Genesis
32:1 Ndipo Yakobo anapita njira yake, ndipo angelo a Mulungu anakumana naye.
Act 32:2 Ndipo pamene Yakobo adawawona adati, Ili ndi khamu la Mulungu;
dzina la malowo Mahanaimu.
32:3 Ndipo Yakobo anatumiza mithenga patsogolo pake kwa Esau mkulu wake ku dziko
wa Seiri, dziko la Edomu.
32:4 Ndipo iye anawalamula kuti, "Izi mukanene kwa mbuyanga Esau;
Atero kapolo wanu Yakobo, Ndinakhala mlendo kwa Labani, ndipo ndakhala
pamenepo mpaka pano:
32:5 Ndili ndi ng'ombe, ndi abulu, nkhosa, ndi akapolo, ndi adzakazi.
ndipo ndatumiza kuuza mbuyanga, kuti ndipeze ufulu pamaso panu.
Act 32:6 Ndipo amithengawo adabwerera kwa Yakobo, nati, Tidafika kwa mbale wako
Esau, ndipo iyenso akudza kukomana nawe, ndi anthu mazana anayi pamodzi naye.
Act 32:7 Pamenepo Yakobo adawopa kwambiri, nabvutika mtima, ndipo adagawa anthu
amene anali ndi iye, ndi nkhosa, ndi ng'ombe, ndi ngamila, pakati
magulu;
32:8 Ndipo anati, Akafika Esau ku khamu lina, nakantha, linalo;
gulu lotsala lidzapulumuka.
32:9 Ndipo Yakobo anati, Mulungu wa atate wanga Abrahamu, ndi Mulungu wa atate wanga Isaki!
Yehova amene anati kwa ine, Bwerera ku dziko lako ndi ku dziko lako
abale, ndipo ndidzakuchitira iwe bwino;
32:10 Sindine woyenera ngakhale pang’ono zachifundo zonse, ndi chowonadi chonse;
zimene munazionetsa kwa kapolo wanu; pakuti ndinaoloka ndi ndodo yanga
Yordani uyu; ndipo tsopano ndakhala magulu awiri.
32:11 Mundilanditse ine m'dzanja la mkulu wanga, m'dzanja la
Esau: pakuti ine ndimuopa iye, kuti angadze nadzandikantha ine, ndi amake
ndi ana.
Rev 32:12 Ndipo mudati, Ndidzakuchitira iwe zabwino ndithu, ndipo ndidzapanga mbewu yako ngati mbuye
mchenga wa panyanja, wosawerengeka chifukwa cha unyinji wake.
Act 32:13 Ndipo adagona komweko usiku womwewo; ndipo adatenga zomwe zidamdzera
perekani mphatso kwa Esau mbale wake;
Rev 32:14 mbuzi zazikazi mazana awiri, ndi mbuzi zazikazi makumi awiri, zazikazi mazana awiri mphambu makumi awiri
nkhosa zamphongo,
32:15 Ngamila zoyamwitsa makumi atatu ndi ana awo, ng'ombe makumi anayi, ng'ombe khumi, makumi awiri.
abulu aakazi, ndi ana aakazi khumi.
Act 32:16 Ndipo adazipereka m'manja mwa atumiki ake, khamu lililonse
okha; nati kwa akapolo ace, Wolokani patsogolo panga, nimuikire
danga pakati pa galimoto ndi galimoto.
Act 32:17 Ndipo adalamulira wotsogolera kuti, Pamene akomana naye Esau mbale wanga;
nafunsa iwe, kuti, Ndiwe yani? ndipo mukupita kuti?
ndi za yani izi pamaso pako?
18 Pamenepo uziti, N'za kapolo wanu Yakobo; ndi mphatso yotumizidwa
kwa mbuyanga Esau: ndipo taonani, iyenso ali pambuyo pathu.
Act 32:19 Ndipo adalamulira wachiwiri, ndi wachitatu, ndi onse akutsata iye
nati, Mukatero ndi Esau, pamene mupeza
iye.
32:20 Ndipo muzinena kuti, Taonani, kapolo wanu Yakobo ali pambuyo pathu. Za iye
nati, Ndidzamkondweretsa ndi mphatso imene ipita patsogolo panga, ndi
pambuyo pake ndidzaona nkhope yake; kapena adzandilandira.
Act 32:21 Chotero mphatso inaoloka patsogolo pake; ndipo iye adagona usiku womwewo
kampaniyo.
Luk 32:22 Ndipo adawuka usiku womwewo, natenga akazi ake awiri, ndi awiri ake
akazi ndi ana ace khumi ndi mmodzi, naoloka padooko la Yaboki.
Act 32:23 Ndipo adawatenga nawaolotsa mtsinje, naolotsa iye
anali.
Act 32:24 Ndipo Yakobo adatsala yekha; ndipo adalimbana naye munthu kufikira
kusweka kwa tsiku.
Mat 32:25 Ndipo pamene adawona kuti sadamlaka, adakhudza dzenje
wa ntchafu yake; ndi ntchafu ya ntchafu ya Yakobo idaduka ngati iye
adalimbana naye.
Act 32:26 Ndipo iye adati, Ndileke ndimuke, chifukwa kwacha. Ndipo iye anati, Sindifuna
ndikuleke, ukapanda kundidalitsa ine.
Luk 32:27 Ndipo adati kwa iye, Dzina lako ndani? Ndipo anati, Yakobo.
Act 32:28 Ndipo iye adati, Dzina lako silidzatchedwanso Yakobo, koma Israyeli;
kalonga uli ndi mphamvu ndi Mulungu ndi anthu, ndipo wapambana.
Act 32:29 Ndipo Yakobo adamfunsa iye, nati, Undiwuze dzina lako. Ndipo iye
anati, Ufunsiranji dzina langa? Ndipo adadalitsa
iye pamenepo.
32:30 Ndipo Yakobo anatcha dzina la malowo Peniyeli: chifukwa Ine ndaona nkhope ya Mulungu
pa nkhope yanga, ndipo moyo wanga wapulumutsidwa.
32:31 Ndipo pamene iye anali kudutsa Penueli, dzuwa linatuluka pa iye, ndipo iye anaima
ntchafu yake.
32:32 Choncho ana a Isiraeli sanadye mtsempha wa mtsempha.
chimene chili pa ntchafu ya ntchafu, mpaka lero: chifukwa adakhudza
+ 13 Nkhono ya ntchafu ya Yakobo m’minyewa ya mtsempha.