Eksodo
Rev 2:1 Ndipo adamuka munthu wa nyumba ya Levi, nakwatira mwana wamkazi
wa Levi.
Mar 2:2 Ndipo mkaziyo adayima, nabala mwana wamwamuna;
anali mwana wabwino, anam’bisa miyezi itatu.
Rev 2:3 Ndipo pamene sadathenso kumbisa, adamtengera chombo cha
naupaka phula ndi phula, naupaka mwanayo
mmenemo; naliika pa mbendera m'mphepete mwa mtsinje.
Mar 2:4 Ndipo mlongo wake adayima patali, kuti adziwe chimene chidzamchitikire.
2:5 Ndipo mwana wamkazi wa Farao anatsikira kukasamba kumtsinje; ndi
anamwali ake anayenda m’mbali mwa mtsinje; ndipo pamene iye anawona chombo
pakati pa mbendera, anatumiza mdzakazi wake kukatenga.
Mar 2:6 Ndipo pamene adatsegula, adawona kamwanako, ndipo tawonani, kamwanako
analira. Ndipo adagwidwa chifundo ndi iye, nati, Uyu ndi mmodzi wa iwo
Ana a Ahebri.
Act 2:7 Pamenepo mlongo wake adati kwa mwana wamkazi wa Farao, Ndipite ndikuitane iwe
woyamwitsira iwe wa akazi Achihebri, kuti iye akuyamwitsira iwe mwanayo?
2:8 Ndipo mwana wamkazi wa Farao anati kwa iye, Pita. Ndipo mdzakaziyo anamuka nayitana
amayi amwana.
Act 2:9 Ndipo mwana wamkazi wa Farao adati kwa iye, Choka mwana uyu, numuyamwitse
kwa ine, ndipo ndidzakupatsa iwe mphotho yako. Ndipo mkaziyo anatenga mwanayo,
ndi kuyamwitsa.
2:10 Ndipo adakula mwanayo, ndipo iye anapita naye kwa mwana wamkazi wa Farao, ndipo iye
anakhala mwana wake. Ndipo anamucha dzina lace Mose: nati, Chifukwa ine
adamutulutsa m'madzi.
Act 2:11 Ndipo kudali m'masiku amenewo, atakula Mose, adamuka
naturuka kwa abale ace, napenya akatundu ao;
M-aigupto anakantha Mhebri mmodzi wa abale ake.
Mar 2:12 Ndipo adayang'ana kwina ndi kwina, ndipo adawona kuti palibe
munthu, anapha M-aigupto, namubisa mumchenga.
Act 2:13 Ndipo pamene adatuluka tsiku lachiwiri, tawonani, amuna awiri a Ahebri;
ndipo adati kwa wochimwayo, Chifukwa chake
umukantha mnzako kodi?
Act 2:14 Ndipo iye adati, Wakuyika iwe ndani kalonga ndi woweruza wathu? mukufuna inu
kundipha ine, monga unaphera M-aigupto? Ndipo Mose anachita mantha, nati,
Ndithu chinthu ichi chimadziwika.
Act 2:15 Ndipo pamene Farao adamva ichi, adafuna kupha Mose. Koma Mose
anathawa pamaso pa Farao, nakhala m’dziko la Midyani;
anakhala pansi pafupi ndi chitsime.
Act 2:16 Ndipo wansembe wa Midyani adali nawo ana akazi asanu ndi awiri;
madzi, nadzaza zotengera kuti zimwetse zoweta za atate wawo.
Act 2:17 Ndipo adadza abusa, nawaingitsa; koma Mose adayimilira, nayimilira
adawathandiza, namwetsa ziweto zawo.
Act 2:18 Ndipo atafika kwa Reueli atate wawo, iye anati, Muli bwanji?
wabwera posachedwa lero?
Act 2:19 Ndipo adati, M-aigupto adatilanditsa m'dzanja la Ambuye
ndipo anatitungiranso madzi, namwetsa zoweta.
Mar 2:20 Ndipo adati kwa ana ake aakazi, Ali kuti iyeyo? muli ndi chifukwa chiyani
anamusiya mwamunayo? muitane iye, kuti adye mkate.
Act 2:21 Ndipo Mose anavomera kukhala ndi munthuyo; ndipo anampatsa Mose Zipora
mwana wake wamkazi.
Act 2:22 Ndipo anambalira iye mwana wamwamuna, namutcha dzina lake Gerisomu, pakuti anati, Ine
akhala mlendo m’dziko lachilendo.
Act 2:23 Ndipo panali patapita nthawi, kuti mfumu ya Aigupto idamwalira
ana a Israyeli anausa moyo cifukwa ca ukapolowo, napfuula;
ndipo kulira kwawo kunakwera kwa Mulungu chifukwa cha ukapolowo.
2:24 Ndipo Mulungu anamva kubuula kwawo, ndipo Mulungu anakumbukira pangano lake
Abrahamu, ndi Isake, ndi Yakobo.
Rev 2:25 Ndipo Mulungu adayang'ana ana a Israyeli, ndipo Mulungu adawayang'ana
iwo.