Eksodo
37:1 Ndipo Bezaleli anapanga likasa la mtengo akasiya: mikono iwiri ndi theka.
utali wake, ndi kupingasa kwace mkono ndi hafu, ndi mkono umodzi ndi hafu
theka la msinkhu wake;
37:2 Ndipo analikuta ndi golidi wowona mkati ndi kunja, ndipo anapanga korona
agolide pamenepo pozungulira pake.
37:3 Ndipo analiyengera mphete zinayi zagolide, kuziika pa ngondya zake zinayi
izo; mphete ziwiri pa mbali yake imodzi, ndi mphete ziwiri pa inzake
mbali yake.
37:4 Ndipo anapanga mphiko za mtengo akasiya, ndi kuzikuta ndi golidi.
37:5 Ndipo analowetsa mphiko m'mphete za pa mbali zake za likasa, kuti anyamule
chombo.
37:6 Ndipo anapanga chotetezerapo cha golidi wowona: mikono iwiri ndi theka
utali wace, ndi kupingasa kwace mkono umodzi ndi hafu;
37:7 Ndipo anapanga akerubi awiri a golidi, anawaomba kuchokera ku chinthu chimodzi.
pa malekezero awiri a chotetezerapo;
37:8 Kerubi mmodzi pa mbali iyi, ndi kerubi wina mbali ina
kumbali inayo: ndi chotetezerapo anapanga akerubi pa awiriwo
mapeto ake.
37:9 Ndipo akerubi anatambasula mapiko awo pamwamba, ndi kuphimba ndi mapiko awo
mapiko pamwamba pa chotetezerapo, ndi nkhope zawo wina ndi mzake; ngakhale ku
nkhope za akerubi zinali zotetezerapo.
37:10 Ndipo anapanga gome la mtengo akasiya: mikono iwiri m'litali mwake
ndi kupingasa kwace mkono umodzi, ndi mkono umodzi ndi hafu
kutalika kwake:
37:11 Ndipo analikuta ndi golidi wowona, ndipo analipangira mkombero wagolide
kuzungulira.
12 Analipangiranso malire a chikhatho cha dzanja chozungulira; ndi kupanga
mkombero wace wagolidi pozungulira pake.
37:13 Ndipo analiyengera mphete zinayi zagolide, naika mphetezo pa zinayizo
ngondya zake zinali m’mapazi ake anai.
14 Mphetezo zinali pafupi ndi m'mphepete mwake, zoikamo mphikozo
nyamula tebulo.
37.15Ndipo mphiko anazipanga za mtengo wakasiya, nazikuta ndi golidi.
nyamula tebulo.
Act 37:16 Ndipo adapanga zotengera za patebulo, mbale zake, ndi zake
mitsuko, mitsuko yake, ndi zikho zake zothira nazo, zagolidi wowona.
37:17 Ndipo anapanga choikapo nyali cha golidi woona, ndi ntchito yosula
choyikapo nyali; mtengo wake, ndi nthambi zake, mbale zake, mitu yake, ndi zake
maluwa, anali ofanana:
Rev 37:18 ndi nthambi zisanu ndi imodzi zotuluka m'mbali mwake; nthambi zitatu za
choikapo nyali chotuluka mbali yake imodzi, ndi nthambi zitatu za mphanda
choyikapo nyali ku mbali inayo;
37:19 M'nthambi imodzi, makapu atatu opangidwa ngati katungulume, mutu ndi mutu
duwa; ndi mbale zitatu zopangira matungu atungulume pa nthambi ina, mutu
ndi duwa: momwemo m'nthambi zisanu ndi imodzi zotuluka m'nthambi
choyikapo nyali.
37:20 Ndipo m'choikapo nyali mitsuko inayi yopangidwa ngati katungulume, mitsuko yake, ndi mitsuko yake.
maluwa ake:
Rev 37:21 ndi mutu pansi pa mphanda ziwiri zotuluka m'mwemo, ndi mutu pansi pa mphanda ziwiri;
m'mwemo, ndi mutu pansi pa mphanda ziwiri zoturuka m'mwemo, monga mwa mphanda
nthambi zisanu ndi imodzi zotuluka mmenemo.
Rev 37:22 Nfundo zake ndi nthambi zake zidatuluka m'mwemo, chonsecho chinali chimodzi
ntchito yosula ya golidi wowona.
37:23 Ndipo anapanga nyali zake zisanu ndi ziwiri, ndi zozimitsira zake, ndi zoolera zake,
golidi weniweni.
24 Anachipanga ndi zipangizo zake zonse ndi talente wa golidi wowona.
37:25 Ndipo anapanga guwa la nsembe zofukiza ndi mtengo akasiya: m'litali mwake anali a
mkono, ndi kupingasa kwake mkono; linali lamphwamphwa; ndi mikono iwiri
utali wake unali; nyanga zake zinali zochokera m’mwemo.
37:26 Ndipo analikuta ndi golidi wowona, pamwamba pake, ndi m'mbali mwake
ndi nyanga zace pozungulira pake;
zagolide kuzungulira.
37:27 Ndipo analipangira mphete ziwiri zagolide pansi pa mkombero wake, pakati pa awiriwo
ngondya zake, pa mbali zake ziwiri, zikhale zoikamo mphiko
kupirira nazo.
37:28 Ndipo anapanga mphiko za mtengo akasiya, ndipo anazikuta ndi golidi.
29 Ndipo anapanga mafuta opatulika odzoza, ndi chofukiza changwiro cha zokoma
zonunkhira, monga mwa ntchito ya wopaka mafuta.