Danieli
2:1 Ndipo m'chaka chachiwiri cha ulamuliro wa Nebukadinezara Nebukadinezara.
analota maloto, amene mzimu wake unavutitsidwa, ndipo tulo tache tinathyoka
kuchokera kwa iye.
2:2 Pamenepo mfumu inalamulira kuitana amatsenga ndi okhulupirira nyenyezi, ndipo
anyanga, ndi Akasidi, kuti afotokozere mfumu maloto ake. Choncho
anadza naima pamaso pa mfumu.
Act 2:3 Ndipo mfumu idati kwa iwo, Ndalota loto, ndipo mzimu wanga unali
kuvutika kudziwa loto.
2:4 Pamenepo Akasidi ananena ndi mfumu m'Chiaramu, Mfumu, mukhale ndi moyo kosatha.
muuze atumiki anu lotolo, ndipo tidzakuuzani kumasulira kwake.
2:5 Mfumu inayankha, ndipo inati kwa Akasidi, Chimene chandichokera.
mukapanda kundidziwitsa lotolo, ndi kumasulira kwake
inu mudzadulidwa zidutswazidutswa, ndi nyumba zanu zidzasanduka a
ndowe.
Rev 2:6 Koma ngati muwonetsa loto ndi kumasulira kwake, muzidzatero
landirani kwa Ine mphatso, ndi mphotho, ndi ulemu waukulu;
loto, ndi kumasulira kwake.
2:7 Nayankhanso, nati, Mfumu iuze anyamata ake lotolo;
ndipo tidzasonyeza kumasulira kwake.
Act 2:8 Mfumuyo idayankha nati, Ndidziwa ndithu kuti mudzapindula
nthawi, chifukwa muwona kuti chinthucho chandichokera.
Act 2:9 Koma mukapanda kundidziwitsa lotolo, pali lamulo limodzi
kwa inu: pakuti mwakonzeratu mau onama ndi oipa, kuti mulankhule
kwa ine, kufikira itasinthidwa nthawi; chifukwa chake ndiuzeni lotolo, ndipo ndidzatero
dziwani kuti mukhoza kundiwonetsa kumasulira kwake.
10 Ndipo Akasidi anayankha pamaso pa mfumu, nati, Palibe munthu
pa dziko lapansi amene anganene mlandu wa mfumu; chifukwa chake palibe
mfumu, mbuye, kapena wolamulira, amene anafunsa zotere kwa wamatsenga aliyense, kapena
wopenda nyenyezi, kapena Akasidi.
Act 2:11 Ndipo mfumu ifuna chinthu chosowa, ndipo palibe wina
amene angathe kusonyeza pamaso pa mfumu, koma milungu, pokhala palibe
ndi nyama.
Act 2:12 Chifukwa cha ichi mfumu idakwiya, ndi ukali waukulu, nalamulira kuti achite
muwononge anzeru onse a ku Babulo.
Act 2:13 Ndipo lamulo lidatuluka kuti anzeru aphedwe; ndi iwo
anafuna Danieli ndi anzake kuti aphedwe.
2:14 Pamenepo Danieli anayankha ndi uphungu ndi nzeru kwa Ariyoki mkulu wa asilikali
alonda a mfumu, amene anaturuka kukapha anzeru a ku Babulo;
Act 2:15 Iye anayankha, nati kwa Ariyoki kapitao wa mfumu, Lamuloli liri bwanji?
mofulumila mfumu? Pamenepo Ariyoki anadziwitsa Danieli zimenezi.
2:16 Pamenepo Danieli analowa, napempha kwa mfumu kuti amupatse iye
nthawi, ndi kuti adziwitse mfumu kumasulira kwake.
2:17 Kenako Danieli anapita kunyumba yake, ndipo anadziwitsa Hananiya chinthu.
Misaeli, ndi Azariya, anzake;
Act 2:18 Kuti akapemphe chifundo kwa Mulungu wa Kumwamba pa ichi
chinsinsi; kuti Danieli ndi anzake asawonongeke pamodzi ndi otsalawo
anzeru a ku Babulo.
