Genesis
Rev 21:1 Ndipo Yehova adayendera Sara monga adanena, ndipo Yehova adamchitira Sara
monga adanena.
21:2 Pakuti Sara anatenga pakati, ndipo anaberekera Abrahamu mwana wamwamuna, mu ukalamba wake, pa nthawi yokwanira
nthawi imene Mulungu analankhula naye.
21:3 Ndipo Abrahamu anamutcha dzina la mwana wake amene adabadwa kwa iye
Sara anambalira iye, Isake.
Act 21:4 Ndipo Abrahamu anamdula Isake mwana wake pokhala wa masiku asanu ndi atatu, monga adamchitira Mulungu
adamulamulira.
21:5 Ndipo Abrahamu anali wa zaka zana limodzi pamene mwana wake Isake anabadwa
iye.
Rev 21:6 Ndipo Sara adati, Mulungu wandiseketsa kuti onse akumva amve
seka nane.
Act 21:7 Ndipo adati, Akadatero ndani kwa Abrahamu, kuti Sara adzakhala naye?
ana kuyamwa? pakuti ndambalira iye mwana wamwamuna m’ukalamba wake.
Mat 21:8 Ndipo adakula mwanayo, naletsedwa kuyamwa: ndipo Abrahamu adakonzera phwando lalikulu
tsiku lomwelo Isake analetsedwa kuyamwa.
Act 21:9 Ndipo Sara adawona mwana wamwamuna wa Hagara M-aigupto, amene adambalira
Abrahamu, akunyoza.
Act 21:10 Chifukwa chake adati kwa Abrahamu, Chotsa mdzakazi uyu ndi mwana wake;
pakuti mwana wa mdzakazi uyu sadzalowa nyumba pamodzi ndi mwana wanga
Isaki.
Act 21:11 Ndipo chinthucho chidali choyipa kwambiri pamaso pa Abrahamu chifukwa cha mwana wake.
Act 21:12 Ndipo Mulungu adati kwa Abrahamu, Chisaipidwe nacho pamaso pako;
za mnyamata, ndi chifukwa cha mdzakazi wanu; m’zonse Sara ananena
kwa iwe, mvera mau ake; pakuti mwa Isake mudzakhala mbeu zako
kuyitanidwa.
Rev 21:13 Ndipo mwana wamwamuna wa mdzakazi ndidzayesa mtundu, popeza ali
mbewu yako.
Act 21:14 Ndipo Abrahamu adawuka mamawa, natenga mkate ndi nsupa
wa madzi, nampatsa Hagara, namuika pa phewa lake, ndi nsonga
namuka, nasokera m'menemo
chipululu cha Beereseba.
Act 21:15 Ndipo adatha madzi m'nsupa, naponya mwana pansi pa thumba
wa zitsamba.
Luk 21:16 Ndipo adapita, nakhala pansi moyang'anana naye kutali ndithu
Anaponya uta: pakuti anati, Ndisaone imfa ya mwanayo.
Ndipo anakhala popenyana naye, nakweza mau, nalira misozi.
Rev 21:17 Ndipo Mulungu adamva mawu a mwanayo; ndipo mngelo wa Mulungu anamuitana Hagara
m’mwamba, nati kwa iye, Watani Hagara? musawope; za
Mulungu wamva mawu a mnyamata pamene iye ali.
Rev 21:18 Tawuka, nuukitse mwanayo, numugwire m'dzanja lako; pakuti ndidzampanga iye
fuko lalikulu.
Rev 21:19 Ndipo Mulungu adatsegula maso ake, ndipo adawona chitsime cha madzi; ndipo iye anapita, ndipo
anadzaza botolo ndi madzi, namwetsa mnyamatayo.
Rev 21:20 Ndipo Mulungu adali ndi mwanayo; nakula, nakhala m’cipululu, nakhala m’cipululu
anakhala woponya mivi.
Act 21:21 Ndipo anakhala m'chipululu cha Parana; ndipo amake anamtengera iye mkazi
m’dziko la Aigupto.
21:22 Ndipo kunali nthawi imeneyo, kuti Abimeleki ndi Fikolo mtsogoleri
kazembe wa khamu lace ananena ndi Abrahamu, kuti, Mulungu ali ndi iwe m’zonse
zomwe mukuchita:
Act 21:23 Chifukwa chake tsopano ndilumbirire pano pa Mulungu kuti sudzachita monama
ndi ine, kapena ndi mwana wanga, kapena ndi mwana wanga wamwamuna: koma monga mwa Yehova
chifundo chimene ndakuchitira iwe, udzandichitira ine, ndi kwa iwe
dziko limene mwakhalamo.
21:24 Ndipo Abrahamu anati, Ndidzalumbira.
21:25 Ndipo Abrahamu adadzudzula Abimeleki chifukwa cha chitsime cha madzi, amene
Atumiki a Abimeleki anali atalanda mwankhanza.
Act 21:26 Ndipo Abimeleke adati, Sindinadziwe amene adachita ichi;
undiuza, koma sindinamva, koma lero.
Act 21:27 Ndipo Abrahamu anatenga nkhosa ndi ng'ombe, nampatsa Abimeleke; ndi onse awiri
mwa iwo anapanga pangano.
Act 21:28 Ndipo Abrahamu anapatula ana a nkhosa akazi asanu ndi awiri pa okha.
Act 21:29 Ndipo Abimeleke adati kwa Abrahamu, Nanga ana a nkhosa akazi asanu ndi awiri amene?
mwaikira nokha?
Luk 21:30 Ndipo adati, Ana a nkhosa akazi asanu ndi awiriwa udzawalandire pa dzanja langa
akhale mboni zanga, kuti ndinakumba citsime ici.
Act 21:31 Chifukwa chake adatcha malowo Beereseba; chifukwa pamenepo adalumbira onse awiri
za iwo.
21:32 Choncho anachita pangano ku Beereseba, ndipo Abimeleki ananyamuka
Pikolo, kazembe wa nkhondo yake, iwo anabwerera ku dziko
wa Afilisti.
Act 21:33 Ndipo Abrahamu adawoma mthenga ku Beereseba, naitanira pamenepo dzina lake
wa Yehova, Mulungu wosatha.
21:34 Ndipo Abrahamu anakhala mlendo m'dziko la Afilisti masiku ambiri.