Mark
13:1 Ndipo pamene Iye adali kutuluka m’kachisi, m’modzi wa wophunzira ake adanena ndi Iye,
Mbuye, taonani kuti miyala ndi nyumba zotani zili pano!
Mar 13:2 Ndipo Yesu adayankha nati kwa iye, Kodi wawona nyumba izi zazikulu?
sipadzasiyidwa mwala umodzi pamwamba pa umzake, umene sudzatayidwa
pansi.
Mar 13:3 Ndipo pamene Iye adakhala pa phiri la Azitona, moyang'anana ndi kachisi, Petro
ndipo Yakobo ndi Yohane ndi Andreya adamfunsa iye mseri;
Joh 13:4 Tiwuzeni zinthu izi zidzawoneka liti? ndipo chizindikiro chidzakhala chiyani pamene onse
zinthu izi zidzakwaniritsidwa?
Mar 13:5 Ndipo Yesu poyankha iwo adayamba kunena, Chenjerani kuti asasokeretse munthu
inu:
Joh 13:6 Pakuti ambiri adzafika m'dzina langa, nadzanena, Ine ndine Khristu; ndipo adzanyenga
zambiri.
Mat 13:7 Ndipo pamene mudzamva za nkhondo ndi mbiri zake za nkhondo, musade nkhawa;
pakuti ziyenera kutero; koma sichinafike chimaliziro.
Rev 13:8 Pakuti mtundu udzaukirana ndi mtundu wina, ndi ufumu ndi ufumu wina: ndipo
kudzakhala zivomezi m’malo akuti akuti, ndipo kudzakhala njala
ndi zowawa: izi ndizo zoyambira za zowawa.
Mar 13:9 Koma mudziyang'anire inu nokha;
ndipo m’masunagoge adzakukwapulani, ndipo adzakutengerani patsogolo
olamulira ndi mafumu chifukwa cha Ine, akhale mboni ya kwa iwo.
Mat 13:10 Ndipo Uthenga Wabwino uyenera uyambe kulalikidwa kwa anthu amitundu yonse.
Mat 13:11 Koma pamene adzakutsogolerani nadzakuperekani, musadere nkhawa
Chimene mudzachiyankhula, musamalingirire;
chimene chidzapatsidwa kwa inu nthawi yomweyo, muchilankhule; pakuti sichiri
inu olankhula, koma Mzimu Woyera.
Mar 13:12 Koma mbale adzapereka mbale wake ku imfa, ndi atate adzapereka mbale
mwana; ndipo ana adzaukira akuwabala, nadzakangana
kuti aphedwe.
Mat 13:13 Ndipo mudzadedwa ndi anthu onse chifukwa cha dzina langa;
pirira kufikira chimaliziro, yemweyo adzapulumutsidwa.
Rev 13:14 Koma pamene mudzawona chonyansa cha kupululutsa, chonenedwa ndi Danieli
mneneri, atayima pamene sayenera, (iye amene awerenga
mvetsetsa,) pamenepo iwo ali m’Yudeya athawire kumapiri;
Mar 13:15 Ndipo iye amene ali pamwamba pa denga asatsike kumalowa, kapenanso iye amene ali pamwamba pa denga
kulowa m’menemo kukatenga kanthu m’nyumba mwake;
Mar 13:16 Ndipo iye amene ali m'munda asabwere kudzatenga zake
chovala.
Mat 13:17 Koma tsoka kwa iwo wokhala ndi mwana, ndi woyamwitsa mwa iwo
masiku!
Mar 13:18 Ndipo pempherani kuti kuthawa kwanu kusakhale m'nyengo yachisanu.
Mar 13:19 Pakuti m'masiku amenewo padzakhala chisautso, chonga sichidachokere kwa Ambuye
chiyambi cha chilengedwe chimene Mulungu adachilenga kufikira nthawi ino, ngakhalenso
adzakhala.
Mar 13:20 Ndipo Ambuye akadapanda kufupikitsa masikuwo, sakadakhala munthu aliyense
opulumutsidwa: koma chifukwa cha osankhidwa omwe adawasankha, adafupikitsa
masiku.
Joh 13:21 Ndipo pamenepo ngati munthu aliyense anena kwa inu, Onani Khristu ali pano; kapena, tawonani, ali
Apo; musamukhulupirire;
Mat 13:22 Pakuti Akhristu onyenga adzawuka, ndi aneneri onyenga, nadzawonetsa zizindikiro
ndi zozizwa, kuti akasokeretse, ngati nkutheka, osankhidwa omwe.
Joh 13:23 Koma chenjerani inu; onani, ndakuwuziranitu zinthu zonse.
13:24 Koma m’masiku amenewo, chitatha chisautso chimenecho, dzuwa lidzadetsedwa.
ndipo mwezi sudzapereka kuwala kwake;
Rev 13:25 Ndipo nyenyezi zakumwamba zidzagwa, ndi mphamvu zili m'mwamba
adzagwedezeka.
Mar 13:26 Ndipo pamenepo adzawona Mwana wa munthu alinkudza m'mitambo ndi ukulu
mphamvu ndi ulemerero.
Mar 13:27 Ndipo pamenepo adzatumiza angelo ake, nadzasonkhanitsa wosankhidwa ake
kuchokera ku mphepo zinayi, kuchokera ku malekezero a dziko lapansi kufikira ku malekezero a dziko lapansi
kumalekezero a kumwamba.
Mar 13:28 Tsopano phunzirani fanizo la mkuyu; Pamene nthambi yake ikadali yanthete, ndi
liphuka masamba, mudziwa kuti dzinja layandikira;
Joh 13:29 Chomwecho inunso, pamene mudzawona zinthu izi zikuchitika, zindikirani
kuti ali pafupi, inde pakhomo.
Joh 13:30 Indetu, ndinena kwa inu, m'bado uno sudzachoka kufikira kufikira utali wonse
zinthu izi zichitike.
Joh 13:31 Kumwamba ndi dziko lapansi zidzapita, koma mawu anga sadzachoka.
Mar 13:32 Koma za tsiku ilo ndi nthawi yake sadziwa munthu m'modzi, angakhale angelo amene sadziwa
ali m’Mwamba, angakhale Mwana, koma Atate.
Joh 13:33 Chenjerani, dikirani, pempherani; pakuti simudziwa nthawi yake.
13:34 Pakuti Mwana wa munthu ali ngati munthu wa pa ulendo, amene adachoka kunyumba kwake.
napatsa mphamvu kwa akapolo ace, ndi kwa yense nchito yace, ndi
adauza wapakhomo kuti adikire.
Joh 13:35 Chifukwa chake dikirani, pakuti simudziwa nthawi yake yobwera mwini nyumba.
madzulo, kapena pakati pa usiku, kapena pakulira tambala, kapena m’maŵa;
Mar 13:36 Kuti angabwere modzidzimutsa nadzakupezani muli m'tulo.
Joh 13:37 Ndipo chimene ndinena kwa inu ndinena kwa onse, Dikirani.