2 Samueli
19:1 Ndipo anauza Yowabu, "Taonani, mfumu ikulira ndi kulirira Abisalomu.
Act 19:2 Ndipo chipulumutso tsiku lomwelo chidasandulika maliro a anthu onse;
pakuti anthu anamva tsiku lija kuti mfumu inamva cisoni cifukwa ca mwana wace.
Act 19:3 Ndipo anthu adalowa mozemba tsiku lomwelo, monga anthu
kuchita manyazi pothawa kunkhondo.
19:4 Koma mfumu inaphimba nkhope yake, ndipo mfumu inafuula ndi mawu akulu, O
mwana wanga Abisalomu, Abisalomu, mwana wanga, mwana wanga!
19:5 Ndipo Yowabu analowa m'nyumba kwa mfumu, ndipo anati, "Mwachita manyazi
lero nkhope za atumiki anu onse, amene lero anapulumutsa wanu
moyo, ndi miyoyo ya ana anu amuna ndi akazi, ndi miyoyo ya ana anu amuna ndi akazi, ndi miyoyo ya
akazi anu, ndi miyoyo ya adzakazi anu;
Mat 19:6 M'mene mukonda adani anu, ndi kudana ndi abwenzi anu. Pakuti mwatero
wanena lero, kuti simudzasamalira akalonga kapena akapolo;
lero ndazindikira kuti Abisalomu akadakhala ndi moyo, tikadafa ife tonse
tsiku lidakukomerani.
19:7 Tsopano ukani, tuluka, ndi kulankhula motonthoza kwa atumiki anu.
pakuti ndikulumbira pa Yehova, kuti ukapanda kuturuka, palibe mmodzi adzachedwa
ndi iwe usiku uno: ndipo izo zidzakhala zoipa kwa iwe kuposa zoipa zonse
zomwe zidakugwera kuyambira ubwana wako kufikira tsopano.
Act 19:8 Pamenepo mfumu idanyamuka, nikhala pachipata. Ndipo adanena kwa onse
anthu, nati, Taonani, mfumu irikukhala pachipata. Ndipo zonse
anthu anadza pamaso pa mfumu; pakuti Aisrayeli anathawira yense kuhema wake.
19:9 Ndipo anthu onse anakangana mwa mafuko onse a Isiraeli.
nati, Mfumu inatipulumutsa m'dzanja la adani athu, ndipo iye
anatilanditsa m’dzanja la Afilisti; ndipo tsopano wathawa
wa dziko kwa Abisalomu.
19:10 Ndipo Abisalomu, amene tinamdzoza kukhala mfumu yathu, wafa pankhondo. Tsopano chotero
simunena bwanji mau akubweza mfumu?
19:11 Ndipo Mfumu Davide anatumiza kwa Zadoki ndi Abiyatara ansembe, kuti, "Lankhulani
kwa akulu a Yuda, ndi kuti, Bwanji muli otsiriza kubwera nayo mfumu?
kubwerera kunyumba kwake? poona kuti mau a Aisrayeli onse afika kwa mfumu;
mpaka kunyumba kwake.
19:12 Inu ndinu abale anga, muli mafupa anga ndi mnofu wanga: chifukwa chake muli?
wotsiriza kubweza mfumu?
Rev 19:13 Ndipo muziti kwa Amasa, Kodi suli wa pfupa langa ndi mnofu wanga? Mulungu atero
kwa ine, ndi kuonjezeranso, ngati sukhala kazembe wa khamu ndisanakhale ine
+ nthawi zonse m’chipinda cha Yowabu.
19:14 Ndipo anagwetsa mitima ya anthu onse a Yuda, monga mtima wa munthu mmodzi
munthu; kotero kuti anatumiza mau awa kwa mfumu, Bwerera iwe, ndi ako onse
antchito.
19:15 Choncho mfumu anabwerera, ndipo anafika ku Yordano. Ndipo Yuda anafika ku Giligala, ku
ukakomane ndi mfumu, nuoloke mfumu Yordano.
19:16 Ndipo Simeyi mwana wa Gera, Mbenjamini, wa ku Bahurimu, anafulumira.
ndipo anatsika ndi anthu a Yuda kukakomana ndi mfumu Davide.
19:17 Ndipo anali naye amuna chikwi cha Benjamini, ndi Ziba mtumiki
a nyumba ya Sauli, ndi ana ace khumi ndi asanu, ndi anyamata ace makumi awiri pamodzi
iye; naoloka Yordano pamaso pa mfumu.
19:18 Ndipo adawoloka ngalawa kuwoloka banja la mfumu, ndipo
kuti achite zomwe anaganiza kuti ndi zabwino. Ndipo Simeyi mwana wa Gera anagwa pansi pamaso
mfumu, pakuoloka Yordano;
Act 19:19 Ndipo adati kwa mfumu, Mbuye wanga musandiwerengere ine cholakwa
mukumbukire cimene ndinacicita kapolo wanu tsiku lija
mbuye mfumu inaturuka m'Yerusalemu, kuti mfumu iutenge m'manja mwace
mtima.
Act 19:20 Pakuti mtumiki wanu ndidziwa kuti ndachimwa; chifukwa chake, taonani, ndine
ndinafika lero loyamba la banja lonse la Yosefe kutsikira kukakomana ndi ine
mbuye mfumu.
19:21 Koma Abisai mwana wa Zeruya anayankha, nati, Kodi Simeyi adzakhala?
adzaphedwa chifukwa cha ichi, chifukwa anatemberera wodzozedwa wa Yehova?
