Judith
16:1 Ndipo Judith anayamba kuimba chiyamiko ichi mu Isiraeli lonse, ndi onse
anthu anayimba pambuyo pake nyimbo yotamanda iyi.
16:2 Ndipo Judith anati, Yambani kwa Mulungu wanga ndi maseche, imbirani Ambuye wanga ndi masakatuli.
zinganga: muimbireni nyimbo yatsopano: mkwezeni, nimuyitane pa dzina lake.
Rev 16:3 Pakuti Mulungu athyola nkhondo;
anthu anandilanditsa m’manja mwa amene adandizunza.
16:4 Asuri anatuluka m'mapiri a kumpoto, ndipo anabwera ndi khumi
zikwi za ankhondo ake, unyinji umene unatsekereza mitsinje, ndi
apakavalo ao anaphimba mapiri;
16:5 Anadzitama kuti adzatentha malire anga, ndi kupha anyamata anga ndi
lupanga, ndi kugwetsera pansi ana oyamwa, ndi kupanga
makanda anga ngati chofunkha, ndi anamwali anga ngati chofunkha.
16:6 Koma Ambuye Wamphamvuyonse wawachititsa manyazi ndi dzanja la mkazi.
Rev 16:7 Pakuti wamphamvu sanagwa ndi anyamata, ngakhale ana
a Titans adamukantha, kapena zimphona zazikulu zidamugwera; koma Judith the
mwana wamkazi wa Merari anamufooketsa ndi kukongola kwa nkhope yake.
Rev 16:8 Pakuti adavula chobvala chaumasiye wake, nadzitamandira iwo
amene anaponderezedwa mu Israyeli, nadzoza nkhope yake ndi mafuta onunkhira, ndi
namanga tsitsi lake mu tayala, natenga malaya a bafuta kuti amunyenge Iye.
16:9 Nsapato zake zidakokolola maso ake, kukongola kwake kudasokoneza malingaliro ake, ndipo
fachion anadutsa pakhosi pake.
16:10 Aperisi ananjenjemera chifukwa cha kulimba mtima kwake, ndipo Amedi anachita mantha naye.
kulimba mtima.
16.11 Pamenepo ozunzika anga anapfuula mokondwera, ndi ofooka anga anapfuula; koma
iwo anazizwa: iwo anakweza mau ao, koma iwo anali
kugwetsedwa.
Rev 16:12 Ana aakaziwo adalasa, nawavula ngati
ana a othawathawa: anafa ndi nkhondo ya Yehova.
Rev 16:13 Ndidzayimbira Yehova nyimbo yatsopano: Inu Yehova, ndinu wamkulu
waulemerero, wodabwitsa mu mphamvu, ndi wosagonjetseka.
Rev 16:14 Zolengedwa zonse zikutumikireni Inu: chifukwa mudayankhula, ndipo zidalengedwa
Mudatuma mzimu wanu, ndipo unawalenga, ndipo palibe wina
akhoza kukana mawu anu.
16:15 Pakuti mapiri adzagwedezeka pa maziko awo ndi madzi;
miyala idzasungunuka ngati sera pamaso panu;
iwo akuopa Inu.
Rev 16:16 Pakuti nsembe zonse zichepa, zikhale fungo lokoma kwa inu ndi onse
mafuta sakwanira nsembe yako yopsereza, koma wakuchita mantha
Yehova ndiye wamkulu nthawi zonse.
16:17 Tsoka kwa amitundu amene amaukira abale anga! Yehova Wamphamvuzonse
adzawabwezera chilango pa tsiku lachiweruzo, poika moto ndi
mphutsi m'thupi mwawo; ndipo adzawakhudza, nadzalira misozi nthawi zonse.
Act 16:18 Tsopano pamene adalowa m'Yerusalemu, adalambira Ambuye;
ndipo anthuwo atangoyeretsedwa, anapereka nsembe yawo yopsereza
zopereka, ndi zopereka zao zaufulu, ndi mitulo yao.
16:19 Nayenso Yuditi anapereka katundu yense wa Holofene, zimene anthu anali nazo
nampatsa, napatsa nsaru imene anacoka kwace
chipinda chogona, monga mphatso kwa Yehova.
16:20 Choncho anthu anapitiriza kuchita madyerero mu Yerusalemu pamaso pa malo opatulika
miyezi itatu ndipo Judith anakhala nawo.
Act 16:21 Zitapita izi adabwerera yense ku cholowa chake, ndi Juditi
namuka ku Bethuliya, nakhala m’zake za iye yekha, nakhala mwa iye
nthawi yolemekezeka m'dziko lonselo.
Act 16:22 Ndipo ambiri adamkhumba, koma palibe adamdziwa masiku onse a moyo wake atapita
kuti Manase mwamuna wake anamwalira, ndipo anasonkhanitsidwa kwa anthu a mtundu wake.
Act 16:23 Koma adachulukira ulemu, nakalamba mwa iye
m’nyumba ya mwamuna wake, pokhala wa zaka zana limodzi kudza zisanu, namtenga mdzakazi wake
mfulu; nafa iye ku Bethuliya, namuika m'phanga lace
mwamuna Manase.
16:24 Ndipo a nyumba ya Isiraeli anamulira iye masiku asanu ndi awiri: ndipo iye asanafe.
adagawira katundu wake kwa abale ake onse
Manase mwamuna wake, ndi iwo amene anali apafupi a abale ake.
16:25 Ndipo panalibe wina wochititsa mantha ana a Isiraeli
masiku a Judith, kapenanso nthawi yayitali pambuyo pa imfa yake.