• Dugda


• Mana Saayitii

1 Maccaa fi Tuulamaa
10:1 Waggaa dhibbaa fi jaatamaffaatti Aleksaandeer ilma Anxoqos
maqaan maatii Ephiphanes jedhamu, ol ba'ee Tolemais fudhate, sabni sun waan qabaniif
isa fudhate, ittiin achitti moote, .
10:2 Mootichi Dimeexiroos kana yommuu dhaga'u, namoota baay'ee walitti qabe
waraana guddaa, loluuf isa irratti baʼe.
10:3 Kana malees Dimeexiroos dubbii jaalalaatiin xalayaa Yonaatanitti erge, akka
jedhee guddiseera.
10:4 Innis, "Osoo inni waliin hin makamin dura, jalqaba isaa wajjin nagaa haa bullu" jedheera
Aleeksaandar nu irratti:
10:5 Ta'uu baannaan hammeenya nuti isa irratti hojjenne hundumaa ni yaadata, akkasumas
obboloota isaa fi saba isaa irratti.
10:6 Kanaafis loltoota walitti qabuu fi akka
lola irratti akka isa gargaaruuf meeshaa waraanaa qopheessaa;
booji'amtoonni masaraa sana keessa turanis isaaf kennamuu qabu.
10:7 Yonaataan gara Yerusaalem dhufee, dhaggeeffattootatti xalayaa dubbise
namoota hundumaa fi warra masaraa sana keessa turan keessaa;
10:8 Isaan mootichi akka isaaf kenne yommuu dhaga'an baay'ee sodaatan
keessummeessituu walitti qabuuf aangoo qaba.
10:9 Kana booda warri masaraa sanaa booji'amtoota isaanii Yonaatanitti kennan, akkasumas
warra isaaniitti dabarsee kenne.
10:10 Kana raawwatamee Yonaataan Yerusaalem keessa qubatee ijaaruu fi
magaalaa suphuu.
10:11 Hojjettoonni dallaa fi gaara Tsiyoon fi
naannoo dhagaa iskuweerii dallaadhaaf; isaanis akkas godhan.
10:12 Achiis ormoonni, warri masaraawwan Baakides qabu keessa turan
ijaarame, baqate;
10:13 Namni hundinuu bakka isaa dhiisee gara biyya isaatti in seene.
10:14 Beetsuraa qofatti warri seeraa fi kan
abboommiin bakka itti baqatan waan ta'eef, hafe.
10:15 Aleksaandeer mootichi abdiiwwan Dimeexiroos itti erge yommuu dhaga'e
Yonaataan: yeroo lolaa fi gocha kabajamaa isa
inni fi obboloonni isaa, rakkina isaan obsan keessaa, .
10:16 Innis, Nama akkanaa kan biraa ni arganna? amma kanaaf isa ni tolchina
fira keenyaa fi konfedereeshinii keenya.
10:17 Kana irratti xalayaa barreessee akka warra kanaatti itti erge
jechoota, jechaa, .
10:18 Aleksaandeer mootichi obboleessa isaa Yonaatanitti nagaa in erga.
10:19 Nama humna guddaa qabuu fi wal qunnamuu kee waa'ee kee dhageenyeerra
fira keenya ta'aa.
10:20 Kanaaf har'a angafa lubaa kee akka taatuuf si muude
saba, fira mootichaa jedhamee akka waamamu; (kanaanis isa erge
uffata diimaa fi gonfoo warqee:) akkasumas qooda keenya akka fudhattu si gaafadhu, .
akkasumas hiriyummaa nu waliin qabaadhaa.
10:21 Waggaa dhibbaa fi jaatamaffaa ji'a torbaffaatti ayyaana irratti
godoo qulqullaaʼoo keessaa Yonaataan uffata qulqulluu uffatee walitti qabame
humnoota, akkasumas meeshaa waraanaa hedduu kenne.
10:22 Dimeexiroos kana yommuu dhaga'u baay'ee gadde;
10:23 Maal hojjenne, Aleksaandeer waliin michooma akka hin hojjenne nu dhowweera
Yihudoonni of jabeessuuf?
10:24 Anis dubbii jajjabeessaa isaaniif nan barreessa, abdachiis isaaniif nan gala
ulfinaa fi kennaa, gargaarsa isaanii akkan argadhuuf.
10:25 Innis akkas jedhee isaanitti erge: Mootiin Dimeexiroos gara
saba Yihudootaa nagaa in erga;
10:26 Isin kakuu nuuf eegdan, michummaa keenyas itti fuftan;
diinota keenyatti of hin makamne, nuti waa'ee kanaa dhageenyeerra, jirras
gammaduu.
