1 Maccaa fi Tuulamaa
6:1 Yeroo sanatti mootichi Anxoqos biyyoota olka'aa keessa deddeebi'aa ture
dhaga'e jechuu, akka Elymais biyya Faarsi magaalaa guddaa ture
qabeenya, meetii fi warqeedhaan kan beekaman;
6:2 Manni qulqullummaa baay'ee badhaadhaa ta'ee fi haguuggii isaa keessa ture
warqee, gabatee garaa fi gaachana, kan Aleeksaandar ilma Filiphoos, kan
Mootiin Maqedooniyaa inni Giriikota biratti dursee bulche achirraa bahee ture.
6:3 Kanaafis dhufee magaalattii dhuunfachuu fi saamsuu barbaade; garuu inni
hin dandeenye, sababni isaas warri magaalattii akeekkachiisa waan argataniif;
6:4 Lola irratti isa irratti ka'ee, inni baqatee achi irraa ba'e
ulfaataa guddaa taʼee gara Baabilonitti deebiʼe.
6:5 Kana malees namni tokko gara Faarsitti oduu isaa fidee dhufe
loltoonni biyya Yihudaa irratti deeman ni baqatan.
6:6 Lisiyaas inni dursee humna guddaadhaan ba'e sun ari'ame
kan Yihudootaa; akkasumas hidhannoo fi humnaan akka jabaatan, .
akkasumas kuusaa boojuu, loltoota isaan qaban irraa argatan
barbadaa'e: 1.1.
6:7 Akkasumas, wanta jibbisiisoo inni irra kaa'e sana gadi buusanii turan
iddoo aarsaa Yerusaalemitti argamu, akkasumas iddoo qulqulluu sanatti akka naannaʼan
dallaa ol ka'aa kan qabu, akkuma duraanii, magaalaa isaa Betsuuraas.
6:8 Mootichi dubbii kana yommuu dhaga'u ni ajaa'ibsiifate, baay'ees ni rifate.
kana booda siree isaa irra isa ciisee, gadda irraa kan ka'e dhukkubsate;
sababni isaas akkuma barbaadetti isa hin mudanne ture.
6:9 Gaddi isaa daran dabalaa waan dhufeef, guyyoota baay'ee achi jiraate;
akka du'us herrega kenne.
6:10 Kanaafis hiriyyoota isaa hundumaa waamee, "Hirriba" isaaniin jedhe
ija koo keessaa badeera, garaan koos of eeggannoo guddaan ni dadhabeera.
6:11 Anis ofuma kootiin, rakkina akkamii keessa dhufe, akkamittis jedheen yaade
lolaa gadadoo guddaa dha, amma ani keessa jiru! sababiin isaas ani baay'ee waanan tureef
humna kootiin jaallatamaadha.
6:12 Amma garuu hammeenya ani Yerusaalemitti hojjedhee fi fudhadhe nan yaadadha
mi'a warqee fi meetii isa keessa turan hundumaa, gara
jiraattota Yihudaa sababa malee balleessaa.
6:13 Kanaaf rakkinni kun akka mudate nan hubadha
anaa, kunoo, biyya ormaa keessatti gadda guddaadhaan nan bada.
6:14 Achiis Filiphoos isa michoota isaa keessaa tokko isa bulchaa godheef waame
mootummaa isaa hunda, .
6:15 Gonfoo, uffata isaa fi mallattoo isaa hamma dhumaatti kenne
ilma isaa Anxooksiin guddisee, mootummaaf isa sooruu qaba.
6:16 Mootichi Anxoqos waggaa dhibba afurtamii sagalffaatti achitti du'e.
6:17 Lisiyaas mootichi du'uu isaa yommuu beekee, Anxookiyaas kan isaa dhaabe
ilma, isa inni dargaggeessa ta’ee guddise, bakka isaa akka mootii fi kan isaa
maqaa inni Eupator jedhee moggaase.
6:18 Yeroo kanatti warri masaraa sana keessa turan Israa'eloota naannootti cufan
waa’ee iddoo qulqulluu sanaa, yeroo hundumaas miidhaa isaanii, fi jabeessuu isaanii barbaada ture
kan warra ormaa.
6:19 Kanaaf Yihudaan isaan balleessuuf yaadee namoota hundumaa waame
waliin ta’uun isaan marsu.
6:20 Isaanis walitti dhufanii dhibbaa fi shantamaffaatti isaan marsan
waggaa, akkasumas isaan irratti dhukaasaaf gaara, fi motora biroo hojjete.
