Genesis
49:1 Ndipo Yakobo anayitana ana ake, nati, Sonkhanitsani pamodzi.
kuti ndikuuzeni zimene zidzakugwerani inu m’masiku otsiriza.
2 “Sonkhanani pamodzi kuti mumve, inu ana a Yakobo. ndipo mverani
Israyeli atate wako.
Rev 49:3 Rubeni, ndiwe mwana wanga woyamba, mphamvu yanga, ndi chiyambi changa
mphamvu, ukulu wa ulemu, ndi ukulu wa mphamvu;
49.4 Wokhazikika ngati madzi, sudzapambana; chifukwa unakwera kwa iwe
bedi la abambo; pamenepo unaipitsa; anakwera pakama wanga.
Rev 49:5 Simeoni ndi Levi ndiwo abale; m'menemo muli zida zankhanza
malo okhala.
6 Iwe moyo wanga, usalowe m'chinsinsi chawo; kwa msonkhano wawo, wanga
ulemu, usakhale umodzi; pakuti m’kukwiya kwawo anapha munthu, ndimo
mwakufuna kwawo anagwetsa linga.
49:7 Wotembereredwa mkwiyo wawo, chifukwa unali waukali; ndi mkwiyo wawo, pakuti udatero
Ndidzawagawanitsa mwa Yakobo, ndi kuwabalalitsa m'Israyeli.
49:8 Yuda, abale ako ndiwe amene adzakutamanda: dzanja lako adzakhala mwa
khosi la adani ako; ana a atate wako adzagwadira
inu.
49:9 Yuda ndi mwana wa mkango;
anawerama, nagona ngati mkango, ndi ngati mkango wokalamba; amene adzawuka
iye pamwamba?
49:10 Ndodo yachifumu sidzachoka kwa Yuda, kapena wopereka malamulo pakati pa ake
mapazi, kufikira akadza Silo; ndipo kwa iye kudzasonkhana anthu
kukhala.
Rev 49:11 Womanga mwana wa bulu wake ku mpesa, ndi mwana wa bulu wake ku mpesa wosankhika;
anatsuka zobvala zace m’vinyo, ndi zobvala zace m’mwazi wamphesa;
49:12 Maso ake adzakhala ofiira ndi vinyo, ndi mano ake oyera ndi mkaka.
13 Zebuloni adzakhala m'mphepete mwa nyanja. ndipo adzakhala wa
doko la zombo; ndi malire ake adzakhala ku Zidoni.
49:14 Isakara ndiye bulu wamphamvu akugona pakati pa akatundu awiri.
Rev 49:15 Ndipo adawona kuti mpumulo unali wabwino, ndi dziko kuti linali lokondweretsa; ndi
anaweramitsa phewa lake kunyamula, nakhala kapolo wa msonkho.
49:16 Dani adzaweruza anthu ake, monga limodzi la mafuko a Isiraeli.
49:17 Dani adzakhala njoka ya m'mphepete mwa njira, njoka m'njira, yoluma njoka.
zidendene za akavalo, kotero kuti wokwerapo adzagwa chagada.
18 Ndayembekezera chipulumutso chanu, Yehova.
49:19 Gadi, gulu lankhondo lidzamugonjetsa, koma iye adzagonjetsa pamapeto pake.
20 Kuchokera kwa Aseri chakudya chake chidzakhala chonenepa, + ndipo iye adzapereka zokometsera zachifumu.
49:21 Nafitali ndi nswala womasuka;
22 Yosefe ndi nthambi yobala zipatso, nthambi yobala zipatso pafupi ndi chitsime; amene
nthambi zimadutsa khoma:
49:23 Oponya mivi anamukhumudwitsa kwambiri, ndipo anamulasa ndi kumuda.
49:24 Koma uta wake unakhalabe wolimba, ndi manja a manja ake anapangidwa
wamphamvu ndi manja a Wamphamvu wa Yakobo; (kuchokera pamenepo
mbusa, mwala wa Israeli:)
Rev 49:25 Ndi Mulungu wa atate wako amene adzakuthandiza; ndi Wamphamvuzonse,
amene adzakudalitsani ndi madalitso a kumwamba, ndi madalitso a Yehova
chakuya chogona pansi, madalitso a mabere ndi a mimba;
49:26 Madalitso a atate wako anapambana madalitso anga
makolo kufikira malekezero a mapiri osatha;
zikhale pa mutu wa Yosefe, ndi pa mutu wa iye amene analipo
kupatukana ndi abale ake.
49:27 Benjamini adzalusa ngati mimbulu: m'mawa adzadya nyama.
ndipo usiku azigaŵa zofunkha.
Act 49:28 Onsewa ndiwo mafuko khumi ndi awiri a Israele;
atate analankhula nao, nadalitsa iwo; aliyense monga mwa iye
adadalitsa iwo.
Mat 49:29 Ndipo adawalamulira iwo, nanena nawo, Ndidzasonkhanitsidwa kwa ine
anthu: mundiike pamodzi ndi makolo anga m’phanga limene lili m’munda wa
Efroni Mhiti,
49:30 M’phanga lili m’munda wa Makipela, pafupi ndi Mamre,
dziko la Kanani, limene Abrahamu anagula pamodzi ndi munda wa Efroni
Mhiti wokhala ndi manda.
49:31 Pamenepo anaika Abrahamu ndi Sara mkazi wake; pamenepo anaika Isake
ndi Rebeka mkazi wake; ndipo pamenepo ndinaika Leya.
49:32 Munda ndi phanga liri m'menemo zidagulidwa ku nyumba yachifumu
ana a Heti.
49:33 Ndipo atatha Yakobo kulangiza ana ake, anasonkhanitsa
mapazi ake pakama, napereka mzimu, nasonkhanitsidwa
anthu ake.