10:27 Kanaaf ammas amanamoo nuuf ta'aa, nutis ni fayyina
wanta nuuf jecha gootan gatii isiniif haa kennu, .
10:28 Bilisa baay’ee siif kenna, mindaas siif kenna.
10:29 Ammas si bilisoomsa, siif jedhee Yihudoota hundumaa, irraa
gibira, akkasumas aadaa soogidda irraa fi gibira gonfoo irraa, .
10:30 Waan anaaf ta'e irraas harka sadaffaan fudhadha
yookaan sanyii, fi walakkaa firii mukaa irraa nan gadhiisa
har'a biyya Yihudaa keessaa akka hin fudhatamneef, .
mootummoota sadan keessaa kanneen itti dabalaman keessaas
biyya Samaariyaa fi Galiilaa har'aa kaasee bara baraatti.
10:31 Yerusaalemis qulqulleettii fi bilisa haa taatu, daangaa ishee wajjin, lamaan irraa
kurnaffaa fi gibira.
10:32 Masaraa Yerusaalem keessa jirus, ani irratti aangoo nan kenna
namoota akka fedhe akka keessa kaaʼuuf, angafa lubaa sanaaf kenni
qabachuu filadhu.
10:33 Kana malees Yihudoota warra turan hundumaa bilisaan bilisa nan baase
booji'amtoota biyya Yihudaa keessaa gara kutaa mootummaa koo kamittiyyuu geesseera, .
qondaaltonni koo hundinuu gibira horii isaanii irraa illee akka dhiifamaniif nan barbaada.
10:34 Kana malees ayyaanota, sanbata, ji'a haaraa fi
guyyoota kabajaa, guyyoota sadan ayyaana dura, guyyoota sadan immoo
ayyaanicha booda Yihudoota hundaaf hunduu bilisa ta'uu fi bilisummaa ta'a
mootummaa koo.
10:35 Akkasumas namni tokko illee isaan keessaa tokko gidduu seenuuf ykn gudeeduudhaaf aangoo hin qabaatu
dhimma kamiinuu.
10:36 Itti dabaluudhaanis, humnoota mootichaa gidduutti akka galmaa'an waa'ee
Yihudoota keessaa namoota kuma soddoma, warra kaffaltiin isaaniif kennamu, akka
kan humna mootii hundaati.
10:37 Isaan keessaa gariin iddoo cimaa mootichaa keessa in kaa'amu, isaan keessaa
akkasumas tokko tokko dhimma mootummaa, warra kan
amanaa, ilaaltoonni isaanii fi bulchitoonni isaanii ofuma isaaniitii akka ta'an nan barbaada;
akkasumas akkuma mootichi ajajetti seera mataa isaaniitti akka jiraatan
biyya Yihudaa keessatti.
10:38 Waa'ee mootummoota sadan warra Yihudaatti dabalaman ilaalchisee
biyya Samaariyaa, akka ta'aniif Yihudaa wajjin haa makaman
tokko jalatti kan lakkaa’amu, akkasumas aangoo biraatiif ajajamuuf kan hin hidhamne
kan angafa lubaa.
10:39 Tolemaayisii fi lafti ishee tolaan kenna
kennaa mana qulqullummaa Yerusaalemitti baasii barbaachisaa ta'eef
bakka qulqulluu.
10:40 Kana malees waggaa waggaan meetii sheqelii kuma kudha shan nan kenna
seenaa mootii iddoowwan ilaallatu irraa.
10:41 Irra caalmaa kan qondaaltonni akka bara durii hin kaffalle hundumaas;
kana booda hojii mana qulqullummaa ni kennama.
10:42 Kana malees meetii sheqeeli kuma shan fudhatan
itti fayyadama mana qulqullummaa irraa waggaa waggaadhaan herrega keessaa bahee, kanneen illee
wanti luboota kan
ministeera.
10:43 Warri gara mana qulqullummaa Yerusaalemitti baqatan ykn ta'an
bilisummaa kana keessatti, mootichaaf liqii qabaachuu, ykn nama kamiyyuu
dhimma biraa, bilisa haa ta'an, wanti isaan koo keessa qaban hundumaas
mootummaa.
10:44 Hojii mana qulqullummaa ijaaruu fi suphuudhaaf
baasii herrega mootichaa irraa ni kennama.
10:45 Eeyyee, ijaarsa dallaa Yerusaalem fi jabeessuuf
naannoo sanatti baasiin herrega mootichaa keessaa ni kennama, .
akkasumas ijaarsa dallaa Yihudaa keessatti.
