karaa kanaan Dimeexiroos dhibba sodamaffaa fi torbaffaatti moote
waggaa.
11:20 Yonaataan warra Yihudaa keessa turan walitti qabee
masaraa Yerusaalem keessa ture fudhadhaa;
irratti.
11:21 Achiis namoonni Waaqayyoon hin sodaanne, warri saba isaanii jibban, gara
mootii, Yonaataan masaraa sana akka marsee itti hime, .
11:22 Kana yommuu dhaga'u aaree, battaluma sanatti ofirraa bu'ee dhufe
Tolemaayisitti akka hin marsineef Yonaatanitti barreesse
masaraa sana, garuu kottaa ariitiin Tolemaayisitti isa haasofsiisaa.
11:23 Ta'us Yonaataan kana dhaga'ee akka marsan ajaje
ammas, jaarsolii Israa'el fi luboota keessaa muraasa filate, akkasumas
balaa keessa of galche;
11:24 Meetii fi warqee, uffata, fi kennaa adda addaa kana malees, fi
gara Tolemaayis gara mooticha dhaqee, achittis tolema isaa duratti tola argate.
11:25 Namoonni Waaqayyoon hin sodaanne tokko tokko namoota sana keessaa iyyatanis
isa,
11:26 Ta'us mootichi akkuma warri isa dura turan kanaan dura isa kadhate, akkasumas
hiriyyoota isaa hunda duratti guddisee, .
11:27 Angafa lubootaa fi ulfina inni argate hundumaa keessattis isa jabeesse
kanaan dura kan qabu yoo ta’u, hiriyyoota isaa gurguddoo keessaa olaantummaa isaaf kenne.
11:28 Yonaataan Yihudaa irraa bilisa akka baasu mooticha kadhate
gibira, akkuma mootummoota sadan, biyya Samaariyaa wajjin; fi
jedhee waadaa galeef taalaantii dhibba sadii.
11:29 Mootichis tole jedhee, xalayaa kana hundumaa Yonaatanitti barreesse
wantoota haala kanaan booda:
11:30 Mootichi Dimeexiroos obboleessa isaa Yonaataan fi saba warra
Yihudoota, nagaa erga.
11:31 Xalayaa nuti ilma obboleessa keenyaaf barreessine sanaa kooppii tokko asitti isiniif ergina
Lasthenes waa'ee keessanii, akka isin argitaniif.
11:32 Mootichi Dimeexiroos gara abbaa isaa Laasteeneesitti nagaa in erga.
11:33 Nuti saba Yihudootaa warra keenya ta’aniif waan gaarii hojjechuuf murteeffanneerra
michoota, fi kakuu nu waliin eegu, sababa fedha gaarii isaaniif
nuyi.
11:34 Kanaaf daangaawwan Yihudaa, warra
mootummoota sadii Apherema fi Lydda fi Ramatem, kan itti dabalaman
Biyya Samaariyaa irraa gara Yihudaa, wanta waa'ee isaa jiru hundumaas
isaan, warra Yerusaalem keessatti aarsaa raawwatan hundumaaf, kaffaltii dhiisanii
kan mootichi firii isaanii keessaa waggaa waggaan dursee isaan irraa argate
lafaa fi kan mukaa.
11:35 Wantoota kan keenya kan biroo immoo kurnoo fi aadaa irraa
kan nu ilaallatu, akkuma boolla soogiddaa fi gibirri gonfoo, isaanis
nutti malu, gargaarsa isaaniif jecha hunda isaanii irraa gadi lakkifna.
11:36 Kana irraa wanti tokko illee bara baraan hin haqamu.
11:37 Ammas waan kana irraa waraabbii akka gootu ilaali, haa ta'u
Yonaatanitti dabarsee kenne, gaara qulqulluu irrattis bakka mul'ataa ta'e irra taa'e
iddoo.
