2 Samueli
16:1 Ndipo pamene Davide anadutsa pang'ono pamwamba pa phiri, anaona Ziba
mtumiki wa Mefiboseti anakomana naye, ali ndi abulu awiri omangidwa, ndipo
pa iwo mikate mazana awiri, ndi mitsuko zana
mphesa zoumba, ndi zana limodzi la zipatso za malimwe, ndi botolo la vinyo.
Act 16:2 Ndipo mfumu inati kwa Ziba, Utani ndi izi? Ndipo Ziba anati,
Aburu ndiwo a banja la mfumu kukwerapo; ndi mkate ndi
zipatso zamalimwe azidya anyamata; ndi vinyo, kuti wotere
okomoka m'chipululu amwe.
Act 16:3 Ndipo mfumu inati, Ali kuti mwana wa mbuye wako? Ndipo Ziba anati kwa iwo
Mfumu, Taonani, akhala ku Yerusalemu; pakuti anati, Lero adzatero
mundibwezere ufumu wa atate wanga.
Act 16:4 Pamenepo mfumu inati kwa Ziba, Taona, zonse zinali zako ndi zako
Mefiboseti. Ndipo Ziba anati, Ndikupemphani modzichepetsa kuti ndipeze chisomo
pamaso panu, mbuye wanga mfumu.
16:5 Ndipo Mfumu Davide atafika ku Bahurimu, taonani, anatuluka munthu wa ku Bahurimu
banja la nyumba ya Sauli, dzina lace ndiye Simeyi, mwana wa Gera;
naturuka, natukwana apobe.
Act 16:6 Ndipo adaponya miyala Davide ndi atumiki onse a mfumu Davide;
anthu onse ndi amuna onse amphamvu anali kudzanja lake lamanja ndi kudzanja lake lamanja
kumanzere.
16:7 Ndipo anati Simeyi potemberera, Tuluka, tuluka, wamagazi iwe
munthu, ndi iwe munthu wopanda pake;
16:8 Yehova wakubwezerani magazi onse a m'nyumba ya Sauli
amene munachita ufumu m’malo mwake; ndipo Yehova walanditsa ufumuwo
m’dzanja la Abisalomu mwana wako;
zoipa, chifukwa ndinu munthu wamagazi.
16:9 Pamenepo Abisai mwana wa Zeruya anati kwa mfumu, Aferanji ameneyu?
galu watemberera mbuye wanga mfumu? Ndiloleni ndioloke, ndinyamuke
mutu wake.
16:10 Ndipo mfumu inati, "Ndili ndi chiyani ndi inu, ana a Zeruya? choncho
+ Mlekeni atemberere + chifukwa Yehova wamuuza kuti, ‘Tukwanani Davide. WHO
pamenepo adzati, Watero chifukwa ninji?
16:11 Ndipo Davide anati kwa Abisai ndi atumiki ake onse, Taonani, mwana wanga!
amene anaturuka m’mimba mwanga, afuna moyo wanga;
Mbenjamini uyu angachite zimenezo? mlekeni, atemberere; kwa Yehova
wamulamula.
16:12 Mwina Yehova adzayang'ana pa kusauka kwanga, ndipo Yehova
adzandibwezera zabwino chifukwa cha temberero lake lero.
16:13 Ndipo pamene Davide ndi anthu ake anali kuyenda panjira, Simeyi anayenda panjira
pa mbali ya phiri moyang’anizana naye, natukwana poyenda, naponya miyala
iye, naponya fumbi.
Act 16:14 Ndipo mfumuyo ndi anthu onse amene adali naye adadza ali wotopa;
anatsitsimutsidwa kumeneko.
16:15 Ndipo Abisalomu, ndi anthu onse, amuna a Isiraeli, anabwera ku Yerusalemu.
ndi Ahitofeli pamodzi naye.
16:16 Ndipo kudali, atafika Husai Mariki, bwenzi la Davide
kwa Abisalomu, kuti Husai anati kwa Abisalomu, Mfumu ikhale ndi moyo;
mfumu.
16:17 Ndipo Abisalomu anati kwa Husai, "Kodi ichi ndi kukoma mtima kwanu kwa mnzako? chifukwa
sunapita ndi bwenzi lako kodi?
Act 16:18 Ndipo Husai anati kwa Abisalomu, Iai; koma amene Yehova, ndi anthu awa,
ndipo amuna onse a Israyeli, osankhidwa, ine ndidzakhala wake, ndipo ine ndidzakhala naye
khalani.
Mar 16:19 Ndiponso nditumikire yani? sindiyenera kutumikira pamaso pa
mwana wake? monga ndinatumikira pamaso pa atate wako, momwemo ndidzakhala pamaso pako
kukhalapo.
Act 16:20 Pamenepo Abisalomu anati kwa Ahitofeli, Upangire uphungu mwa inu chimene tichite
kuchita.
16:21 Ndipo Ahitofeli anati kwa Abisalomu, "Lowa kwa adzakazi a atate wako.
amene anasiya kuti ayang’anire nyumba; ndipo Aisrayeli onse adzamva zimenezo
unyansidwa ndi atate wako: pamenepo manja a onse amene ali
pamodzi ndi iwe khala wamphamvu.
22 Pamenepo anayakira Abisalomu hema pamwamba pa nyumba; ndi Abisalomu
analowa kwa adzakazi a atate wake pamaso pa Aisrayeli onse.
16:23 Ndipo uphungu wa Ahitofeli, amene anapereka masiku amenewo, anali ngati
ngati munthu anafunsira kwa chinenero cha Mulungu: kotero uphungu wonse wa
Ahitofeli pamodzi ndi Davide ndiponso Abisalomu.