10:46 Yonaataan fi sabni sun dubbii kana yommuu dhaga'an, galata hin kennine
isaaniif hin fudhanne, hammeenya guddaa sana waan yaadataniif
kan inni Israaʼel keessatti raawwate; sababiin isaas baayʼee isaan dhiphisee ture.
10:47 Aleksaandeer garuu isa jalqabaa waan ta’eef, isaan baay’ee gammadan
nagaa dhugaa isaanii wajjin kadhataniiru, isaanis isa wajjin walitti makaman
yeroo hunda.
10:48 Achiis mootichi Aleeksaandar humnoota gurguddaa walitti qabee gara fuulduraatti buufate
Dimeexiroos.
10:49 Mootonni lamaan erga wal lolanii booda, loltoonni Dimeexiroos baqatan, garuu
Aleeksaandar isa duukaa bu'ee, isaan irratti injifate.
10:50 Innis hamma aduun lixxutti baay'ee dhukkubsatee lola sana itti fufe;
guyyaa Dimeexiroos ajjeefame.
10:51 Sana booda Aleksaandeer ambaasaaddaroota gara Toleemee mootii Gibxiitti a
ergaa kana ilaalchisee:
10:52 Gara mootummaa kootti deebi'ee waanan dhufeef, teessoo koo irras waanan taa'eef
abbootii, fi bulchiinsa argataniiru, Dimeexiroosiin kuffisaniiru, fi
biyya keenya deebifate;
10:53 Erga ani isa waliin lolatti hirmaatee booda, inni fi loltoonni isaa ni turan
nutti jeeqamnee, teessoo mootummaa isaa irra taa'uuf;
10:54 Ammas wal qunnamtii michoomaa waliin haa tolchinee amma naaf kennina
intala kee haadha manaa godhadhu, ani mucaa kee nan ta'a, lamaan isaaniis nan kenna
atii fi ishee akka ulfina keetti.
10:55 Yommuu mootichi Toleemeen, "Guyyaan itti baga gammadu!
gara biyya abbootii keetii deebitee teessoo irra taa'atte
kan mootummaa isaanii.
10:56 Ammas akkuma ati barreessite sitti nan godha;
Tolemais, akka wal arguuf; sababiin isaas intala koo fuudhuuf
akka fedhii keetiitti si.
10:57 Toleemeen intala isaa Kiliyoophaatraa wajjin Gibxii keessaa bahee isaanis ni dhufan
waggaa dhibba sodaatamii lamatti Tolemaayisitti ni kennama.
10:58 Bakka mootichi Aleeksaandar isa qunnametti intala isaa isaaf kenne
Kiliyoopaatraa, fi gaa'ela ishee Tolemaayitti ulfina guddaadhaan kabaje, akka
haalli moototaa ni.
10:59 Mootichi Aleeksaandar Yonaataan akka dhufuu fi
isa qunnamaa.
10:60 Innis kabajaan gara Tolemaayis dhaqee mootota lamaan wal arge.
isaaniifis hiriyyoota isaaniif meetii fi warqee, kennaa hedduu, fi
ija isaanii duratti tola argatan.
10:61 Yeroo sanatti namoota Israa’el dhukkuba dha’ichaan qabaman, namoota jireenya hamaa qaban, .
isa himachuuf isa irratti walitti qabaman, mootichi garuu hin feene
isaan dhaga'aa.
10:62 Eeyyee kana caalaa mootichi uffata isaa akka baafatu ajaje, akkasumas
uffannaa diimaa uffadhaa, isaanis akkas godhan.
10:63 Innis kophaa isaa taa'ee, bulchitoota isaatiin, "Isaa wajjin deemaa" jedhe
gara magaalattii keessa galchaa, namni tokko illee akka hin komanne labsaa
dhimma kamiinuu isa irratti, akkasumas namni kamiyyuu gosa kamiinuu akka isa hin rakkisne
sababa.
10:64 Himattoonni isaa akka kabajamuu isaa yommuu argan
labsii, uffata diimaa uffachuun, hunduma isaanii baqatan.
10:65 Mootichis kabaja isaaf kenne, michoota isaa warra gurguddoo gidduutti isa barreesse, akkasumas
duukaa isa godhe, akkasumas bulchiinsa isaa irraa akka hirmaatu isa godhe.
10:66 Booda Yonaataan nagaa fi gammachuudhaan gara Yerusaalemitti deebi'e.