11:38 Kana booda, Dimeexiroos mootichi biyyi sun fuula isaa duratti tasgabbaa'uu ishee yommuu arge;
akkasumas mormiin tokkollee akka isa irratti hin godhamne, kan isaa hunda ni erge
humnoota, tokkoon tokkoon isaanii gara bakka ofii isaaniitti, garee ormoota murtaa’an malee, .
kan inni odola ormoota keessaa walitti qabe;
humnoonni abbootii isaa isa jibban.
11:39 Kana malees, Tirifoon tokko ture, inni duraan gama Aleksaandeer ture;
innis loltoonni hundinuu Dimeexiroosiin akka gunguman argee gara isaa dhaqe
Simalcue lammii Arabaa kan guddise Anxochus ilma dargaggeessa
Aleeksaandar, 1999.
11:40 Dargaggeessa Anxookiyaas kana akka inni danda'uuf isa oolchuuf isa irratti madaa kaa'e
bakka abbaa isaa bulchaa, Dimeexiroos waan hundumaa itti hime
godhee ture, akkasumas namoonni waraanaa isaa akkamitti isa diinummaa akka qaban, achittis inni
bara dheeraa ta’ee hafe.
11:41 Yeroo kana Yonaataan gara mooticha Dimeexiroositti akka inni darbatu erge
warra masaraa Yerusaalem keessaa ba'anii fi warri masaraa keessa jiranis;
sababni isaas Israaʼel wajjin wal lolan.
11:42 Dimeexiroos, "Ani kana qofaaf miti" jedhee Yonaatanitti erge
atii fi saba kee, garuu siifi saba kee baay'ee nan kabaja, yoo
carraa tajaajiluu.
11:43 Ammas namoota na gargaaran yoo na ergite, gaarii in hojjetta; -f
humni koo hundi na jalaa badeera.
11:44 Kana irratti Yonaataan namoota jajjaboo kuma sadii gara Anxokiyaatti erge
yeroo gara mooticha dhufan mootichi dhufaatii isaaniitti baay'ee gammade.
11:45 Haa ta'u malee warri magaalattii keessa turan gara
magaalattii gidduutti, namoota kuma dhibba tokkoo fi digdamii, .
silaa mooticha ni ajjeesa ture.
11:46 Kanaaf mootichi gara mooraa sanaatti baqate, warri magaalattii garuu
darbiinsa magaalattii, fi loluu jalqaban.
11:47 Mootichis Yihudoota gargaarsaaf waame, isaanis yeroo hundumaa gara isaa dhufan
yeroo tokko, fi magaalaa keessa of facaasuun guyyaa sana ajjeesan
magaalaa hanga kuma dhibba tokkootti.
11:48 Isaanis magaalattii irratti ibidda qabsiisanii, guyyaa sanatti boojuu hedduu argataniiru, akkasumas
jedhee mootichi dabarsee kenne.
11:49 Egaa warri magaalattii Yihudoonni akkuma isaanii magaalattii argachuu isaanii yommuu argan
ni barbaadan, ija jabina isaanii hir'ate: kanaaf kadhannaa dhiheessan
mootii, jedhee iyye, .
11:50 Nagaa nuuf kenni, Yihudoonnis nu fi magaalattii rukutuu irraa haa dhiisan.
11:51 Kanaanis meeshaa waraanaa isaanii ofirraa gatanii, nagaa bu'an; akkasumas Yihudoota
mooticha duratti, waan sana hundumaa durattis kabajamaniiru
mootummaa isaa keessa turan; boojuu guddaa qabatanii gara Yerusaalemitti deebi'an.
11:52 Akkasitti mootichi Dimeexiroos teessoo mootummaa isaa irra taa'ee, biyyi sun ni ta'e
fuula isaa duratti callisee jira.
11:53 Haa ta'u iyyuu malee, waan dubbatu hundumaatti fakkeessee, gargar ba'e
ofii isaa Yonaataan irraa, akka faayidaa isaattis hin badhaasne
kan inni irraa fudhate, garuu baay'ee isa dhiphise.
11:54 Kana booda Tirifoon, mucaan xiqqaan Anxookis isa waliin deebi'e, inni
moote, gonfoos gonfate.
