Machitidwe
15 Act 15:1 Ndipo adatsika ena wochokera ku Yudeya adaphunzitsa abale, ndi
anati, Mukapanda kudulidwa monga mwa mwambo wa Mose, simungathe
opulumutsidwa.
Act 15:2 Chifukwa chake pamene Paulo ndi Barnaba adali ndi mikangano yayikulu ndi makani
pamodzi nawo, adatsimikiza mtima kuti Paulo ndi Barnaba, ndi ena a iwo
iwo, akwere kumka ku Yerusalemu kwa atumwi ndi akulu za ichi
funso.
15:3 Ndipo pamene adaperekezedwa ndi Mpingo, iwo anapita
Foinike ndi Samariya akulalikira za kutembenuka kwa amitundu: ndipo iwo
zidadzetsa chimwemwe chachikulu kwa abale onse.
15:4 Ndipo pamene adafika ku Yerusalemu, adalandiridwa ndi Mpingo.
ndi atumwi ndi akulu, nalalikira zonse Mulungu
anachita nawo.
15:5 Koma adawuka ena a mpatuko wa Afarisi wokhulupirira;
nati, kuti kudayenera kuwadula, ndi kuwauza achite
kusunga chilamulo cha Mose.
Act 15:6 Ndipo adasonkhana atumwi ndi akulu kuti alingalire za ichi
nkhani.
Mar 15:7 Ndipo padali kutsutsana kwakukulu, Petro adanyamuka, nati kwa iwo
iwo, Amuna, abale, mudziwa kuti kale lomwe Mulungu adalenga
wosankhika mwa ife, kuti m’kamwa mwanga amitundu amve mawu a
Uthenga Wabwino, ndipo khulupirirani.
Rev 15:8 Ndipo Mulungu amene adziwa mitima, adayichitira umboni, nawapatsa iwo chikhulupiriro
Mzimu Woyera, monganso anatichitira ife;
Act 15:9 Ndipo sadasiyanitsa ife ndi iwo, nayeretsa mitima yawo
chikhulupiriro.
Act 15:10 Chifukwa chake tsopano muyeseranji Mulungu, kuika goli pakhosi la munthu?
ophunzira amene sanakhoza kuwanyamula kapena makolo athu kapena ife?
Heb 15:11 Koma tikhulupirira kuti tidzakhala ndi chisomo cha Ambuye Yesu Khristu
apulumutsidwe, monga iwonso.
Act 15:12 Pamenepo khamu lonse lidatonthola, ndipo lidamvera Barnaba ndi Barnaba
Paulo, kufotokoza zozizwitsa ndi zodabwitsa zomwe Mulungu adachita pakati pawo
Amitundu ndi iwo.
Mar 15:13 Ndipo pamene adatonthola, Yakobo adayankha, nati, Amuna ndi akazi
Abale, mverani ine;
Rev 15:14 Simiyoni adafotokoza momwe Mulungu poyamba adayendera amitundu, kwa iwo
utenge mwa iwo anthu a dzina lake.
Mar 15:15 Ndipo mawu a aneneri abvomerezana ndi ichi; monga kwalembedwa,
15:16 Zitatha izi, ndidzabweranso, ndipo ndidzamanganso chihema cha Davide.
amene wagwa pansi; ndipo ndidzamanganso mabwinja ake, ndipo ine
adzapanga:
15:17 Kuti otsala a anthu afunefune Ambuye, ndi amitundu onse;
amene atchedwa dzina langa, ati Yehova, amene achita zonsezi.
Rev 15:18 Zodziwika kwa Mulungu ntchito zake zonse kuyambira chiyambi cha dziko lapansi.
Joh 15:19 Chifukwa chake ndinena kuti tisawavutitse iwo a mwa amitundu
Amitundu atembenukira kwa Mulungu:
15:20 Koma kuti tiwalembere, kuti apewe zodetsa za mafano;
ndi dama, ndi zopotola, ndi mwazi.
