2 Samueli
Act 17:1 Ndipo Ahitofeli anati kwa Abisalomu, Ndisankhetu khumi ndi awiri
anthu zikwizikwi, ndipo ndidzanyamuka ndi kulondola Davide usiku uno;
Rev 17:2 Ndipo ndidzafika pa iye ali wotopa ndi wofooka manja, ndipo adzatero
ndi anthu onse amene ali naye adzathawa; ndi ine
adzakantha mfumu yokha;
Rev 17:3 Ndipo ndidzabwezera anthu onse kwa inu, munthu amene iweyo
kufunafuna kuli ngati onse abwerera; motero anthu onse adzakhala mumtendere.
17:4 Mawuwo anakomera Abisalomu ndi akulu onse a Isiraeli.
17:5 Pamenepo Abisalomu anati, Kaitanetu Husai Mariki nayenso, kuti timve
momwemonso chimene anena.
17:6 Ndipo pamene Husai anafika kwa Abisalomu, Abisalomu ananena naye, kuti:
Ahitofeli wanena motere;
ngati ayi; lankhula iwe.
17:7 Ndipo Husai anati kwa Abisalomu, Uphungu Ahitofeli wapereka.
sizili bwino nthawi ino.
17.8Pakuti Husai anati, Mudziwa atate wanu ndi anthu ake kuti ndiwo
anthu amphamvu, ndipo akwiya m’maganizo mwao, ngati chimbalangondo cholandidwa
ndi ana a m'munda: ndipo atate wako ndi munthu wankhondo, ndipo sadzagona
ndi anthu.
Rev 17:9 Tawonani, wabisika tsopano m'dzenje lina, kapena m'malo ena: ndipo chidzatero
zidzafika pochitika, pamene ena a iwo adagwetsedwa poyamba, kuti
aliyense wakumva adzati, Kuphedwa mwa anthu
amene amatsatira Abisalomu.
17:10 Ndipo iye amene ali wolimba mtima, amene mtima wake uli ngati mtima wa mkango.
pakuti Israyeli yense adziwa kuti atate wako ndiye wamphamvu
munthu, ndi iwo amene ali naye ndi ngwazi.
17:11 Chifukwa chake ndikulangiza kuti Aisraeli onse asonkhanitsidwe kwa inu.
kuyambira ku Dani kufikira ku Beereseba, monga mchenga wa kunyanja
unyinji; ndi kuti umuke kunkhondo iwe wekha.
Rev 17:12 Kotero ife tidzafika pa Iye kwina kumene angapezeke, ndipo ife
adzamugwera ngati mame akugwa pansi: ndi za iye ndi za
amuna onse amene ali naye sadzatsala ngakhale mmodzi.
17:13 Komanso, akalowa mumzinda, Aisiraeli onse adzabwera ndi zingwe
kumudzi umenewo, ndipo tidzaukokera kumtsinje, kufikira sipadzakhala umodzi
mwala wawung'ono wopezeka pamenepo.
17:14 Ndipo Abisalomu ndi anthu onse a Isiraeli anati, "Uphungu wa Husai
Ariki ndi wabwino kuposa uphungu wa Ahitofeli. Pakuti Yehova anali
anasankha kusokoneza uphungu wabwino wa Ahitofeli, kuti achite zimenezo
Yehova angotengera Abisalomu choipa.
17:15 Pamenepo Husai anati kwa Zadoki ndi Abiyatara ansembe, "Ukuti ndi wakuti
Ahitofeli analangiza Abisalomu ndi akulu a Israyeli; ndi choncho ndi
momwemo ndapanga uphungu.
Act 17:16 Ndipo tsopano tumizani msanga, nimuuze Davide, kuti, Musagone usiku uno
m’zigwa za m’cipululu, koma muoloke msanga; kapena mfumu
amezedwa, ndi anthu onse amene ali naye.
17:17 Koma Yonatani ndi Ahimaazi anali kukhala pa Enirogeli; pakuti sangawonekere
kubwera mu mzinda: ndipo mngelo anapita nawauza; ndipo iwo anapita ndipo
anauza mfumu Davide.
17:18 Koma mnyamata anawaona, ndipo anauza Abisalomu; koma iwo anamuka onse awiri.
+ Iwo ananyamuka mofulumira, ndipo anafika ku nyumba ya munthu wina ku Bahurimu
bwino m'bwalo lake; kumene iwo anatsikira.
Act 17:19 Ndipo mkaziyo adatenga chofunda, nachiyala pakamwa pa chitsimecho, nachiyala
yalapo chimanga chosweka; ndipo chinthucho sichinadziwika.
17:20 Ndipo pamene atumiki a Abisalomu anafika kwa mkazi kunyumba, ndipo iwo anati:
Ahimaazi ndi Jonatani ali kuti? Ndipo mkaziyo anati kwa iwo, Ali
anawoloka mtsinje wa madzi. Ndipo pamene anafunafuna, koma sanakhoza
ndipo anawapeza, nabwerera ku Yerusalemu.
Luk 17:21 Ndipo kudali atatulukamo, adakwera kutulukamo
napita nauza mfumu Davide, nati kwa Davide, Nyamuka, ndi
muwoloke msanga pamadzipo, pakuti Ahitofeli wapangira uphungu wotero
inu.
17:22 Pamenepo Davide ananyamuka, ndi anthu onse amene anali naye, ndipo iwo anadutsa
tsidya lija la Yordano: pofika m’bandakucha panalibe mmodzi wa iwo amene anasowa
sanawoloke Yordano.
23 Ahitofeli ataona kuti sanatsatire malangizo ake, anamanga chishalo
buru wake, nanyamuka, nalowa m’nyumba yake, ku mudzi wake, namuika
ndi banja lake, nadzipachika yekha, nafa, naikidwa m'manda
manda a atate wake.
17:24 Kenako Davide anafika ku Mahanaimu. Ndipo Abisalomu anaoloka Yordano, iye ndi onse
amuna a Israyeli pamodzi naye.
17:25 Ndipo Abisalomu anaika Amasa kukhala mkulu wa asilikali m'malo mwa Yowabu, amene Amasa
mwana wa munthu, dzina lake Itira, Mwisraeli, amene analowako
Abigayeli mwana wamkazi wa Nahasi, mlongo wake wa Zeruya amake a Yowabu.
17:26 Choncho Aisiraeli ndi Abisalomu anamanga msasa m'dziko la Giliyadi.
17:27 Ndipo kunali, pamene Davide anafika ku Mahanaimu, kuti Sobi mwana
a Nahasi wa ku Raba wa ana a Amoni, ndi Makiri mwana wa
ndi Amiyeli wa ku Lodebara, ndi Barizilai Mgileadi wa ku Rogelimu,
17:28 Anabweretsa mabedi, ndi mbale zowawa, ndi zotengera dothi, ndi tirigu, ndi balere.
ndi ufa, ndi tirigu wokazinga, ndi nyemba, ndi mphodza, ndi tirigu wokazinga;
17:29 ndi uchi, ndi mafuta, ndi nkhosa, ndi tchizi wa ng'ombe, Davide, ndi chifukwa
anthu amene anali naye, kuti adye: pakuti anati, Anthu ali
wanjala, ndi wotopa, ndi waludzu, m’chipululu.