11:55 Achiis namoonni waraanaa warri Dimeexiroos kaa'e hundinuu gara isaatti walitti qabaman
irraa fagaatanii, Dimeexiroos isa dugda garagalchee baqate wajjin wal lolan.
11:56 Kana malees Tirifoon sareewwan fudhatee, Anxokiyaa injifate.
11:57 Yeroo sanatti dargaggeessi Anxookiyaas, "Ani si mirkaneessa" jedhee Yonaatanitti barreesse
angafa lubootaa ta'uudhaan, afran irratti akka bulchaa si muuda
mootummoota, akkasumas michoota mootichaa keessaa tokko ta’uuf.
11:58 Kana irrattis mi'a warqee akka itti tajaajilamuuf ergee, hayyama isaaf kenne
warqee dhuguuf, uffata diimaa uffachuuf, warqee uffachuufis
buckle jedhamuun beekama.
11:59 Obboleessa isaa Simoon immoo iddoo The ladder jedhamu irraa ajajaa godhe
Xiiros irraa hamma daangaa Gibxiitti.
11:60 Yonaataan immoo bahee magaalota gama
bishaan, humnoonni Sooriyaa hundinuu gara isaatti walitti qabaman
isa gargaaraa;
kabajaan.
11:61 Achi irraa gara Gaazaa deeme, warri Gaazaa garuu isa cufaniiru; kanaaf inni
itti marsee, naannoo ishee ibiddaan gube, akkasumas
isaan balleesse.
11:62 Booda warri Gaazaa Yonaataan yommuu kadhatan, inni ni kadhate
nagaa isaanii wajjin, ilmaan abbootii isaanii booji'anii, fi
gara Yerusaalemitti isaan erge, biyya sana keessa darbanii gara Damaasqootti in darban.
11:63 Yonaataan bulchitoonni Dimeexiroos gara Kaadees akka dhufan yommuu dhaga'e;
isheen Galiilaa keessa jirtu, humna guddaa qabuun, keessaa isa baasuuf yaadde
biyyattii, .
11:64 Isaan qunnamuuf dhaqee, Simoon obboleessa isaa baadiyyaatti dhiisee deeme.
11:65 Yeroo kana Simoon Betsuuraa irratti buufatee yeroo dheeraaf ishee lole
waqtii, cufi;
11:66 Isaan garuu nagaa inni isaaniif kenne, achiis isa waliin nagaa qabaachuu barbaadan
achi keessaa isaan baase, magaalattiis qabatee, waraana ishee keessa kaa'e.
11:67 Yoonaataniifi loltoota isaa bishaan Genesaar bira buufatan;
achiis ganama yeroo tokko tokko gara dirree Naasooritti isaan gat turan.
11:68 Kunoo, loltoonni ormaa dirree keessatti isaan qunnaman, isaanis
namoota gaara irratti isa duukaa kaa’an, ofii isaanii gara biraa dhufan
isa irratti.
11:69 Egaa warri duukaa bu'an bakka isaaniitii ka'anii walitti makaman
lola, warri Yonaataan cinaa turan hundinuu baqatan;
11:70 Maatiyaas ilma isaa malee, isaan keessaa tokko illee hin hafne
Absaalomii fi Yihudaa ilma Kaalfii, ajajoota waraanaa turan.
11:71 Yonaataan uffata isaa cicciree, lafa mataa isaa irratti darbatee
jedhee kadhate.
11:72 Booda deebi’ee gara lolaatti deebi’ee, isaan baqachiise, akkasitti isaan
baqate.
11:73 Namoonni isaa warri baqatan kana yommuu argan deebi'anii gara
isa, isa wajjinis hamma dunkaana isaaniitti isaan ariʼanii, hamma Kaadeesitti, akkasumas
achitti buufatan.
11:74 Guyyaa sana saboota keessaa namoonni gara kuma sadii ni ajjeefaman.
Yonaataan garuu gara Yerusaalemitti deebi'e.