Genesis
45:1 Pamenepo Yosefe sanathe kudziletsa pamaso pa onse amene anayimirira pafupi naye;
napfuula, Turutsani anthu onse kwa Ine. Ndipo apo panalibe munthu anaima
ndi iye, pamene Yosefe anadzizindikiritsa yekha kwa abale ake.
Act 45:2 Ndipo analira mokweza, ndipo anamva Aigupto ndi a m'nyumba ya Farao.
Act 45:3 Ndipo Yosefe anati kwa abale ake, Ndine Yosefe; kodi atate wanga akali ndi moyo?
Ndipo abale ake sanakhoza kumyankha; pakuti adabvutika ndi zake
kukhalapo.
Act 45:4 Ndipo Yosefe anati kwa abale ake, Yandikirani kwa inetu; Ndipo iwo
anayandikira. Ndipo iye anati, Ine ndine Yosefe mbale wanu amene munamgulitsa kwa iye
Egypt.
Act 45:5 Chifukwa chake musadzimvera chisoni tsopano, kapena musadzikwiyire nokha, kuti mudandigulitsa Ine
kuno: pakuti Mulungu ananditumiza ine patsogolo panu kupulumutsa moyo.
Act 45:6 Pakuti zaka ziwiri izi muli njala m'dziko, ndipo ilipo
zaka zisanu, m’mene simudzakhala kulima kapena kukolola.
45:7 Ndipo Mulungu adandituma patsogolo panu kuti ndikusungireni ana padziko lapansi
kupulumutsa miyoyo yanu ndi chipulumutso chachikulu.
Joh 45:8 Chotero si inu amene mudandituma Ine kuno, koma Mulungu amene adandipanga Ine
atate wa Farao, ndi mbuye wa nyumba yake yonse, ndi wolamulira m’nthawi zonse
dziko lonse la Aigupto.
Rev 45:9 Fulumirani, pitani kwa atate wanga, ndi kunena nawo, Atero mwana wanu
Yosefe, Mulungu wandiyesa ine mbuye wa Aigupto lonse; tsikira kwa ine, udikire
osati:
45:10 Ndipo mudzakhala m'dziko la Goseni, ndipo mudzakhala pafupi
ine, iwe, ndi ana ako, ndi ana a ana ako, ndi zoweta zako;
ndi ng’ombe zako, ndi zonse uli nazo;
Rev 45:11 Ndipo ndidzakudyetsa kumeneko; pakuti zatsala zaka zisanu za njala;
kuti mungadzasauke, inu, ndi apabanja lanu, ndi zonse muli nazo.
Rev 45:12 Tawonani, maso anu awona, ndi maso a mbale wanga Benjamini, kuti ichi
ndi pakamwa panga pakulankhula ndi inu.
Act 45:13 Ndipo mudzafotokozera atate wanga za ulemerero wanga wonse m'Aigupto, ndi zonse muli nazo
mwawona; ndipo mufulumire kutengera atate wanga kuno.
14 Ndipo anagwa pakhosi pa Benjamini mphwake, nalira; ndi Benjamini
analira pakhosi pake.
Act 45:15 Ndipo anampsompsona abale ake onse, nalirira iwo;
abale ake analankhula naye.
Act 45:16 Ndipo mbiri yake idamveka m'nyumba ya Farao, kuti, Wa Yosefe
abale afika, ndipo Farao ndi anyamata ake anakondwera nazo.
Act 45:17 Ndipo Farao anati kwa Yosefe, Nena ndi abale ako, Chitani ichi; lade
ndi nyama zanu, ndipo mukani, kunka ku dziko la Kanani;
Mat 45:18 Ndipo mutenge atate wanu ndi mabanja anu, nimudze kwa Ine;
akupatseni inu zabwino za dziko la Aigupto, ndipo muzidya zonona zake
dziko.
Act 45:19 Tsopano mwalamulidwa, chitani ichi; kukutengerani magareta m’dziko la
Aigupto chifukwa cha ana anu aang’ono, ndi akazi anu, ndi kubweretsa atate wanu;
ndipo bwerani.
20 Komanso musayang'anire katundu wanu; pakuti ubwino wa dziko lonse la Aigupto uli
wanu.
45:21 Ndipo ana a Israyeli anachita chomwecho: ndipo Yosefe anawapatsa iwo ngolo.
monga mwa lamulo la Farao, ndipo anawapatsa iwo chakudya
njira.
22 Anapatsa aliyense zovala zabwino. koma kwa Benjamini
anapereka ndalama zasiliva mazana atatu, ndi zovala zabwino zisanu.
Act 45:23 Ndipo kwa atate wake adatumiza chotero; abulu khumi osenza
zinthu zabwino za Aigupto, ndi abulu khumi osenza tirigu ndi mkate, ndi
nyama kwa atate wake panjira.
Mat 45:24 Ndipo adawuza abale ake amuke, ndipo adachoka;
Chenjerani kuti mungagwe m’njira.
Act 45:25 Ndipo adakwera kuchokera ku Aigupto, nafika ku dziko la Kanani
Yakobo abambo awo,
Act 45:26 Ndipo adamuuza kuti, Yosefe akali ndi moyo, ndipo alamulira zonse
dziko la Aigupto. Ndipo mtima wa Yakobo unalefuka, popeza sanawakhulupirira.
45:27 Ndipo anamuuza iye mawu onse a Yosefe, amene ananena kwa iwo.
ndipo ataona magareta amene Yosefe anatumiza kuti amnyamule, anagwa
mzimu wa Yakobo atate wao unatsitsimuka;
45:28 Ndipo Israele anati, Chakwanira; Yosefe mwana wanga akali ndi moyo: ndidzapita
ndidzamuwona ndisanafe.