10:67 Kana malees; waggaa dhibba sodamii fi shanaffaan Dimeexiroos ilmi dhufe
Dimeexiroos irraa gara biyya Qereet keessaa bahee gara biyya abbootii isaa;
10:68 Mootiin Aleeksaandar kana yommuu himuu dhaga'e, sirritti gaddee deebi'e
gara Anxokiyaatti seene.
10:69 Achiis Dimeexiroos Apolooniyoosiin bulchaa Qeeloosiiriyaa jeneraala isaa godhe, .
innis loltoota baay'ee walitti qabee Jaamniyaatti buufatanii gara
Angafa lubaa Yonaataan, .
10:70 Ati qofti nutti of ol kaafta, anis tuffatuuf nan kolfa
keetiif jettee arrabsamtee, maaliif humna kee nutti of jajjabda
gaara keessa?
10:71 Egaa amma humna keetti yoo abdatte gara keenyatti gad bu'i
gara dirree dirreetti, achittis dubbii kana waliin haa qorannu: for with
ana humna magaalotaati.
10:72 Ani eenyu akkan ta’e gaafadhaa baradhaa, warri hafan immoo qooda keenya fudhatan, isaanis ni ta’u
miilli kee biyya isaanii keessatti baqachuu akka hin dandeenye sitti himi.
10:73 Kanaaf amma abboota fardaa fi namoota akkas guddaa ta’an bira jiraachuu hin dandeessu
humna dirree keessa jiru, bakka dhagaa yookaan dhagaa cilee, bakki itti
gara baqadhaa.
10:74 Yonaataan dubbii Apoolooniyoos kana yommuu dhaga'u, dubbii isaa ni socho'e
sammuu, namoota kuma kudhan filatee Yerusaalem keessaa ba'e, bakka
Simoon obboleessi isaa isa gargaaruuf isa qunname.
10:75 Innis dunkaana isaa Yophaatti dhaabe; warri Yophaa isa cufaniiru
kan magaalattii, sababiin isaas Apoolooniyoos achitti waraana qaba ture.
10:76 Yonaataan ishee marsee, warri magaalattiis isa galchan
sodaadhaaf, akkasitti Yonaataan Yoophaan injifate.
10:77 Apoolooniyoos kana yommuu dhaga'u, namoota farda yaabbatan kuma sadii, a
loltoota miilaan deeman guddaa, akka nama imalaatti gara Azotus dhaqee, fi
kanaanis gara dirreetti isa harkisee. sababni isaas lakkoofsa guddaa waan qabuuf
warra farda yaabbatu, kan inni itti amanatu.
10:78 Yonaataan isa duukaa bu'ee gara Azotoositti achitti waraanni itti makame
waraana.
10:79 Apoolooniyoos namoota farda yaabbatan kuma tokko duukaa bu'ee dhiisee ture.
10:80 Yonaataan immoo duukaa duukaa akka jiru ni beeka; waan qabaniif
loltoota isaa keessa marsee, ganama irraa kaasee hangatti namoota sanatti xiyya darbate
galgala.
10:81 Sabni garuu akkuma Yonaataan isaan ajajetti dhaabbate;
fardeen diinaa dadhabaniiru.
10:82 Simoon loltoota isaa baase, namoota miilaan deeman irratti isaan dhaabe;
(fardeen sun waan dhumaniif) kanneen isa irraa dhiphataniif, baqatan.
10:83 Warri farda yaabbatanis dirree keessatti faca'anii gara Azotoositti baqatanii,
nageenyaaf jecha mana qulqullummaa waaqa tolfamaa isaanii kan taate Betdaagoon seene.
10:84 Yonaataan garuu Azotoosii fi magaalota naannoo ishee jiran irratti ibidda qabsiisee fudhate
boojuu isaanii; mana qulqullummaa Daagoon warra gara isaatti baqatanii wajjin;
jedhee ibiddaan gubate.
10:85 Akkasitti namoota kuma saddeetitti dhihaatan, billaadhaan gubatanii fi ajjeefaman
dhiirota.
10:86 Yonaataan loltoota isaa achi irraa buqqisee Askaaloonitti buufate.
bakka namoonni magaalattii keessaa ba’anii, ulfina guddaadhaan isa qunnaman.
10:87 Kana booda Yonaataan fi loltoota isaa isa tokko qabatanii gara Yerusaalemitti deebi'an
boojuu.
10:88 Mootiin ALEeksaandar wantoota kana yommuu dhaga'u, ammas Yonaataan ulfina kenne
caalaa.
10:89 Faayidaan warqee warra jiraniif akka kennamuuf qaccee warqee itti erge
dhiiga mootichaas, inni immoo Akaroon daangaa isaa wajjin kenne
qabachuu keessatti.