Genesis
38:1 Ndipo kunali nthawi imeneyo, kuti Yuda anatsika ake
napatukira kwa Madulamu, dzina lake Hira.
38:2 Ndipo Yuda anaona kumeneko mwana wamkazi wa Mkanani, dzina lake
Shua; ndipo anamtenga, nalowa kwa iye.
Rev 38:3 Ndipo anatenga pakati, nabala mwana wamwamuna; ndipo anamucha dzina lace Ere.
Rev 38:4 Ndipo anatenganso pakati, nabala mwana wamwamuna; ndipo anamutcha dzina lake Onani.
Mat 38:5 Ndipo anatenganso pakati, nabala mwana wamwamuna; namucha dzina lace Sela;
ndipo iye anali ku Kezibu pamene iye anabala iye.
38:6 Ndipo Yuda anamtengera Eri mwana wake woyamba mkazi, dzina lake Tamara.
7 Koma Eri, mwana woyamba wa Yuda, anali woipa pamaso pa Yehova. ndi
Yehova anamupha.
38:8 Ndipo Yuda anati kwa Onani, Lowa kwa mkazi wa mkulu wako, ndi kumukwatira.
ndi kumuukitsira mbale wako mbeu.
Act 38:9 Ndipo Onani adadziwa kuti mbewuyo siidzakhala yake; ndipo kudali, pamene
nalowa kwa mkazi wa mbale wace, nautaya pansi;
kuti angapatse mbale wake mbewu.
38:10 Koma zimene anachita zinali zoipa Yehova, ndipo anamupha
komanso.
38:11 Pamenepo Yuda anati kwa Tamara mpongozi wake, Khala wamasiye wako
mpaka Sela mwana wanga atakula; pakuti anati, Angacite
kapena adzafanso monga abale ake. Ndipo Tamara anamuka nakhala
m’nyumba ya atate wake.
12 Patapita nthawi mwana wamkazi wa Suwa, mkazi wake wa Yuda, anamwalira. ndi
Yuda anatonthozedwa, nakwera kwa akusenga nkhosa zace ku Timnati
ndi bwenzi lake Hira wa ku Adulamu.
Act 38:13 Ndipo anamuuza Tamara kuti, Tawona apongozi ako akwera
Timunati kuti amenge nkhosa zake.
Act 38:14 Ndipo adavula zovala zake zamasiye, namfunda ndi nsalu
nadzimangira yekha, nakhala pabwalo lomwe lili m’mbali mwa njira
ku Timnati; pakuti anaona kuti Sela wakula, koma sanampatsa
kwa iye kwa mkazi.
15 Yuda atamuona, anaganiza kuti ndi hule. chifukwa iye anali
anaphimba nkhope yake.
Luk 38:16 Ndipo anapatukira kwa iye m'njira, nati, Muka, mundilole ine.
bwera kwa iwe; (pakuti sanadziwa kuti ndiye mpongozi wake.)
Ndipo anati, Udzandipatsa ciani, kuti ulowe kwa ine?
38:17 Ndipo iye anati, Ndidzatumiza kwa iwe mwana wa mbuzi. Ndipo iye anati, Funa
undipatsa cikole kufikira ucitumiza?
Act 38:18 Ndipo iye adati, ndidzakupatsa iwe chikole chanji? Ndipo iye anati, Chosindikizira chako,
ndi zibangili zako, ndi ndodo yako ili m’dzanja lako. Ndipo anaupereka
nalowa kwa iye, ndipo anatenga pakati ndi iye.
Mat 38:19 Ndipo adanyamuka nachoka, nabvula chofunda chake, nabvala.
zovala zaumasiye wake.
38:20 Ndipo Yuda anatumiza kamwana ka mbuzi ndi dzanja la bwenzi lake Adulamu, kuti
landira chikole chake pa dzanja la mkazi, koma sanampeza.
38:21 Ndipo iye anafunsa amuna a kumeneko, kuti, "Ali kuti hule ameneyo?
anali poyera m'mbali mwa njira? Ndipo iwo anati, Munalibe hule mmenemo
malo.
Act 38:22 Ndipo anabwerera kwa Yuda, nati, Sindimpeza; komanso amuna
wa pamalopo anati, kuti panalibe hule pano.
38:23 Ndipo Yuda anati, Adzitengere kwa iye, kuti tingachititsidwe manyazi.
anatumiza kamwana aka, ndipo simunampeza iye.
38:24 Ndipo panali patapita miyezi itatu, kuti Yuda anauzidwa.
nati, Tamara mpongozi wako wachita chigololo; komanso,
onani, ali ndi pakati mwa dama. Ndipo Yuda anati, Mtulutse iye;
ndipo atenthedwe.
Act 38:25 Ndipo atatulutsidwa, adatumiza kwa mpongozi wake, kuti, Mwa
mwamuna amene izi ziri ine ndiri ndi pakati: ndipo iye anati, kuzindikira, ine ndikupempha
inu amene izi ziri, chosindikizira, ndi zibangili, ndi ndodo.
Act 38:26 Ndipo Yuda anabvomereza, nati, Anali wolungama koposa
Ine; popeza sindinampatsa Sela mwana wanga. Ndipo anamdziwanso iye
basi.
Luk 38:27 Ndipo kunali, pa nthawi ya kubala kwake, tawonani, ana amapasa
m'mimba mwake.
Act 38:28 Ndipo kudali pamene adabala, m'modzi adatulutsa dzanja lake;
ndipo namwino anatenga chingwe chofiira namanga pa dzanja lake, nati,
Izi zidatuluka poyamba.
Luk 38:29 Ndipo kudali, m'mene adabweza dzanja lake, tawonani, mbale wake.
naturuka, nati, Waboola bwanji? kuphwanya uku kukhalepo
chifukwa chake adatchedwa Perezi.
Act 38:30 Ndipo pambuyo pake adatuluka mbale wake, wokhala ndi chingwe chofiira pa iye
ndipo anamutcha dzina lake Zara.