6:21 Haa ta'u malee warri marfaman keessaa tokko tokko gara isaaniitti ba'an
namoonni Israaʼel Waaqayyoon hin sodaanne ofitti makaman;
6:22 Isaanis gara mooticha dhaqanii, "Ati dura hanga yoomitti ta'a" jedhan
murtii dabarsinaa, obboloota keenyaaf haaloo ba'aa?
6:23 Nuyi abbaa kee tajaajiluuf, akka inni nu barbaadetti hojjechuuf fedha qabna;
akkasumas abboommii isaaf ajajamuu;
6:24 Kanaaf warri saba keenyaa masaraa sana ni marsu, in irraa fagaatu
nu irraa: kana malees hamma danda'an nu keessaa isaan ajjeesan, fi
dhaala keenya balleesse.
6:25 Isaanis harka isaanii nu qofa irratti hin diriirfanne malee
daangaa isaanii irratti.
6:26 Kunoo, isaan har'a masaraa Yerusaalemitti marsanii fudhachuuf jiru
it: mana qulqullummaas fi Betsuuraas jabeessaniiru.
6:27 Kanaaf yoo ati daftee isaan hin dhoorne, isaan ni raawwatu
kana caalaa waan guddaa ta'e, isaan bulchuus hin dandeessu.
6:28 Mootichis kana dhaga'ee aaree hundumaa walitti qabe
hiriyyoota isaa, ajajoota waraana isaa fi warra itti gaafatamummaa qaban
farda jedhu.
6:29 Mootummoota biroo fi odola galaanaa irraas gara isaa dhufan;
baandii loltoota qacaramanii.
6:30 Lakkoofsi waraana isaa namoota miilaan deeman kuma dhibba, fi
abbootiin fardaa kuma digdamii, akkasumas sareewwan lamaa fi soddoma sochii qaamaa godhan
waraana.
6:31 Isaan kun Idumeiyaa keessa darbanii Betsuuraa irratti bobba'an, isheen
guyyoota hedduu rukutee, motora waraanaa hojjete; warri Betsuuraa garuu ni dhufan
bahee, ibiddaan isaan gube, gootummaan lole.
6:32 Kana irratti Yihudaan masaraa sana irraa bu'ee Baatzaariyaasitti buufate;
gara buufata mootichaa fuulduratti.
6:33 Achiis mootichi baay'ee dafee ka'ee waraana isaa wajjin gara
Batzakaariyaas, bakka waraanni isaa lolaaf isaan qopheesse, sagalee dhageessise
xurumbaa.
6:34 Hanga dhumaattis sareewwan akka lolaniif kakaasuu danda'u jedhanii in argisiisan
isaan dhiiga wayinii fi mukaa.
6:35 Kana malees bineensonni loltoota gidduutti qooddatan, hundumaafis
elephant isaan namoota kuma tokko muudan, kootii poostaa hidhatanii, fi
mataa isaaniitti kophee sibiila diimaa irraa hojjetame qabatanii; kana malees bineensa hundumaaf
warra hunda caalan keessaa farda dhibba shan muudaman.
6:36 Isaan kun yeroo hundumaa qophaa'aniiru, bineensichi bakka jiru hundumaatti, fi
bineensichi bakka dhaqe hundumaatti ni dhaqan, irraas hin baane
isa.
6:37 Bineensota sana irrattis masaraawwan mukaa ciccimoon kan uwwisan turan
tokkoon tokkoon isaanii, malaan isaanitti hidhamaniiru
akkasumas namoota jajjaboo soddomii lamaa fi warra isaan irratti lolan hunda irratti;
nama Hindii isa bulchaa ture cinatti.
6:38 Warra farda fardeen hafan immoo gama kanaa fi achitti isaan kaa'an
gama kutaalee lamaan keessummeessituu irratti mallattoo maal akka godhan isaaniif kennuudhaan, fi
tarree gidduutti hunda irratti harnessed ta’uu.
6:39 Yeroo aduun gaachana warqee fi sibiila diimaa irratti ibsitu, gaarreen
ittiin calaqqise, akka ibsaa ibiddaas ni ibse.
6:40 Kanaaf waraanni mootichaa gartokkoon gaarreen olka'aa irratti babal'atee, fi
gartokkoon gammoojjii gadii irratti, nagaa fi tartiiba isaaniitiin itti fufan.
6:41 Kanaaf warri sagalee tuuta isaanii fi hiriira dhaga'an hundi
kan dhaabbatichaa, fi raafama harness, socho'an: for the
waraanni baayyee guddaa fi jabaa ture.