19:22 Ndipo Davide anati, Ndili ndi chiyani ndi inu, ana a Zeruya, kuti inu?
Kodi lero lidzakhala adani anga? pamenepo adzaikidwa munthu aliyense
kufa lero mu Israyeli? pakuti sindidziwa kuti lero ndine mfumu yace
Israel?
Act 19:23 Pamenepo mfumu inati kwa Simeyi, Sudzafa. Ndipo mfumu
adalumbirira kwa iye.
19:24 Ndipo Mefiboseti, mwana wa Sauli, anatsikira kukomana ndi mfumu, ndipo anaigwira
sanamangirira mapazi ake, kapena kumeta ndevu zake, kapena kutsuka zobvala zake;
kuyambira tsiku lija mfumu inamuka kufikira tsiku linabweranso mwamtendere.
19:25 Ndipo kunali, pamene iye anafika ku Yerusalemu kukumana ndi mfumu.
kuti mfumu inanena naye, Chifukwa ninji sunapita ndi ine?
Mefiboseti?
Act 19:26 Ndipo iye adayankha, Mbuye wanga mfumu, mtumiki wanga adandinyenga chifukwa cha inu
mtumiki anati, Ndidziikira chishalo pa buru, kuti ndikwerepo, ndi kupita
kwa mfumu; chifukwa kapolo wanu ndi wopunduka.
Act 19:27 Ndipo waneneza kapolo wanu kwa mbuye wanga mfumu; koma bwana wanga
Mfumu ili ngati mngelo wa Mulungu;
28 Pakuti onse a m'nyumba ya atate wanga anali anthu akufa pamaso pa mbuye wanga mfumu.
koma munaika kapolo wanu pakati pa akudya panu
tebulo. Ndili ndi mphamvu yanji yakuliriranso mfumu?
Act 19:29 Ndipo mfumu idati kwa iye, Uneneranjinso za nkhani zako? Ine
mwati, Iwe ndi Ziba gawani dziko.
19:30 Ndipo Mefiboseti anati kwa mfumu, Inde, atenge zonse, popeza kuti.
mbuyanga mfumu wabwerera ndi mtendere kunyumba kwake.
19:31 Ndipo Barizilai Mgileadi anatsika ku Rogelimu, naoloka Yordano
ndi mfumu, kuti aoloke Yordano.
19:32 Koma Barizilai anali nkhalamba ndithu, wa zaka makumi asanu ndi atatu.
anapatsa mfumu chakudya pamene iye anali kukhala ku Mahanaimu; pakuti anali a
munthu wamkulu kwambiri.
Act 19:33 Ndipo mfumu inati kwa Barizilai, Tiolokere pamodzi ndi ine, ndidzatero
kudyetsa pamodzi ndi ine ku Yerusalemu.
Act 19:34 Ndipo Barizilai anati kwa mfumu, Ndikhala ndi moyo kufikira liti?
kukwera ndi mfumu ku Yerusalemu?
19:35 Lero ndili ndi zaka makumi asanu ndi atatu, ndipo nditha kusiyanitsa chabwino ndi chabwino
zoipa? Kodi kapolo wanu angalawe chimene ndidya kapena chimene ndimwa? ndingamve chilichonse
kuposa mau a oimba amuna ndi akazi oimba? chifukwa chake muyenera
kapolo wanu akadzalemetsanso mbuye wanga mfumu?
Act 19:36 Mtumiki wanu ndidzaoloka Yordano ndi mfumu pang'ono;
kodi mfumu idzandibwezera mphotho yotere?
Act 19:37 Mulole kapolo wanu abwerere, kuti ndifere m'menemo
ndipo adzaikidwa pafupi ndi manda a atate wanga ndi a amayi anga. Koma
taonani, mtumiki wanu Chimamu; aoloke ndi mbuye wanga mfumu; ndi
umchitire chimene chikukomera iwe.
Act 19:38 Ndipo mfumu inayankha, Chimamu adzaoloka ndi ine, ndipo ndidzatero
iye chimene chidzakukomerani; ndi chimene mufuna
funa kwa ine, chimenecho ndidzakuchitira iwe.
Act 19:39 Ndipo anthu onse adawoloka Yordano. Ndipo pamene mfumu inafika kumeneko.
mfumu inapsompsona Barizilai, namdalitsa; ndipo adabwerera kwawo
malo.
Act 19:40 Pamenepo mfumu inaoloka kumka ku Giligala, ndi Kimamu anaoloka naye, ndi onse
anthu a Yuda anatsogolera mfumu, ndi theka la anthu a
Israeli.
Act 19:41 Ndipo, tawonani, amuna onse a Israele anadza kwa mfumu, nanena ndi mfumu
Mfumu, abale athu, amuna a Yuda anakuberani bwanji, nakulanda
anaolotsa mfumu, ndi banja lake, ndi anthu onse a Davide pamodzi naye
Yordani?
19:42 Ndipo amuna onse a Yuda anayankha amuna a Isiraeli, chifukwa mfumu ndi
ndi achibale athu; mukwiyiranji chifukwa cha ichi? tili ndi
kudyedwa pa mtengo uliwonse wa mfumu? Kapena watipatsa ife mphatso?
19:43 Ndipo amuna a Isiraeli anayankha anthu a Yuda, kuti, "Tili ndi khumi
ndipo ife tiri nawo ulamuliro wa Davide woposa inu;
pamenepo munapeputsa ife, kuti uphungu wathu usakhale poyamba
kubweretsa mfumu yathu? Ndipo mawu a anthu a Yuda anali owopsa
kuposa mawu a anthu a Isiraeli.