2 Mbiri
24:1 Yowasi anali ndi zaka 7 pamene anayamba kulamulira, ndipo analamulira 40
zaka ku Yerusalemu. Dzina la amake ndiye Zibiya wa ku Beereseba.
24:2 Ndipo Yowasi anachita zoongoka pamaso pa Yehova masiku onse
wa Yehoyada wansembe.
3 Yehoyada anam'tengera akazi awiri; ndipo anabala ana amuna ndi akazi.
24:4 Zitatha izi, Yowasi anali ndi maganizo kukonza
nyumba ya Yehova.
24:5 Ndipo iye anasonkhanitsa ansembe ndi Alevi, ndipo anati kwa iwo.
Tulukira ku mizinda ya Yuda, nusonkhanitse ndalama kwa Aisrayeli onse
konza nyumba ya Mulungu wako caka ndi caka, ndipo fulumirani
nkhani. Koma Alevi sanachifulumizitse.
24:6 Ndipo mfumu inaitana Yehoyada mkulu, ndipo inati kwa iye, "N'chifukwa chiyani?
sunafuna kuti Alevi atuluke nao m'Yuda ndi kucokerako
chopereka cha Yerusalemu, monga mwa lamulo la Mose
mtumiki wa Yehova, ndi wa khamu la Israele, chifukwa cha
chihema cha umboni?
24:7 Pakuti ana a Ataliya, mkazi woipa uja, anathyola nyumba ya
Mulungu; + Anachitanso zinthu zonse zopatulika za m’nyumba ya Yehova
perekani kwa Abaala.
24:8 Ndipo monga lamulo la mfumu anapanga bokosi, ndi kuliyika kunja
chipata cha nyumba ya Yehova.
24:9 Ndipo analengeza mu Yuda ndi Yerusalemu, kuti abweretse
Yehova ndiye chopereka chimene Mose mtumiki wa Mulungu anaika pa Isiraeli
m’chipululu.
24:10 Ndipo akalonga onse ndi anthu onse anasangalala, ndipo anabweretsa
anaponyedwa m’bokosi, mpaka atatha.
Act 24:11 Ndipo kudali, nthawi yomwe bokosilo adabwera nalo kwa Yehova
ndi dzanja la Alevi, ndi pamene anaona kuti kumeneko
zidali ndalama zambiri, adadza mlembi wa mfumu ndi kapitao wa mkulu wa ansembe
nakhuthula m'bokosi, nalitenga, napita nalo kumalo kwace. Choncho
anachita tsiku ndi tsiku, nasonkhanitsa ndalama zochuluka.
24:12 Mfumu ndi Yehoyada anapereka izo kwa ogwira ntchito
a nyumba ya Yehova, nalemba ganyu amisiri a miyala, ndi amisiri a mitengo kuti akonzere nyumbayo
nyumba ya Yehova, ndi osula chitsulo ndi mkuwa kuti akonzere
nyumba ya Yehova.
Act 24:13 Chotero amisiriwo anagwira ntchito, ndipo ntchitoyo inatsirizika mwa iwo, ndipo anakhala
nyumba ya Mulungu m’malo mwake, nailimbitsa.
Act 24:14 Ndipo atatha, adabweretsa ndalama zotsalazo
+ Mfumu ndi Yehoyada + anapanga ziwiya za m’nyumba ya Yehova
Yehova, ziwiya zotumikira, ndi zoperekera nsembe, ndi zipande, ndi
zotengera zagolidi ndi siliva. + Ndipo anapereka nsembe zopsereza + m’kachisimo
m’nyumba ya Yehova masiku onse a Yehoyada.
15 Koma Yehoyada anakalamba, nakhala ndi masiku ambiri pamene anamwalira; zana
ndipo anali wa zaka makumi atatu pamene anamwalira.
24:16 Ndipo anamuyika iye mu Mzinda wa Davide pakati pa mafumu, chifukwa iye anali
anachitira zabwino mu Israele, kwa Mulungu, ndi kwa nyumba yake.
24:17 Tsopano atamwalira Yehoyada, akalonga a Yuda anabwera ndi kupanga
kugwadira mfumu. Pamenepo mfumu inamvera iwo.
24:18 Ndipo iwo anasiya nyumba ya Yehova Mulungu wa makolo awo, ndipo anatumikira
Ndipo mkwiyo unadza pa Yuda ndi Yerusalemu chifukwa cha ichi
kulakwa.
19 Koma anawatumizira aneneri kuti awabwezere kwa Yehova; ndi
adawachitira umboni; koma adakana kumvera.
24:20 Ndipo mzimu wa Mulungu anadza pa Zekariya mwana wa Yehoyada
wansembe, amene anaima pamwamba pa anthu, nati kwa iwo, Atero
Mulungu, mulakwiranji malamulo a Yehova, kuti simungathe
bwino? popeza mwasiya Yehova, iyenso wakusiyani.
Act 24:21 Ndipo adamchitira chiwembu, namponya miyala
lamulo la mfumu m’bwalo la nyumba ya Yehova.
22 Chotero Yowasi mfumu sinakumbukire kukoma mtima kumene Yehoyada anachitira
Atate adamuchitira iye, koma adapha mwana wake. Ndimo ntawi anafa, nati, Ndi
Yehova ayang’ane, nachifuna.
Act 24:23 Ndipo kunali, kumapeto kwa chaka, kuti khamu lankhondo la Siriya linafika
ndipo anadza ku Yuda ndi Yerusalemu, naononga zonse
akalonga a anthu mwa anthu, natumiza zofunkha zonse
za iwo kwa mfumu ya ku Damasiko.
24:24 Pakuti asilikali a Asiriya anadza ndi gulu laling'ono la anthu, ndi asilikali
Yehova anapereka khamu lalikulu ndithu m’dzanja lawo, chifukwa anali nalo
anasiya Yehova Mulungu wa makolo awo. Chotero iwo anapereka chiweruzo
motsutsana ndi Yoasi.
Mat 24:25 Ndipo pamene adachoka kwa Iye, (chifukwa adamsiya iye ali wamkulu
matenda,) atumiki ake omwe anamchitira chiwembu chifukwa cha mwazi wa
ana a Yehoyada wansembe, namupha pakama wace, nafa iye;
+ Anamuika m’mudzi wa Davide, koma sanamuike m’manda
manda a mafumu.
Luk 24:26 Ndipo iwo ndiwo adachitirana chiwembu pa Iye; Zabadi mwana wa Simeyati
ndi Yehozabadi mwana wa Simiriti Mmoabu.
24:27 Tsopano za ana ake, ndi kuchuluka kwa zothodwetsa anadza pa iye.
ndi makonzedwe a nyumba ya Mulungu, taonani, alembedwa m'buku lacipangano
nkhani ya m’buku la Mafumu. Ndipo Amaziya mwana wake anakhala mfumu m’malo mwake
m'malo.