Baruki
1:1 Ndipo awa ndi mawu a m'buku, amene Baruki mwana wa Neriya
mwana wa Maaseya, mwana wa Sedekiya, mwana wa Asadiya, mwana wa
Kelikiya, analemba ali ku Babulo,
1:2 Chaka chachisanu, ndi tsiku lachisanu ndi chiwiri la mwezi, nthawi yake
Akasidi analanda Yerusalemu, nautentha ndi moto.
1:3 Ndipo Baruki anawerenga mawu a buku ili m'makutu a Yekoniya
mwana wa Yehoyakimu mfumu ya Yuda, ndi m’makutu a anthu onse amene
anabwera kudzamva bukulo,
1:4 Ndipo m'makutu a akulu, ndi ana a mfumu, ndi m'makutu
kumvera kwa akulu, ndi kwa anthu onse, kuyambira apansi kufikira apansi
pamwamba pa onse okhala m’Babulo pa mtsinje wa Sud.
Act 1:5 Pamenepo iwo analira, nasala kudya, napemphera pamaso pa Yehova.
1:6 Adasonkhanitsanso ndalama monga mwa mphamvu ya munthu aliyense.
Act 1:7 Ndipo adachitumiza ku Yerusalemu kwa Yoakimu, mwana wa mkulu wa ansembe
Hilikiya mwana wa Salomu, ndi kwa ansembe, ndi kwa anthu onse amene
adapezeka naye ku Yerusalemu,
1:8 Nthawi yomweyo pamene iye analandira ziwiya za nyumba ya Yehova.
amene ananyamulidwa kunja kwa kachisi, kuwabwezera iwo ku dziko la
Yuda, tsiku lakhumi la mwezi wa Sivani, ndiwo zotengera zasiliva, zomwe
Sedekiya mwana wa Yosiya mfumu ya Yada anapanga
1:9 Pamenepo Nebukadinezara mfumu ya ku Babulo adatenga Yekoniya.
ndi akalonga, ndi andende, ndi anthu amphamvu, ndi anthu a
dziko, kuchokera ku Yerusalemu, napita nawo ku Babulo.
1:10 Ndipo iwo anati, Tawonani, tatumiza kwa inu ndalama kugula inu zopsereza
zopereka, ndi nsembe zauchimo, ndi zofukiza, ndi kukonza mana, ndi
perekani pa guwa la nsembe la Yehova Mulungu wathu;
1:11 Ndipo kupempherera moyo wa Nebukadinezara mfumu ya Babulo, ndi moyo
kuti masiku awo akhale padziko lapansi ngati masiku
wa kumwamba:
Rev 1:12 Ndipo Ambuye adzatipatsa mphamvu, nadzapenyetsa maso athu, ndipo tidzatero
khala pansi pa mthunzi wa Nebukadinezara mfumu ya ku Babulo, ndi pansi pa ufumu
ndipo tidzawatumikira masiku ambiri, ndipo tidzawapeza
chisomo pamaso pawo.
Heb 1:13 Mutipemphererenso kwa Yehova Mulungu wathu, pakuti tachimwira Yehova
Yehova Mulungu wathu; ndipo mpaka lero ukali wa Yehova ndi ukali wace
sanatikane ife.
Act 1:14 Ndipo muwerenge buku ili, limene tidakutumizirani, kuti mulipange
kuvomereza m’nyumba ya Yehova, pa maphwando ndi masiku oikika.
Rev 1:15 Ndipo mudzati, Chilungamo chili kwa Yehova Mulungu wathu, koma kwa Yehova
ife chisokonezo cha nkhope, monga izo zachitika lero, kwa iwo a
Yuda, ndi kwa okhala mu Yerusalemu,
1:16 ndi mafumu athu, ndi akalonga athu, ndi ansembe athu, ndi athu
aneneri, ndi kwa makolo athu;
1:17 Pakuti tachimwa pamaso pa Yehova.
Act 1:18 Ndipo sanammvera, ndipo sadamvera mawu a Yehova wathu
Mulungu, kuyenda m’malamulo amene anatipatsa poyera:
Heb 1:19 Kuyambira tsiku limene Yehova adatulutsa makolo athu m'dziko la
+ Iguputo + mpaka lero, sitinamvere Yehova wathu
Mulungu, ndipo takhala tikunyalanyaza kusamva mawu ake.
Rev 1:20 Chifukwa chake choyipa chidamatimatirira ife, ndi temberero limene Ambuye
zoikidwiratu ndi Mose mtumiki wake pa nthawi imene iye anabweretsa makolo athu
ku dziko la Aigupto, kutipatsa ife dziko moyenda mkaka ndi
uchi, monga momwe uliri lero.
1:21 Koma sitinamvera mawu a Yehova Mulungu wathu.
monga mwa mau onse a aneneri, amene anatumiza kwa ife;
Act 1:22 Koma munthu aliyense adatsata kuunika kwa mtima wake woyipa wa iye yekha kutumikira
milungu yachilendo, ndi kuchita choipa pamaso pa Yehova Mulungu wathu.