Machitidwe Act 8:1 Ndipo Sauli adali kubvomerezana naye pa imfa yake. Ndipo pa nthawi imeneyo panali a chizunzo chachikulu pa Mpingo unali pa Yerusalemu; ndi iwo onse anabalalitsidwa m’maiko a Yudeya ndi Samariya; kupatula atumwi. Act 8:2 Ndipo amuna wopembedza adanyamula Stefano namuyika m'manda, namlira maliro akulu pa iye. 8:3 Koma Saulo anapasula Mpingo, nalowa m’nyumba zonse. ndipo adakoka amuna ndi akazi nawayika m’ndende. Act 8:4 Chotero iwo wobalalitsidwawo adapita kulalikira mawu. Act 8:5 Pamenepo Filipo adatsikira ku mzinda wa Samariya, nalalikira Khristu kwa iwo iwo. Act 8:6 Ndipo anthu ndi mtima umodzi adasamalira zinthu zimene Filipo analankhula, pakumva, ndi kuona zozizwitsa zimene Iye anazichita. Joh 8:7 Pakuti mizimu yonyansa idatuluka mwa ambiri akukhalamo, yofuwula ndi mawu akulu wogwidwa nao: ndi ambiri ogwidwa ndi manjenje, ndi opunduka, anachiritsidwa. Mar 8:8 Ndipo padali chimwemwe chachikulu mumzindawo. Joh 8:9 Koma padali munthu wina, dzina lake Simoni, amene kale lomwenso mzinda anachita matsenga, ndipo analodza anthu a ku Samariya, kupereka izo mwiniwake anali wamkulu: Joh 8:10 Amene adamvera onse, kuyambira wamng'ono kufikira wamkulu, ndi kunena, Uyu munthu ndiye mphamvu yaikulu ya Mulungu. Mar 8:11 Ndipo adamsamalira iye, chifukwa adalodzedwa nthawi yayitali iwo ndi matsenga. Act 8:12 Koma pamene adakhulupirira Filipo, wakulalikira za Ambuye Ufumu wa Mulungu, ndi dzina la Yesu Khristu, iwo anabatizidwa, onse awiri amuna ndi akazi. Joh 8:13 Pamenepo Simoni mwiniyo adakhulupiriranso: ndipo pamene adabatizidwa adalimbikira ndi Filipo, nazizwa, pakuwona zozizwitsa ndi zizindikiro zomwe zinali zachitika. Act 8:14 Tsopano pamene atumwi okhala ku Yerusalemu adamva kuti Samariya adali nawo analandira mau a Mulungu, natumiza kwa iwo Petro ndi Yohane; Mar 8:15 Amene adatsikirako adawapempherera, kuti alandire Mzimu Woyera: Joh 8:16 (Pakuti sichidagwe pa aliyense wa iwo; koma adabatizidwa m'menemo dzina la Ambuye Yesu.) Joh 8:17 Pamenepo adayika manja pa iwo, ndipo adalandira Mzimu Woyera. Mar 8:18 Ndipo pamene Simoni adawona kuti mwa kuyika kwa manja a atumwiwo Mzimu Woyera anapatsidwa, anawapatsa iwo ndalama, Joh 8:19 Nanena, Ndipatseni Inenso mphamvu iyi, kuti amene aliyense ndikayika manja pa iye, akakhale nawo kulandira Mzimu Woyera. Joh 8:20 Koma Petro adati kwa iye, Ndalama zako ziwonongeke pamodzi ndi iwe, chifukwa uli nazo ankaganiza kuti mphatso ya Mulungu ingagulidwe ndi ndalama. Joh 8:21 Ulibe gawo kapena gawo m'menemo; pakuti mulibe mtima wanu bwino pamaso pa Mulungu. Luk 8:22 Chifukwa chake lapani choyipa chako ichi, pemphera kwa Mulungu, ngati ukutero ndingaliro la mtima wako likukhululukidwa. Joh 8:23 Pakuti ndiwona kuti uli m'ndulu yowawa, ndi nsinga za kusayeruzika. Joh 8:24 Pamenepo Simoni adayankha nati, Mundipempherere ine kwa Ambuye, kuti asatero zinthu zimene mwanenazi zandigwera. 8:25 Ndipo iwo, pamene adachitira umboni ndi kulalikira mawu a Ambuye. nabwerera ku Yerusalemu, nalalikira Uthenga Wabwino m’midzi yambiri ya m’midzi Asamariya. Act 8:26 Ndipo m'ngelo wa Ambuye adanena ndi Filipo, nanena, Nyamuka, nupite kumwera kwa njira yotsika kuchokera ku Yerusalemu kupita ku Gaza; chomwe ndi chipululu. Mar 8:27 Ndipo adanyamuka napita; ndipo tawonani, munthu wa ku Aitiopiya, mdindo wa ulamuliro waukulu pansi pa Kandake, mfumukazi ya Aitiopiya, amene anali ndi ndi chuma chake chonse, nadza ku Yerusalemu kudzapembedza; Joh 8:28 Iye adali kubwerera nakhala m'gareta wake, nawerenga Yesaya m'neneri. Act 8:29 Pamenepo Mzimu adati kwa Filipo, Yandikira, nudziphatike ku ichi galeta. Act 8:30 Ndipo Filipo adathamangira kwa iye, namva iye akuwerenga Yesaya m’neneri. nati, Kodi muzindikira chimene muwerenga? Mar 8:31 Ndipo adati, Ndingathe bwanji, ngati munthu sakanditsogolera Ine? Ndipo adafuna Filipo kuti akwere nakhala naye. Joh 8:32 Malo a malembo amene adawerenga adali awa, Adatsogozedwa ngati nkhosa kukupha; ndi monga mwana wankhosa wosalankhula pamaso pa womsenga, momwemo anatsegula osati pakamwa pake: Joh 8:33 M'kuchepetsedwa kwake chiweruzo chake chidachotsedwa; m'badwo wake? pakuti moyo wake wachotsedwa padziko lapansi. Act 8:34 Ndipo mdindoyo adayankha Filipo, nati, Ndikupemphani, anena za yani mneneri uyu? za iye yekha, kapena za munthu wina? Act 8:35 Pamenepo Filipo adatsegula pakamwa pake, nayamba pa lembo lomwelo, ndi analalikira kwa iye Yesu. Mar 8:36 Ndipo pakupita panjira pawo adafika pamadzi ena; mdindo anati, Taona, madzi awa; chindiletsa ine chiyani ndisabatizidwe? Joh 8:37 Ndipo Filipo adati, ngati ukhulupirira ndi mtima wonse ukhoza. Ndipo iye anayankha nati, Ndikhulupirira kuti Yesu Khristu ali Mwana wa Mulungu. Mar 8:38 Ndipo adalamulira galeta liyime; ndipo adatsika onse awiri m’madzi, Filipo ndi mdindo; ndipo adamubatiza. Mar 8:39 Ndipo pamene adakwera kutuluka m'madzi, Mzimu wa Ambuye anakwatula Filipo, kuti mdindoyo sanamuonanso; njira yosangalalira. Act 8:40 Koma Filipo adapezedwa ku Azoto; midzi, kufikira anadza ku Kaisareya.