Joh 15:21 Pakuti Mose kuyambira kale ali nawo m'mizinda yonse amene amlalikira iye
kuwerenga m’masunagoge tsiku la sabata lililonse.
Act 15:22 Pamenepo chidakomera atumwi ndi akulu, ndi Mpingo wonse kutuma
anasankha amuna a mwa iwo okha kunka ku Antiokeya pamodzi ndi Paulo ndi Barnaba;
ndiwo Yudase wonenedwanso Barsaba, ndi Sila, akulu akuru akuru
Abale:
Act 15:23 Ndipo adalemba nawo akalata motero; Atumwi ndi
Akulu ndi abale apereka moni kwa abale a mumpingo
Amitundu ku Antiokeya ndi Suriya ndi Kilikiya:
Joh 15:24 Monga tamva kuti ena amene adatuluka mwa ife ali nawo
anabvuta inu ndi mawu, akuwononga miyoyo yanu, ndi kunena, Muyenera kukhala
odulidwa, ndi kusunga lamulo: kwa amene sitinawalamulira wotere;
Act 15:25 Kudatikomera ife wosonkhana pamodzi ndi mtima umodzi, kutumiza wosankhidwa
amuna kwa inu pamodzi ndi okondedwa athu Barnaba ndi Paulo;
Heb 15:26 Anthu amene adayika moyo wawo pachiswe chifukwa cha dzina la Ambuye wathu Yesu
Khristu.
Joh 15:27 Chifukwa chake tatumiza Yuda ndi Sila, amenenso adzakuuzani zomwezo
zinthu pakamwa.
Act 15:28 Pakuti chidakomera Mzimu Woyera ndi kwa ife kuti tisayike pa inu
kulemedwa kwakukulu kuposa zinthu zofunika izi;
Act 15:29 Kuti musale zoperekedwa kwa mafano, ndi mwazi, ndi kuleka
zopotola, ndi za dama;
inu nokha, mudzachita bwino. Khalani bwino.
Act 15:30 Ndipo pamene adatsatiridwa, adafika ku Antiyokeya;
anasonkhanitsa khamu la anthu, napereka kalatayo;
Act 15:31 Ndipo pamene adawerenga, adakondwera chifukwa cha chitonthozocho.
Mar 15:32 Ndipo Yuda ndi Sila, pokhala iwonso aneneri, adadandaulira iwo
abale ndi mawu ambiri, nawatsimikizira iwo.
Mar 15:33 Ndipo atakhala komweko nthawi, adatulutsidwa mumtendere
abale kwa atumwi.
Act 15:34 Koma zidakomera Sila kukhalabe komweko.
15:35 Ndipo Paulo ndi Barnaba anakhalabe mu Antiyokeya, kuphunzitsa ndi kulalikira
mawu a Ambuye, ndi ena ambiri.
Act 15:36 Ndipo atapita masiku ena, Paulo adati kwa Barnaba, Tipitenso kukacheza
abale athu m’mizinda yonse m’mene tinalalikirako mawu a Yehova;
ndikuwona momwe akuchitira.
Act 15:37 Ndipo Barnaba adatsimikiza mtima kumtenga Yohane, wonenedwanso Marko.
Act 15:38 Koma Paulo adayesa kuti sikuyenera kumtenga iye amene adawasiya
ku Pamfuliya, ndipo sanapite nawo ku ntchito.
Mar 15:39 Ndipo mkangano udali waukulu pakati pawo, kotero kuti adapatukana
wina kwa mzake: ndipo kotero Barnaba anatenga Marko, napita ku Kupro;
Act 15:40 Ndipo Paulo adasankha Sila, namuka, wovomerezedwa ndi abale
kwa chisomo cha Mulungu.
Act 15:41 Ndipo Iye adapita kupyola pa Suriya ndi Kilikiya, nalimbikitsa Mipingo.