Genesis
17:1 Ndipo pamene Abramu anali wa zaka makumi asanu ndi anayi kudza zisanu ndi zinayi, Yehova anamuonekera
Abramu nati kwa iye, Ine ndine Mulungu Wamphamvuyonse; yenda pamaso panga, ndipo ukhale
iwe wangwiro.
Rev 17:2 Ndipo ndidzapangana pangano langa ndi ine ndi iwe, ndipo ndidzachulukitsa iwe
kwambiri.
17:3 Ndipo Abramu anagwa nkhope yake pansi: ndipo Mulungu analankhula naye, kuti:
Rev 17:4 Koma ine, tawona, pangano langa liri ndi iwe, ndipo iwe udzakhala atate
amitundu yambiri.
Mat 17:5 Dzina lako silidzatchedwanso Abramu, koma dzina lako lidzakhala
Abrahamu; pakuti ndakuyesa iwe atate wa mitundu yambiri.
Rev 17:6 Ndipo ndidzakuchulukitsa iwe ndithu, ndipo ndidzakupanga mitundu ya anthu
iwe, ndi mafumu adzatuluka mwa iwe.
Rev 17:7 Ndipo ndidzakhazikitsa pangano langa pakati pa ine ndi iwe, ndi mbewu yako ya pambuyo pake
inu m’mibadwo yao mukhale pangano losatha, kuti mukhale Mulungu wao
iwe, ndi kwa mbeu yako ya pambuyo pako.
Rev 17:8 Ndipo ndidzapatsa iwe ndi mbewu yako ya pambuyo pako dziko m'menemo
ndinu mlendo, dziko lonse la Kanani, mpaka kalekale
kukhala nacho; ndipo ndidzakhala Mulungu wawo.
17:9 Ndipo Mulungu anati kwa Abrahamu, Potero usunga pangano langa, iwe.
ndi mbeu zako za pambuyo pako m’mibadwo yao.
Rev 17:10 Ili ndi pangano langa, limene mudzalisunga, pakati pa ine ndi inu ndi inu
mbewu ya pambuyo pako; Mwamuna aliyense mwa inu azidulidwa.
Rev 17:11 Ndipo mudule khungu lanu; ndipo adzakhala a
chizindikiro cha pangano pakati pa ine ndi inu.
Rev 17:12 Ndipo iye wa masiku asanu ndi atatu azidulidwa mwa inu, yense
mwana m’mibadwo yanu, iye wobadwa m’nyumba, kapena wogulidwa naye
ndalama za mlendo aliyense, amene si wa mbeu yako.
Mat 17:13 Iye wobadwa m'nyumba mwako, ndi iye amene adagulidwa ndi ndalama zako, ayenera
mudulidwe; ndipo pangano langa lidzakhala m'thupi lanu, likhale la pangano
pangano losatha.
Rev 17:14 Ndipo mwana wamwamuna wosadulidwa, amene khungu lake silili
wodulidwa, munthu ameneyo asadzidwe kwa anthu a mtundu wake; wathyola
pangano langa.
17:15 Ndipo Mulungu anati kwa Abrahamu, Koma Sarai mkazi wako, usamuyitane
dzina lake Sarai, koma dzina lake lidzakhala Sara.
17:16 Ndipo ndidzamdalitsa iye, ndipo ndidzakupatsa iwe mwana wamwamuna wa iye; inde, ndidzadalitsa iye.
ndipo adzakhala mayi wa mitundu; mafumu a anthu adzakhala a
iye.
17:17 Ndipo Abrahamu anagwa nkhope yake pansi, naseka, nati mu mtima mwake,
Kodi mwana adzabadwa kwa iye wa zaka zana? ndipo adza
Sara, yemwe ali ndi zaka makumi asanu ndi anayi, chimbalangondo?
Act 17:18 Ndipo Abrahamu anati kwa Mulungu, Ha!
Rev 17:19 Ndipo Mulungu adati, Zowonadi, Sara mkazi wako adzakubalira iwe mwana wamwamuna; ndi inu
ndidzamutcha dzina lake Isake: ndipo ndidzakhazikitsa pangano langa ndi iye
pangano losatha, ndi mbewu zake za pambuyo pake.
17:20 Koma za Ismayeli, ndamva iwe: taona, ndamdalitsa iye,
adzabala, nadzamcurukitsa ndithu; khumi ndi awiri
iye adzabala akalonga, ndipo ndidzamuyesa iye mtundu waukulu.
Rev 17:21 Koma pangano langa ndidzalikhazikitsa ndi Isake, amene Sara adzambalira
iwe nthawi iyi m'chaka chamawa.
17:22 Ndipo analeka kulankhula naye, ndipo Mulungu anakwera kuchokera kwa Abrahamu.
17:23 Ndipo Abrahamu anatenga Ismayeli mwana wake, ndi onse obadwa m'nyumba yake.
ndi onse ogulidwa ndi ndalama zace, amuna onse mwa amuna a m’mudzi
nyumba ya Abrahamu; ndipo anadula khungu lawo m’chigwa
tsiku lomwelo, monga Mulungu adanena kwa iye.
17:24 Ndipo Abrahamu anali wa zaka makumi asanu ndi anayi kudza zisanu ndi zinayi pamene anadulidwa
mnofu wa khungu lake.
17:25 Ndipo Ismayeli mwana wake anali wa zaka khumi ndi zitatu pamene anadulidwa m'chigwa.
mnofu wa khungu lake.
Act 17:26 Tsiku lomwelo adadulidwa Abrahamu, ndi Ismayeli mwana wake.
Act 17:27 ndi amuna onse a m'nyumba mwake, wobadwa m'nyumba, wogula ndi ndalama
wa mlendo anadulidwa pamodzi ndi iye.