1 Samueli
7:1 Ndipo amuna a ku Kiriyati-yearimu anafika, ndipo anatenga likasa la Yehova.
nabwera nayo ku nyumba ya Abinadabu kuphiri, naipatula
Eleazara mwana wake kuti azisunga likasa la Yehova.
7:2 Ndipo kunali, pokhala likasa ku Kiriyati-yearimu, nthawi yomweyo.
anali wautali; pakuti zinali zaka makumi awiri; ndipo nyumba yonse ya Israyeli inalira
pambuyo pa Yehova.
Act 7:3 Ndipo Samueli ananena ndi nyumba yonse ya Israele, ndi kuti, Mukabweranso
kwa Yehova ndi mtima wanu wonse, ndipo chotsani milungu yachilendo ndi
Asitaroti pakati panu, ndi kukonza mitima yanu kwa Yehova, ndi
tumikirani Iye yekha: ndipo adzakupulumutsani m’dzanja la Yehova
Afilisti.
7:4 Pamenepo ana a Isiraeli anachotsa Abaala ndi Asitaroti, ndi
anatumikira Yehova yekha.
7.5Ndipo Samueli anati, Sonkhanitsani Aisrayeli onse ku Mizipa, ndipo ndidzakupemphererani
kwa Yehova.
7:6 Ndipo anasonkhana ku Mizipa, natunga madzi, nawathira
pamaso pa Yehova, nasala kudya tsiku lija, nati pamenepo, Tacimwa
motsutsana ndi Yehova. Ndipo Samueli anaweruza ana a Israyeli ku Mizipa.
7:7 Ndipo pamene Afilisti anamva kuti ana a Isiraeli anasonkhana
+ Olamulira a Afilisiti pamodzi anafika ku Mizipa + kuti amenyane ndi Isiraeli.
Ndipo pamene ana a Israyeli anamva, anaopa Yehova
Afilisti.
7:8 Ndipo ana a Israyeli anati kwa Samueli, Musaleke kufuula kwa Yehova
Yehova Mulungu wathu kwa ife, kuti atipulumutse m’dzanja la Yehova
Afilisti.
7:9 Ndipo Samueli anatenga mwana wa nkhosa woyamwa, ndipo anapereka nsembe yopsereza
kwa Yehova kwathunthu: ndipo Samueli analirira kwa Yehova kwa Israyeli; ndi
Yehova anamumva.
7:10 Ndipo pamene Samueli anali kupereka nsembe yopsereza, Afilisti anakoka
pafupi ndi nkhondo yolimbana ndi Israyeli; koma Yehova anagunda ndi kugunda kwakukulu
anagunda Afilisti tsiku lomwelo, ndi kuwasokoneza; ndi iwo
anakanthidwa pamaso pa Israyeli.
7:11 Ndipo amuna a Isiraeli anatuluka Mizipa, ndipo anathamangira Afilisti.
ndipo anawakantha kufikira analowa pansi pa Betikari.
12 Pamenepo Samueli anatenga mwala, nauika pakati pa Mizipa ndi Seni, naitana
anatcha dzina lake Ebenezeri, nati, Kufikira tsopano Yehova watithandiza.
7:13 Choncho Afilisti anagonjetsedwa, ndipo sanalowenso m'mphepete mwa nyanja
+ Ndipo dzanja la Yehova linalimbana ndi Afilisiti onse
masiku a Samueli.
14 Ndipo midzi imene Afilisti analanda kwa Israyeli inabwezedwa
kwa Israyeli, kuyambira ku Ekroni kufikira ku Gati; ndi malire ace anacita Israyeli
pulumutsani m’manja mwa Afilisti. Ndipo panali mtendere pakati pawo
Aisrayeli ndi Aamori.
7:15 Ndipo Samueli anaweruza Isiraeli masiku onse a moyo wake.
7:16 Ndipo iye anapita chaka ndi chaka ku Beteli, ndi Giligala, ndi
+ Mizipa + n’kuweruza Isiraeli m’malo onsewo.
Act 7:17 Ndipo anabwerera ku Rama; pakuti m’menemo munali nyumba yake; ndipo apo iye
anaweruza Israyeli; namanga kumeneko guwa la nsembe la Yehova.