6:42 Yihudaa fi loltoonni isaa itti dhihaatanii lola seenanii achitti in seenan
waraana mootichaa keessaa namoota dhibba jaha ajjeefaman.
6:43 Eleazaar, maqaan maatii Savaran jedhamu, bineensota keessaa tokko akka hidhate hubatee
harness mootii wajjin, kanneen hafan hunda caalaa ol’aanaa ture, akkasumas akka tilmaamutti
mootiin isa irra ture, .
6:44 Hamma saba isaa oolchu, argachuus danda'a, balaadhaaf of galcha
maqaa bara baraa isaaf:
6:45 Kanaaf inni lola gidduutti ija jabinaan isa irratti fiige;
harka mirgaa fi bitaan ajjeesuun, akka addaan qoodaman
gama lachuutiin isa irraa.
6:46 Kana godhee, saree jala seenee jala isa dhiibee ajjeese
isa: kana irratti sareen isa irratti kuftee achitti du'e.
6:47 Yihudoonni hafan garuu humna mootichaa arganii, warri
jeequmsa humnoota isaa, isaan irraa garagale.
6:48 Achiis waraanni mootichaa isaan simachuuf gara Yerusaalemitti ol ba'e, mootichis
dunkaana isaa Yihudaa fi gaara Xiyoon irratti dhaabe.
6:49 Warra Beetsuraa keessa turan waliin garuu nagaa uume, isaan keessaa waan ba'aniif
magaalattiin, goolama sana dandamachuuf nyaata achitti waan hin qabneef, it
lafaaf bara boqonnaa ta’uu isaati.
6:50 Mootichis Beetsuuraa fudhatee, achitti waraana akka ishee eegu kaa'e.
6:51 Iddoo qulqullaa'aa immoo guyyoota baay'ee marsee, meeshaa waraanaa achitti kaa'e
motoraa fi meeshaalee ibiddaa fi dhagaa itti darbatan, akkasumas ciccitaa itti darbatan qabatanii
dartii fi slings jedhaman.
6:52 Kana irrattis motora mootora isaanii irratti tolchanii isaan qabatan
lola yeroo dheeraa.
6:53 Dhuma irrattis, mi’oonni isaanii nyaata malee waan turaniif, (kanaaf
waggaa torbaffaatti, warra Yihudaa keessa jiraatan warri
Ormoonni, haftee mana kuusaa sanaa nyaatanii turan;)
6:54 Beelli akkas waan godheef, mana qulqullummaa keessatti muraasni hafan
isaan irratti injifadhaa, akka isaan of faffaca'uuf fain turan, hundumaa
namni gara bakka ofiitti.
6:55 Yeroo sanatti Lisiyaas, Filiphoos inni Anxooks mootiin, .
yeroo inni jiraatu, ilma isaa Anxookis akka guddisu muudee ture, akka inni
mootii ta'uu danda'a, .
6:56 Faarsi fi Miidiyaa keessaa deebi'e, waraanni mootichaas ni deeme
isa waliin, akkasumas bulchiinsa dhimmootaa gara isaatti fudhachuuf akka barbaade.
6:57 Kanaaf ariitiin dhaqee mootichaa fi ajajoota biyyaa
keessummeessituu fi dhaabbatichi, Guyyaa guyyaan ni manca'a, nyaanni keenyas garuu
xiqqaadha, bakki nuti marsinu immoo cimaadha, dhimmi Oromoo
mootummaan nurra ciisu:
6:58 Egaa amma namoota kana waliin michoota haa taanu, waliinis araara haa goonu
isaan, fi saba isaanii hundumaa wajjin;
6:59 Akka isaan seera isaaniitti akka jiraatan isaan waliin kakuu galchaa
kanaan duras godhaniiru, kanaaf isaan mufataniiru, kana hundumaas raawwataniiru
wantoota, seera isaanii waan haqneef.
6:60 Mootichi fi bulchitoonni ni gammadan, kanaafis gara isaaniitti erge
nagaa buusuu; isaanis fudhataniiru.
6:61 Mootichi fi bulchitoonnis kakaa isaaniif galchan;
qabannaa cimaa keessaa ba’e.
6:62 Achiis mootichi gaara Xiyoon seene; garuu yeroo cimina isaa argu
iddoo sana, kakaa isaa cabsee, abboommii itti kenne
dallaa naannoo sanatti gadi harkisi.
6:63 Booda ariitiin ba'ee gara Anxokiyaatti deebi'e, achitti
Filiphoos gooftaa magaalattii ta'ee argate, kanaaf isa lolee, akkasumas
humnaan magaalattii fudhate.