Rev 2:19 Pamenepo chinsinsicho chidavumbulutsidwa kwa Danieli m'masomphenya ausiku. Kenako Danieli
alemekezeke Mulungu wa Kumwamba.
2:20 Danieli anayankha, nati, Lidalitsike dzina la Mulungu ku nthawi za nthawi.
pakuti nzeru ndi mphamvu nzace;
Rev 2:21 Ndipo amasintha nthawi ndi nyengo;
akhazika mafumu; apatsa anzeru nzeru, ndi chidziwitso kwa iwo
amene amadziwa kumvetsa:
Rev 2:22 Iye aulula zakuya ndi zobisika;
mdima, ndipo kuwunika kumakhala ndi Iye.
Rev 2:23 Ndikukuyamikani, ndikukutamandani, Inu Mulungu wa makolo anga, amene mudandipatsa
ine nzeru ndi mphamvu, ndipo wandidziwitsa ine tsopano chimene ife anafuna
pakuti mwatidziwitsa ife za mfumu.
2:24 Choncho Danieli anapita kwa Ariyoki, amene mfumu inamulamula
muwononge anzeru a ku Babulo; Kuwononga
osati anzeru a ku Babulo; mundilowetse pamaso pa mfumu, ndipo ndidzatero
ufotokozere mfumu kumasulira kwake.
2:25 Pamenepo Ariyoki anabweretsa Danieli kwa mfumu mofulumira, ndipo ananena choncho
kwa iye, Ndapeza munthu wa andende a Yuda, amene adzapanga
adadziwa mfumu kumasulira kwake.
2:26 Mfumu anayankha Daniel, dzina lake Belitesazara, Art
inu mukhoza kundidziwitsa ine loto ndinaona, ndi
kutanthauzira kwake?
2:27 Danieli anayankha pamaso pa mfumu, nati, Chinsinsi chimene
mfumu yafunsa anzeru, openda nyenyezi, sangathe
amatsenga, obwebweta, auze mfumu;
Rev 2:28 Koma kuli Mulungu m'Mwamba wovumbulutsa zinsinsi, nazizindikiritsa
Mfumu Nebukadinezara zimene zidzakhala masiku otsiriza. Maloto anu, ndi
masomphenya a mutu wako pakama pako ndi awa;
Act 2:29 Koma inu mfumu, maganizo anu adalowa m'mtima mwanu muli pakama panu, kodi?
ziyenera kuchitika mtsogolo mwake: ndipo woulula zinsinsi apanga
dziwani inu chimene chidzachitike.
Heb 2:30 Koma ine, chinsinsi ichi sichinavumbulutsidwa kwa ine chifukwa cha nzeru iliyonse imene ine
kukhala nacho choposa amoyo onse, koma chifukwa cha iwo amene adzawazindikiritsa
kumasulira kwa mfumu, ndi kuti mudziwe maganizo ake
mtima wako.
Rev 2:31 Inu mfumu mudapenya, ndipo tawonani, chifaniziro chachikulu. Chithunzi chachikulu ichi, chomwe
kuwala kunali kopambana, kunayima pamaso panu; ndipo mawonekedwe ake anali
zoopsa.
2:32 Mutu wa fanolo unali wagolide woyengeka, pachifuwa chake ndi manja ake zasiliva.
mimba yake ndi ntchafu zake zamkuwa,
Rev 2:33 Miyendo yake yachitsulo, mapazi ake mwina chitsulo, mwina dongo.
Mar 2:34 Iwe udapenya, kufikira kuti mwala wosemedwa wopanda manja, umene udapanda mwalawo
chifaniziro pa mapazi ake amene anali chitsulo ndi dongo, ndipo anaphwanya iwo
zidutswa.
