Ezekieli
42:1 Pamenepo ananditengera ku bwalo lakunja, njira ya kumpoto.
ndipo analowa nane m’cipinda copenyana ndi padera
Malo amene anali kutsogolo kwa nyumbayo kumpoto.
2 Patsogolo pa utali wake mikono zana panali khomo lakumpoto, ndi khomo
m’lifupi mwake mikono makumi asanu.
Rev 42:3 Pandunji mikono makumi awiri ya bwalo la m'kati, ndi pamwamba pake
pabwalo loyalidwa miyala la bwalo lakunja, panali khoma loyang'anizana nalo
gallery mu nkhani zitatu.
Rev 42:4 Patsogolo pa zipindazo panali njira yolowera mkati mwake mikono khumi m'lifupi mwake
wa mkono umodzi; ndi zitseko zake zinaloza kumpoto.
Rev 42:5 Tsopano zipinda zam'mwamba zidali zazifupi, chifukwa makonde adaposa
izi, kuposa zapansi, ndi zapakati pa nyumba.
Rev 42:6 Anali m'nsanjika zitatu, koma analibe mizati ngati mizati ya
mabwalo: chifukwa chake nyumbayo inali yocheperapo kuposa yapansi
ndi wapakatikati kuchokera pansi.
Rev 42:7 Ndi linga lomwe linali kunja, moyang'anizana ndi zipindazo, moyang'anizana ndi zipinda
Bwalo lakunja patsogolo pa zipinda, utali wake unali
mikono makumi asanu.
8 Pakuti m'litali mwake zipinda za m'bwalo lakunja zinali makumi asanu
mikono: ndipo, taonani, pamaso pa kachisi anali mikono zana.
Rev 42:9 Ndipo pansi pa zipinda izi panali khomo la kum'mawa, ngati limodzi
alowa mwa iwo kuchokera ku bwalo lakunja.
10 Zipindazo zinali mu makulidwe a khoma la bwalo loyang'ana kuchipinda
kum'mawa, moyang'anizana ndi malo olekanitsidwa, ndi moyang'anizana ndi nyumbayo.
Rev 42:11 Ndipo njira yakutsogolo kwawo idafanana ndi maonekedwe a zipinda zamkati
zinali za kumpoto, utali wa iwo, ndi m'lifupi monga iwo: ndi onse
zotuluka zake zinali monga mwa mapangidwe awo, ndi monga
zitseko zawo.
42:12 Ndipo molingana ndi zitseko za zipinda za kumwera
Panali chitseko pamutu wa njira, njira yolunjika kutsogolo kwa linga
kum’mawa, monga munthu akulowamo.
Rev 42:13 Pamenepo adanena ndi ine, Zipinda zakumpoto, ndi zipinda za kumwera, zomwe
zikhale patsogolo pa malo opatulika, zikhale zipinda zopatulika, momwemo ansembe
oyandikira kwa Yehova adzadya zopatulikitsa;
iwo amaika zopatulikitsa, ndi nsembe yaufa, ndi machimo
chopereka, ndi nsembe yoparamula; pakuti malowo ndi opatulika.
14 Ansembe akalowamo, asatuluke m'malo opatulika
alowe m’bwalo lakunja, koma pamenepo aziika zobvala zao
m'mene amatumikira; pakuti ali opatulika; ndipo adzabvala zina
zovala, nadzayandikira kwa zinthu za anthu.
42:15 Tsopano atatha kuyeza nyumba yamkati, anabwera nane
naturuka kucipata coloza kum'mawa, ndipo anayeza
kuzungulira.
42:16 Iye anayeza mbali ya kum’mawa ndi bango loyezera, mabango mazana asanu.
ndi bango loyezera pozungulira.
17 Iye anayeza mbali ya kumpoto, mabango mazana asanu, ndi bango loyezera
kuzungulira.
18 Iye anayeza mbali ya kum'mwera, mabango mazana asanu, ndi bango loyezera.
42:19 Iye anatembenukira ku mbali ya kumadzulo, ndipo anayesa ndi mabango mazana asanu
bango loyezera.
20 Iye anayeza m'mbali zake zinayi: linali ndi linga lozungulira lonse, zisanu
utali wake mabango mazana, ndi m'lifupi mazana asanu, kuti alekanitse
malo opatulika ndi odetsedwa.