Danieli
1:1 M'chaka chachitatu cha ufumu wa Yehoyakimu mfumu ya Yuda, anabwera
Nebukadinezara mfumu ya ku Babulo anafika ku Yerusalemu, naumangira misasa.
1:2 Ndipo Yehova anapereka Yehoyakimu mfumu ya Yuda m'dzanja lake, ndi gawo
ziwiya za nyumba ya Mulungu: zimene iye ananyamula kupita ku dziko la
Sinara ku nyumba ya mulungu wake; nalowa nazo m'nyumbamo
nyumba yosungiramo chuma cha mulungu wake.
Act 1:3 Ndipo mfumu inalankhula ndi Asipenazi, mkulu wa nduna zake, kuti iye
abwere nao ena a ana a Israyeli, ndi a mbeu ya mfumu;
ndi za akalonga;
1:4 Ana amene mwa iwo mulibe chilema, koma oyanjidwa bwino, ndi anzeru m’zonse.
nzeru, ndi kuchenjera kwa chidziwitso, ndi kumvetsa sayansi, ndi zina zotero
anali ndi mphamvu mwa iwo kuima m'nyumba ya mfumu, ndi amene akanatha
phunzitsani maphunziro ndi lilime la Akasidi.
Act 1:5 Ndipo mfumu idawaikira chakudya cha tsiku ndi tsiku cha mfumu, ndi cha
vinyo amene iye anamwa: chotero kuwadyetsa iwo zaka zitatu, kuti pamapeto
aime pamaso pa mfumu.
1:6 Tsopano mwa amenewa anali a ana a Yuda, Danieli, Hananiya.
Misaeli ndi Azariya:
Rev 1:7 Amenewo kalonga wa ndunawo adawatcha mayina; pakuti adampatsa Danieli
dzina la Belitesazara; ndi Hananiya, Sadirake; ndi Mishaeli,
wa Mesake; ndi Azariya, Abedinego.
1:8 Koma Danieli anatsimikiza mumtima mwake kuti sadzadzidetsa nazo
gawo la cakudya ca mfumu, kapena ndi vinyo amene iye amamwa;
cifukwa cace anapempha kalonga wa nduna zace kuti asacite
adzidetse.
1:9 Tsopano Mulungu anakomera mtima Danieli ndi chikondi chachikulu ndi kalonga
a adindo.
1:10 Ndipo kalonga wa nduna anati kwa Danieli, Ine ndikuopa mbuye wanga mfumu.
amene anakuikirani zakudya zanu ndi zakumwa zanu;
nkhope zonyansa koposa za ana a mtundu wanu? ndiye adzatero
Mundiika pangozi mutu wanga kwa mfumu.
1:11 Pamenepo Danieli anati kwa Melizara, amene kalonga wa nduna za pamutu pake anamuika
Danieli, Hananiya, Misaeli, ndi Azariya,
Act 1:12 Muyesetu akapolo anu masiku khumi; ndipo atipatse ife kugunda
kudya, ndi madzi kumwa.
Rev 1:13 Pamenepo pakhale nkhope zathu pamaso panu, ndi pamaso panu
nkhope ya ana amene amadyako chakudya cha mfumu;
ndipo monga mukuona muwachitire akapolo anu.
Act 1:14 Ndipo adabvomerezana nawo za nkhaniyi, nawayesa masiku khumi.
Rev 1:15 Ndipo pakutha masiku khumiwo nkhope zawo zidawoneka zokometsera ndi zonenepa
ndi mnofu woposa ana onse amene anadya gawo la mfumu
nyama.
1:16 Choncho Melzara anachotsa chakudya chawo, ndi vinyo amene iwo
ayenera kumwa; ndipo adawapatsa mphamvu.
1:17 Koma ana anayiwa, Mulungu anawapatsa nzeru ndi luso mu onse
kuphunzira ndi nzeru: ndipo Danieli anali wozindikira m’masomphenya onse ndi
maloto.
Act 1:18 Tsopano atatha masiku amene mfumu idanena kuti abwere nawo
m'menemo, kalonga wa adindo anawatsogolera
Nebukadinezara.
Mar 1:19 Ndipo mfumu idayankhula nawo; ndipo mwa iwo onse sanapezedwa wina wotere
+ Danieli, Hananiya, Misaeli ndi Azariya + chifukwa chake anaimirira pamaso pa Yehova
mfumu.
Act 1:20 Ndipo m'nkhani zonse za nzeru ndi luntha mfumu idafunsa
mwa iwo, adawapeza opambana kakhumi kuposa amatsenga onse ndi
openda nyenyezi amene anali mu ufumu wake wonse.
1:21 Ndipo Danieli anakhalabe mpaka chaka choyamba cha mfumu Koresi.