Rev 2:35 Pamenepo chitsulo, dongo, mkuwa, siliva, ndi golidi zidasweka
pamodzi, nakhala ngati mankhusu a malimwe
zopunthira; ndipo mphepo inaziuluza, moti sanapezedwa malo
kwa iwo: ndipo mwala umene unagunda fanolo unakhala phiri lalikulu;
nadzaza dziko lonse lapansi.
Mat 2:36 Loto ndilo; ndipo tidzalongosola Kumasulira kwake
mfumu.
2:37 Inu mfumu, ndinu mfumu ya mafumu: pakuti Mulungu wa Kumwamba wakupatsani inu.
ufumu, mphamvu, ndi mphamvu, ndi ulemerero.
2:38 Ndipo kulikonse kumene ana a anthu akhala, nyama zakutchire ndi
mbalame za m’mlengalenga wapereka m’dzanja lanu, nazipanga
Inu wolamulira pa izo zonse. Inu ndinu mutu uwu wagolide.
Mar 2:39 Ndipo pambuyo panu padzawuka ufumu wina wochepa ndi wanu, ndi wina
ufumu wachitatu wamkuwa, umene udzalamulira dziko lonse lapansi.
Rev 2:40 Ndipo ufumu wachinayi udzakhala wolimba ngati chitsulo;
aphwanya ndi kugonjetsa zonse;
zonsezi udzaphwanya ndi kuwaphwanya.
Rev 2:41 Ndipo monga mudawona mapazi ndi zala, mwina dongo la woumba, ndi zala zake
gawo lachitsulo, ufumuwo udzagawanika; koma mudzakhalamo wa
mphamvu yachitsulo, popeza unawona chitsulo chosakanizika nacho
dongo lakuda.
Rev 2:42 Ndipo monga zala za mapazi ake zinali mwina chitsulo, ndi mwina dongo;
ufumu udzakhala wamphamvu, ndi mwina wosweka.
Rev 2:43 Ndipo monga mudawona chitsulo chosakanizidwa ndi dongo lathope, zidzasakanizidwa
iwo okha ndi mbewu ya anthu: koma iwo sadzakangamira mmodzi kwa iwo
wina, monga chitsulo sichisakanizika ndi dongo.
Rev 2:44 Ndipo m'masiku a mafumu awa Mulungu wa Kumwamba adzakhazikitsa ufumu.
umene sudzawonongeka ku nthawi zonse: ndipo ufumu sudzasiyidwa
anthu ena, koma udzaphwanya ndi kutha zonsezi
maufumu, ndipo udzakhalapo mpaka kalekale.
Joh 2:45 Monga mudawona kuti mwala wosemedwa paphiri
wopanda manja, ndi kuti unaphwanya chitsulo, mkuwa, ndi chitsulo
dongo, siliva, ndi golidi; Mulungu wamkulu wadziwitsa anthu
mfumu zimene zidzachitike m’tsogolo muno: ndipo lotolo n’lotsimikizika, ndipo
kutanthauzira kwake kotsimikizika.
2:46 Pamenepo mfumu Nebukadinezara inagwa nkhope yake pansi, nalambira Danieli.
nalamulira kuti apereke kwa nsembe yaufa, ndi fungo lokoma
iye.
Act 2:47 Mfumu inayankha Danieli, niti, Zowonadi, Mulungu wako
ndi Mulungu wa milungu, ndi Mbuye wa mafumu, ndi Wovumbulutsa zinsinsi, wopenya
iwe ukhoza kuwulula chinsinsi ichi.
2:48 Pamenepo mfumu inachititsa Danieli kukhala munthu wamkulu, nampatsa mphatso zazikuru zambiri;
ndipo anamuika kukhala wolamulira chigawo chonse cha Babulo, ndi mtsogoleri wa dziko
abwanamkubwa a anzeru onse a ku Babulo.
2:49 Pamenepo Danieli anapempha mfumu, ndipo inaika Sadirake, Mesake, ndi
Abedinego + anali woyang’anira zochitika za m’chigawo cha Babulo, + koma Danieli anali kukhalamo
chipata cha mfumu.